DOBBIAMO ESSERE MOLTO PRUDENTI на Английском - Английский перевод

• we have to be very careful
• we must be very careful
• we must be very cautious

Примеры использования Dobbiamo essere molto prudenti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Dobbiamo essere molto prudenti.
We have to be very careful.

Nel nostro mestiere dobbiamo essere molto prudenti.
We must be very prudent in our job.

Ma dobbiamo essere molto prudenti.
But we must be very careful.

A volte devi avere delle strategie perche' dobbiamo essere molto prudenti riguardo ai nostri scopi.
There are strategies that you have to take, because we have to be very careful about our purpose.

Ok, dobbiamo essere molto prudenti.
We have to be very careful.

Senti, nella vita, a volte devi avere delle strategie perche' dobbiamo essere molto prudenti riguardo ai nostri scopi.
Listen, in life, sometimes you have strategies because'we must be very cautious about our goals. Our goals are important.

Quindi, dobbiamo essere molto prudenti.
So we must be very careful.

Dobbiamo essere molto prudenti qui.
We have to be very prudent here.

È necessario inoltre mantenere un altro equilibrio; dobbiamo essere molto prudenti in merito alla spesa del denaro dei nostri contribuenti.
We also have to keep another balance; we have to be very cautious about the spending of our taxpayers' money.

Dobbiamo essere molto prudenti nel prendere in considerazione questo tipo di provvedimenti.
We have to be very careful when considering such steps.

sede di Convenzione, in cui si tratta di stabilire in che modo si possa sostituire la presidenza semestrale, dobbiamo essere molto prudenti e tenere presente che gli argomenti a favore di un eventuale cambiamento
where the issue is what we might replace the six-month presidency with, we must be very careful in bearing in mind that the arguments in favour of any change

Dobbiamo essere molto prudenti su quando rilasciare queste informazioni.
We need to be very careful About when we release this information.

Penso che dobbiamo essere molto prudenti.
I think we have to be very careful.

Dobbiamo essere molto prudenti nell'assumere soltanto un approccio didattico guidando
We must be very cautious in merely taking a didactic approach in guiding

Dico solo che dobbiamo essere molto prudenti a non attirare l'attenzione su di noi.
All I'm saying is, we have to be really careful not to draw any attention to ourselves.

Dobbiamo essere molto prudenti in questo ambito ed è possibile che ci si debba spingere fino ai
We have to be very careful about this, and it may be that we have to go to the outermost

Ecco perche' dovremo essere molto prudenti, Clem.
Which is why we have to be really careful, Clem.

Allora dovremo essere molto prudenti, non crede?
Then we will have to be very careful, won't we?.

Dovete essere molto prudenti.
You need to be very careful.

Devono essere molto prudenti.
They have to be very careful.

Si deve essere molto prudenti, se si vive da sola in una città sconosciuta.
One has to be so careful, living alone in a strange city.

Di conseguenza, i direttori generali devono essere molto prudenti in quello che dicono.
As a consequence, top managers need to be very cautious in what they say.

Dovete essere molto prudenti, perché la mente può ingannarvi.
You have to be very careful because this mind can cheat you..

Mi scusi, però dobbiamo essere molti prudenti.
I'm so sorry but we have to be careful.

Ma dovrai essere molto prudente.
You need to be extremely cautious.

A questo punto devi essere molto prudente.
At this point you have to be very very careful.

Как использовать "dobbiamo essere molto prudenti" в Итальянском предложении

Vedremo, dobbiamo essere molto prudenti e vedere cose concrete”.

Dobbiamo essere molto prudenti nel proteggere il nostro cibo.

Ecco perché dobbiamo essere molto prudenti con i segni.

Ma dobbiamo essere molto prudenti e rispettosi nei suoi confronti.

Pertanto, dobbiamo essere molto prudenti quando abbiamo a che fare con lui.

Oggi dobbiamo essere molto prudenti quando facciamo giudizi che coinvolgono le collettività.

E dobbiamo essere molto prudenti e consapevoli delle nostre azioni, in particolare nell’accumulare meriti.

Tuttavia dobbiamo essere molto prudenti per non confonderli con comuni malattie o patologie psicosomatiche.

Inoltre, dobbiamo essere molto prudenti per quanto riguarda la salute: noi non siamo veterinari.

Dobbiamo essere molto prudenti per poterla salvaguardare", — ha detto il direttore della NASA.

Как использовать "we have to be very careful, we must be very careful" в Английском предложении

We have to be very careful interpreting the wording.

However, we have to be very careful with this!

We must be very careful with this statement.

now we must be very careful regarding this.

We have to be very careful suggesting genetic susceptibility.

We have to be very careful with their trust.

We must be very careful when claiming rights.

We have to be very careful about food products.

We have to be very careful about Bond's interpretations.

We have to be very careful making such claims.