DOBBIAMO PERÒ ANCHE на Английском - Английский перевод

• however we must also
• but we also have to
• but we also need
• but we should also
• yet we must also

Примеры использования Dobbiamo però anche на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Dobbiamo però anche essere sinceri con i cittadini.
Yet we must also be honest with our citizens.

Fermo restando che la tutela di queste minoranze è pienamente giustificata, dobbiamo però anche tendere a preparare i cittadini a questa Europa comune
Although it is legitimate to protect these minorities, we must, however, also endeavour to prepare the people to live in one united Europe

Dobbiamo però anche continuare a sviluppare uno spirito europeo.
But we also need to develop a stronger Community spirit.

e noi dobbiamo sempre appoggiarci a questo patrimonio, e dobbiamo però anche vivere nel mondo moderno e avere pensieri moderni.
and we must always lean on this patrimony, and we must also however live in the modern world and have modern thoughts.

Dobbiamo però anche fare in modo che Israele agisca con avvedutezza.
But we must also look to the Israelis to act with prudence.

dire la loro nell'Unione europea; dobbiamo però anche dare loro l'occasione per farlo.
part in the European Union, but we must also give them the opportunity to do so.

Dobbiamo però anche essere capaci di cambiare strategia con rapidità ed efficienza.
But we must also be able to change strategy quickly and efficiently.

processi di produzione puliti; dobbiamo però anche concludere, purtroppo,
clean production processes, but we also have to conclude, unfortunately,

Dobbiamo però anche rivedere il modo in cui questo principio è applicato in seno all'organizzazione.
But we also have to revisit the way it is applied in an organisation.

Dobbiamo però anche dare alle competenti autorità russe la possibilità di svolgere tale compito.
But we should also give the competent Russian authorities the chance to do this themselves.

Dobbiamo però anche crescere come esseri umani-
But we also need nurturing as human beings-

Dobbiamo però anche pensare alle persone che hanno trascorso cinque o sette anni a Guantanamo.
However, we also need to consider the people who have spent five or seven years in Guantánamo.

Dobbiamo però anche tener presenti le possibili forme di aiuto
However, we must also consider how we can help our developing ACP partners.

Dobbiamo però anche sapere che non bastano le
We must however also know that laws alone will not

Dobbiamo però anche tener presente che si deve continuare a far
We must also, though, give thought to the need to continue to bring

Dobbiamo però anche chiederci, e qui vorrei esplicitamente associarmi all'onorevole Wynn,
However, we must also ask ourselves- and I would explicitly endorse what Mr Wynn

Dobbiamo però anche considerare il fatto che la Libia è un importante
However, we must also consider the fact that Libya is an important

Dobbiamo però anche puntare sui nostri sistemi di istruzione
But we must also back and reform our

Dobbiamo però anche ricordare che la cultura regionale è un ponte
But we should also remember that regional culture is a bridge

Dobbiamo però anche rafforzare la competitività dell'Europa ponendo le piccole
But we must also improve Europe's competitiveness by enabling small

Dobbiamo però anche dotarci di strumenti
However, we must also equip ourselves with the instruments

Dobbiamo però anche capire che le elezioni in sé e
But we also have to understand that elections in

Dobbiamo però anche riconoscere i cambiamenti, certo piccoli, ma positivi,
Yet we must also acknowledge the small but positive changes,

Al contempo dobbiamo però anche osservare che nel corso degli anni Novanta il volume delle operazioni relative
At the same time, though, we must note that during the course of the nineties we were dealing

Dobbiamo però anche essere cauti per non creare false speranze,
However, we must also be cautious about giving false hope,

Dobbiamo però anche sapere che occorrono strumenti nuovi e per
But we also have to realize that other means are required,

Dobbiamo però anche ricordare che la recezione di questa dottrina nella prassi
But we must also remember that the reception of this doctrine in practice

Dobbiamo però anche ricordare che la recezione di questa dottrina nella prassi
However we must also remember that the integration of this doctrine in procedures

Dobbiamo però anche riconoscere che è stato fatto ben poco per fermare
But we must also be aware of the fact that little is

Dobbiamo però anche creare le basi affinché la comunità internazionale,
Now, though, we must also create the basis on which the international community,

Как использовать "dobbiamo però anche" в Итальянском предложении

Dobbiamo però anche tenere presente i conti.

Dobbiamo però anche iniziare attraverso i sacramenti.

Dobbiamo però anche "iniziare attraverso i sacramenti".

Dobbiamo però anche guardare al domani, essere lungimiranti.

Dobbiamo però anche coprire meglio in certe situazioni.

K1 Dobbiamo però anche segnalare che, periodicamente, il c.c.

Dobbiamo però anche considerare gli avversari che abbiamo battuto.

Dobbiamo però anche affrontare le ripercussioni sull’economia del #coronavirus.

Dobbiamo però anche integrarlo subito perchè c'è poco tempo.

Dobbiamo però anche evidenziare alcune criticità che ancora permangono.

Как использовать "however , we must also, but we also need" в Английском предложении

However we must also understand that things weren’t working for millions of students pre-NCLB.

But we also need law and order.

But we also need more migrant labor.

However we must also tend to our own souls as well.

But we also need meaning and purpose.

But we also need wholly new systems.

However we must also work with the industry to ensure that the practitioners have a voice.

However we must also be very aware of what we currently have as a Class.

But we also need works like Dave’s.

However we must also understand the balance.