Примеры использования Divori на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Esiste, se divori il sarlacc.
There is if you eat the sarlacc.Amaia.- Non lasciare che lo divori!
Don't let her eat him! Amaia!E divori i cedri del Libano.
And burn up the cedars of Lebanon…'.A meno che non li divori un alligatore.
Unless an alligator eats them.A meno che un alligatore non li divori.
Unless an alligator eats them.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
divora lo spirito
spada che divoradivorerà i palazzi
divora mondi
divorano le case
cani divorerannodivora la terra
maledizione divora
Больше
Tu li divori e ottieni punti per esso.
You will devour them and get points for it.Andatevene prima che quella bestia divori qualcuno.
Get back before that thing eats somebody.Se mi divori, dovrai recuperare tutto da solo.
If you eat me, you would have to do it.La signorina mi ha detto, scioccata:'Lo divori qui.
The lady said to me, shocked,'Eat it here.Divori il cubo di Rubik a colazione.
Eating Rubik's Cubes for breakfast and upgrading.Anzi, il fuoco preparato per i tuoi nemici li divori.
Let the fire reserved for your enemies consume them.Che Fenrir divori ogni grammo del tuo grasso.
May Fenrir gnaw away every ounce of your blubber.Si dice che la rivoluzione divori i suoi figli.
There is a saying that a revolution devours its own children.Ora divori di tutto, dai sonetti ai testi sacri.
Now you devour everything from sonnets to scripture.Questo e' il suo piano B? Lasciare che questo luogo la divori?
That's your plan"b," to let this place eat you?E, adesso, divori di tutto, dai sonetti ai testi sacri.
Now you devour everything from sonnets to scripture.Come fai a non lasciare che la rabbia ti divori?
How does the rage not consume your life at every waking moment?Prima che divori passato, presente e futuro.
Won't be long before it will devour our past, present and future.Libano, apri le tue porte, e il fuoco divori i tuoi cedri!
Open thy gates, 0 Libanus, and let fire devour thy cedars!Adesso divori qualsiasi cosa, dai sonetti alla Letteratura.
Now you devour everything from sonnets to scripture.Non mancherà molto… prima che divori il passato, il presente e il futuro.
Won't be long before it will devour past, present, and future.Divori le anime, rimani giovane, resti in vita.
You eat souls, Ora fa' che la luce divori gli uomini e li consumi con cecità!
Now let the light devour men and eat them up with blindness!Divori il cibo come un maiale, ma lavori come una lumaca.
You devour the food like a pig, but Chi è forte nello Spirito eviterà che lo scandalo lo divori.
Those who are strong in the Spirit will prevent the scandal from devouring them.Prima che divori il passato, il presente e il futuro.
Won't be long before it will devour our past, present and future.Sarà meglio che torni prima che un altro mostro divori i tuoi alberi!
You better come back here before another monster eats all of your trees!Pensaci! Se mi divori, dovrai recuperare tutto da solo.
If you eat me, Ma abbiamo bisogno che ti divori anche fuori, che fa piu' spettacolo.
But we need for it to devour your outside, so Vieni, lascia che divori la tua anima cosi' come divorai Giuda Iscariota.
Come, let me devour your soul as I devoured Judas Iscariot.
