Примеры использования Dormiresti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dormiresti meglio.
You will sleep better.E dove dormiresti?
Where would you sleep?Dormiresti per un anno.
Sleep for a year.Altrimenti dormiresti in tenda!
Otherwise, you sleep in a tent!Dormiresti tutto il giorno.
You would sleep in all day.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dormire un po
posto dove dormiredormire sul divano
dormire la notte
problemi a dormiredifficoltà a dormirebambino dormedormire sonni
pillole per dormirebambini dormono
Больше
Использование с наречиями
dormito bene
dormire meglio
dorme ancora
difficile dormiredormire stanotte
dormiamo insieme
dormire fuori
dormire lì
dormito troppo
dormito abbastanza
Больше
Использование с глаголами
andare a dormiretorna a dormireposto per dormirecerca di dormireriesco a dormirevoglio solo dormirecontinua a dormiremettiti a dormire
letto per dormirevoglio andare a dormire
Больше
Cosa, che dormiresti sempre?
What, that you would sleep all the time?Dormiresti nella stanza dei bambini?
Sleep in the nursery?Di te stesso, dormiresti a orari decenti.
You would sleep decent hours.Dormiresti con me stanotte?
Would you stay with me tonight?Una sola annusata e dormiresti tutta la notte.
One sniff of that, and we will be snoozing all night.Dormiresti con me, stanotte?
And will you sleep with me tonight?Potrei alzarmi, di notte. Cosi' tu non dormiresti mai.
I might be up in the night, you never get back to sleep.Dormiresti ancora meno, probabilmente!
Sleep even less, probably!Sono solo inquieta. Forse dormiresti meglio se mangiassi qualcosa.
Maybe you would sleep better if you had something to eat. Just restless.Dormiresti in ufficio, se potessi.
You would sleep at the office if Ti prenderesti un po' più cura di te stesso, dormiresti a orari decenti.
No, dormiresti lo stesso tempo.
No, you would get the same amount.Fratello, se tu avessi camminato da Stalingrado alla Polonia, anche tu dormiresti.
To Poland, you would sleep as well. If you, brother, walked form Stalingrad.Hei, dormiresti con me stanotte?
Hey, will you sleep with me tonight?Perlomeno dormiresti alcune ore di fila.
At least you would sleep for several hours straight.Dormiresti meglio se indossassi la mascherina da notte.
I would sleep better if Tante auto… Dormiresti con un regista per una parte?
Would you sleep with a director to get a part?Dormiresti per un giorno o due e ti sveglieresti nauseato.
You would sleep for a day or two and wake up feeling very sick.Penso che dormiresti con tutte. Ma Montana?
I think you would sleep with anybody, but, God, Montana?Dormiresti molto meglio♪ dormiresti molto meglio♪.
Then Forse dormiresti molto meglio♪ questa band avrà anche un nome?
Maybe you would sleep much better♪ So, is the band going to have a name?Dormiresti bene ogni notte. Se vedessi cosa c'e' sotto questa gonna.
You would sleep good every night. If Forse dormiresti molto meglio♪ dormiresti molto meglio♪.
Maybe you would sleep much better♪♪ Baby, you would sleep much better♪.Ora dormiresti, senza il problema di parlare.
You would be asleep now, with no parole troubles.
Synonyms are shown for the word 
