DO LA MIA PAROLA на Английском - Английский перевод

• i give you my word

Примеры использования Do la mia parola на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Vi-vi do la mia parola.
I give you my word.

Che tale carta verrà scritta. lo do la mia parola.
That such a charter will be written. I give my word.

Vi-vi do la mia parola.
I-I give you my word.

È stato molto paziente e le do la mia parola.
You have been very patient. I gave you my word.

Le do la mia parola.
I give my word.

Ci proverò, le do la mia parola.
I will give you my word.

Le do la mia parola.
You got my word.

Mi riferisco alle menzogne. Le do la mia parola di gentiluomo.
But I give you my word as a gentleman.- Lying.

Le do la mia parola.
I give you my parola.

Ecco qua. E sapete bene che quando do la mia parola, la mantengo.
You know that when I give my word, I keep it.

Do la mia parola da signora.
I give my word as a lady.

Da signora. Do la mia parola.
I give my word as a lady.

Le do la mia parola. Non gli faremo del male.
I give my word he will not be hurt.

Signorina DiLaurentis… Le do la mia parola… Prenderemo quel tizio.
Miss DiLaurentis, I give you my word we will get this guy.

Io do la mia parola che tale carta verrà scritta.
I give my word… that such a charter will be written.

Glielo assicuro, glielo giuro, le do la mia parola.
I promise you, I swear to you, I give you my word.

Le do la mia parola.
I will give you my word.

Farei sempre del mio meglio per lei, su questo do la mia parola.
I will always do my best for her On that I give my word.

Fubuki, Le do la mia parola d'onore.
Fubuki, I give you my word of honour.

Che, come non mai, sarò l'anima della discrezione. E Le do la mia parola.
That I will be the soul of discretion. And I give you my word.

Quando do la mia parola, la mantengo.
When I give my word, I keep it.

Do la mia parola d'onore di malfattore, non l'ho presa.
I give you my word of evil, I didn't.

E quando le do la mia parola, le do la mia parola.
When I give you my word, I give you my word.

Le do la mia parola che se ci fa ritirare a L'Avana non spareremo più un colpo.
I give you my word of honour that if you let us return to Havana… we won't fire another shot.

Ma se ci aiuta, le do la mia parola, garantiro' personalmente per lei.
But if you do, I give you my word, I will personally vouch for you..

Le do la mia parola, saro discreto come nessun altro.
I give you my word that I will be as discreet as the next man.

Per quanto possa sembrare invitante, le do la mia parola di gentiluomo, senza il suo permesso. che non ci sara' niente che fissero' inebetito.
As tempting as that might be, I give you my word, as a gentleman, that I will not gawk at anything of yours without permission.

Le do la mia parola di cristiano che la ripagherò. So che sono tantissimi soldi.
But I give you my word as a Christian I will pay you back. I know that's an extraordinary amount of money.

E io le do la mia parola… Quindi, lei mi dà i nomi.
And I give you my word… So, you give me their name.

No, no, no, le do la mia parola, mai stato nel partito nazista mai.
No, no, no, I give you myword. lwas nevera memberofthe Nazi Party.

Как использовать "do la mia parola" в Итальянском предложении

Ma quando do la mia parola non torno indietro.

Ti do la mia parola che non rimarrai deluso.

Shagga, ti do la mia parola come un Lannister, tornerò.

Do la mia parola d’onore che rimarrò leale alla causa”.

Allora le do la mia parola che manterrò la parola.

Ti do la mia parola che funziona, e in pochissimi giorni!

Do la mia parola che daremo tutto per raggiungere gli obiettivi”.

Cittadino ispettore, vi do la mia parola d’onore: costano le parole.

Se do la mia parola d’onore, mantengo l’impegno fino alla fine.

Se do la mia parola la mantengo, per me conta tanto.

Как использовать "i give you my word" в Английском предложении

I give you my word that you are in good (Practiced) hands.

I give you my word before God I will!

I give you my word they'll all be like that.

I'll play fair, I give you my word of honor.

I give you My Word so the pastor can speak.

I give you my word I will accept your decision as final.

I give you my word – you will not be sorry.

And I give you my word I'll honour that.

I give you my word I am acting in entire good faith.

I give you my word I won't make the same mistake.