DOBBIAMO CERCARE DI CAPIRE на Английском - Английский перевод

dobbiamo cercare di capire
we must try to understand
dobbiamo cercare di capire
we need to find out
dobbiamo scoprire
dobbiamo trovare
dobbiamo sapere
abbiamo bisogno di scoprire
bisogna scoprire
dobbiamo cercare di capire
dobbiamo indagare
abbiamo bisogno di trovare
ci serve scoprire
we have to try to understand
we should try to understand
dovremmo cercare di comprendere
dobbiamo cercare di capire

Примеры использования Dobbiamo cercare di capire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Dobbiamo cercare di capire Bhagavān.
We should try to understand Bhagavān.
Ed è quello che dobbiamo cercare di capire.
So that's what we have to try to figure out.
Dobbiamo cercare di capire le altre persone.
We must try to understand other people more.
Pertanto, se vogliamo davvero śānti-śānti significa pace- allora dobbiamo cercare di capire"Chi sono io".
Therefore, if we really want śānti-śānti means peace-then we must try to understand"What I am.".
Adesso dobbiamo cercare di capire perché".
Now we must try to understand why.
Si', ma, secondo me, quello che sta causando tutto questo, quale che sia, dobbiamo cercare di capire che ha sia.
Yeah, well, here's what I'm thinking. The thing that's causing this, whatever it is, we have to try to understand that it has both a physical side and spiritual side.
Nick, dobbiamo cercare di capire, ok?
Nick, we're going to figure this out, okay?
le CSR non stanno funzionando e noi dobbiamo cercare di capire perché;
the CSRs were not working and we needed to try to understand why that was;
Dobbiamo cercare di capire cosa sta succedendo.
We must try to understand what is happening.
Per comprendere la sua intima essenza dobbiamo cercare di capire quando e come esso si sia manifestato nella materia vivente.
To comprehend its intimate essence we must try to understand when and how it manifested itself in the living matter.
Dobbiamo cercare di capire di cosa si sta parlando.
We must try to understand what this is talking about.
Interpretare un passaggio storicamente significa che dobbiamo cercare di capire la cultura, lo sfondo storico e la situazione che portarono al testo.
Interpreting a passage historically means we must seek to understand the culture, background, and situation that prompted the text.
Dobbiamo cercare di capire cosa pensa di fare il nostro amico"Il Presidente.
We need to find out what our friend,"Il Presidente" is up to..
Allora questa esperienza delle regioni è qualche cosa che noi dobbiamo cercare di capire e di conservare prima che sia spazzata via da tutta una serie di disattenzioni.
This regional experience is thus something that we must try to understand and preserve before it is swept away by a whole series of oversights.
Dobbiamo cercare di capire e trovare la logica nascosta dietro una determinata situazione.
We have to try to understand and find the logic hidden behind a given situation.
il settore deve ricevere un'attenzione speciale e dobbiamo cercare di capire come possiamo migliorarne la redditività in generale.
sector must receive special attention and we must look to see how we can best improve the overall viability.
Prima di tutto, dobbiamo cercare di capire perché siamo infelici.
First of all, we must try to understand why we are unhappy.
affidarlo ai servizi sociali come avrebbe dovuto, e dobbiamo cercare di capire il perche.
so social services like she should have, we need to try to figure out why.
Comunque… dobbiamo cercare di capire chi ha messo questa roba sotto il pavimento e perché.
Either way, I mean, we need to find out who put these things under the floorboards and why.
Dobbiamo cercare di capire dove può essere il terreno comune invece di criticaci a vicenda.
We should look to see where we can find common ground rather than just criticise each other.
Se andiamo ad osservare questo aspetto, dobbiamo cercare di capire per quale motivo questo comportamento è distruttivo, perché ci crea dei problemi?
When we examine that, we need to try to understand why this is destructive; why does this cause us problems?
Qui dobbiamo cercare di capire come influiscono su tutti i tipi di forze dinamiche per l'essere umano al momento.
Here we must try to understand how to affect all sorts of dynamic forces on the human at the moment.
Da parte nostra dobbiamo cercare di capire perché così tanti giovani,
For our part, we must try to understand why so many young persons,
E infine, dobbiamo cercare di capire come le condizioni di vita di tutti e di ciascuno può impedire la partecipazione a più azioni,
And finally, we should try to understand how the living conditions of each and every one can prevent participation in more actions, meetings
Devi cercare di capire.- Si.
You have to try to understand.- Yes.
Si.- Devi cercare di capire.
You have to try to understand.
Orianne. Devi cercare di capire.
You have to try to understand. Orianne.
Forse dovremmo cercare di capire il perche.
Maybe we should try to figure out why.
Forse dovrei cercare di capire cosa rende vulnerabile Pierce.
Maybe I should find out what makes Pierce vulnerable.
Devi cercare di capire la sua identità. Prima di affrontare un incendio.
You have to try to understand its identity. Before you run into a fire.
Результатов: 30, Время: 0.0525

Как использовать "dobbiamo cercare di capire" в Итальянском предложении

Dobbiamo cercare di capire dove possiamo migliorare.
Dobbiamo cercare di capire cosa non va.
Adesso dobbiamo cercare di capire molte cose.
Quindi dobbiamo cercare di capire l’eesenza della religione.
Noi dobbiamo cercare di capire che cosa vivono.
Dobbiamo cercare di capire perché poi si blocca.
Dobbiamo cercare di capire esattamente cosa è successo.
Dobbiamo cercare di capire come migliorare il centrocampo.

Как использовать "we need to find out, we must try to understand" в Английском предложении

We need to find out where he's hiding.
Yet we must try to understand the operation of central banks.
Rather, we must try to understand what did happen.
We need to find out what Clifford wants.
Now we need to find out which control.
In order to understand ourselves, we must try to understand the universe!
Yes, we must try to understand the economic value of nature.
We need to find out what was it.
We need to find out what Caroline wants.
If we want to fight against atomization, we must try to understand it first.
Показать больше

Пословный перевод

dobbiamo cercare aiutodobbiamo cercare di fare

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский