Примеры использования Dopo ho scoperto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dopo ho scoperto.
I later found out.Solo un anno dopo ho scoperto il perche.
It wasn't until years later, I found out why.Dopo ho scoperto che era per la psoriasi.
I found out later it was from psoriasis.E sei settimane dopo ho scoperto di essere incinta.
And six weeks later, I found out Dopo ho scoperto le donne ed è finita la carriera!
After I discovered women and ended my career!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
scopri le migliori offerte
scopri il catalogo
possibilità di scoprirescopri i vantaggi
scopri la storia
ricercatori hanno scopertoscopri la nostra selezione
scoprire la verità
scoprite cosa
scoprire il nostro hotel
Больше
Использование с наречиями
scoprire nuovi
possibile scoprirescoperto solo
scopri anche
scopriamo insieme
scopriremo presto
scopri subito
scoprire esattamente
scopri ulteriori
scopri ora
Больше
Использование с глаголами
cercando di scoprireriesco a scoprirepermette di scoprireinvita a scoprireandiamo a scoprireuscire allo scopertocontattaci per scopriresorpreso di scoprireaiutare a scoprireconsente di scoprire
Больше
che… che… dopo ho scoperto che.
Poi dopo ho scoperto che era al King.
Then later I found out he was at King's.Anzi, mi hai licenziata e due settimane dopo ho scoperto di essere incinta.
Instead you fired me, and then two weeks later I found out E dopo ho scoperto che tutto era vero!
And then I discovered that all was true!Solo tempo dopo ho scoperto come vendicarmi.
It was only later that I found out how to get revenge.E dopo ho scoperto che non poteva comprare un viso.
And then I found Due settimane dopo ho scoperto di essere incinta.
Two weeks later, I found out Dopo ho scoperto cosa hai fatto per vendicarti.
Then I discovered what you do as you leisure.Solo molti anni dopo ho scoperto che si trattava di Ellen.
It wasn't till years later I discovered it was Ellen.Dopo ho scoperto cosa hai fatto per vendicarti.
Then I discovered what you do for recreation.Qualche anno dopo ho scoperto la poesia di Robert Creeley.
A few years later I discovered the poems of Robert Creeley.Dopo ho scoperto chi era, dopo aver fatto"cose.
After I found out who he was, Beh, circa un anno dopo ho scoperto che questo tizio mi stava fregando.
Well, about a year later I find out this guy was playing me.Mesi dopo ho scoperto che quella fotografia presente nel mio passaporto era in internet.
Months later I discovered my passport photo is on the Internet.Solo poche settimane dopo ho scoperto che qualcuno aveva iniziato a mordermi.
Only a few weeks later I found that someone had started biting me.Dopo ho scoperto che I'uomo che ho visto portare via mio
I later found out that the man Qualche giorno dopo ho scoperto che la coppia che avevo incontrato.
A few days later, I discovered that the couple Solo dopo ho scoperto che la cosa l'aveva quasi uccisa.
Found out later it nearly killed her.Un anno dopo ho scoperto la causa del rit….
A year later I found out the… More.Oh, e dopo ho scoperto un capello grigio… niente di che.
Oh, and then I found a gray hair-- no big deal.Solo dopo ho scoperto che era incinta.
Wasn't till later I found out she was pregnant.Un anno dopo ho scoperto che mio marito aveva una storia.
A year later, I found my husband was having an affair.E solo anni dopo ho scoperto di essere bravo in questo particolare ruolo.
And only years later I discovered that I'm good in this particular role.E poco dopo ho scoperto che c'erano legami tra il mio lavoro e la fisica quantistica».
And shortly after I found out that there were ties between my work and quantum physics.Solo anni dopo ho scoperto perché aveva un carattere così strano…
Only years later I discovered why she had such an odd character…
