DOSATE на Английском - Английский перевод

• dosed
• measured
• metered
• doses

Примеры использования Dosate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Dosate con sistolica a 90.
Titrate to systolic at 90.

Capacità produttiva max: 50 dosate/min.
Max production capacity: 50 doses/min.

Nota: le spezie sono dosate in modo da bilanciare il gusto;
Note: spices are doles out so to balance taste;

Per la farcitura si consigliano 2 dosate= 12 g.
Doses= 12 g are suggested as perfect filling.

Altrimenti, dosate questo colore per pochi tocchi qua e là.
Otherwise, measure this color for a few touches, here and there.

A patto ovviamente che le boccate siano ben dosate.
Provided of course that the puffs are well measured.

Caratterizzata da un range di dosate che va da 0,5 a 100 ml.
Featuring a dispensing range from 0.5 to 100 ml.

Il Riduttore funziona anche con le capsule dosate.
The Filling Chamber Reducer also works with dosing capsules.

Dosate più liquidi allo stesso tempo con diverse teste pompanti.
Meter multiple liquids at the same time with various pump heads.

Le seguenti MAPmates™ non possono essere dosate insieme.
The following MAPmates™ should not be plexed together.

Le nostre creme possono essere dosate in diverse tipologie di confezione.
Our creams can be poured into different kinds of containers.

L'enfasi era sul comfort e sulle linee architettoniche dosate.
The emphasis was on comfort and metered architectural lines.

Tutte queste variabili vanno dosate, controllate, verificate e corrette.
All these variable are measured, controlled, verified and corrected.

Apparecchi di misurazione per la distribuzione di profumi in quantità dosate.
Metering apparatus for dispensing perfumes in measured quantities.

Capacità produttiva: 100-110 dosate/min. da circa 30-40 grammi cad.
Production capacity: 100-110 doses/minute, each weighing approximately 30- 40 grams.

Dosate la quantità che nel tempo riuscirete a calibrare meglio
Measured the amount that over time be able to better

Prediche misurate, rispettose, dosate con cura.
The preaching was moderate, respectful, measured out carefully.

Le sostanze chimiche vengono dosate secondo necessità, sulla base dei valori di misura.
Chemicals are metered precisely according to demand based on the measured values.

i nostri prodotti vengono insaporiti con pregiate spezie selezionate e dosate secondo una ricetta unica.
we use fine spices mixed and measured to our unique recipe.

La programmazione delle dosate giornaliere è facilmente impostabile tramite tastiera e display LCD.
The day dosage programming is easily set on a keyboard and LCD display.

Anavar è prodotto da una serie di laboratori in sotterraneo in varie compresse dosate, tipicamente fra 10mg- 50mg.
Anavar is produced by a number of underground labs in various dosed tablets, typically between 10mg- 50mg.

Da questa tramoggia ricevente, le unghie lisce vengono dosate nella tramoggia vibrante e quindi nella zona zigrinata.
From this receiving hopper, smooth nails are metered into the vibrating hopper, and then to the knurling area.

Proprio quantitŕ dosate di bromuri di mercurio che forniscono un ciclo di autopulizia
Precisely dosed quantities of mercury bromides providing a self-cleaning halogen cycle to

È composto da una lozione e una polvere, dosate in funzione del tipo di pelle.
It consists of a lotion and a powder which are mixed in doses that vary according to the skin type.

sale ed acqua vengono dosate in continuo nel reattore di saponificazione, dove sotto elevate temperature e pressioni completano la
brine and water are continuously dosed into the saponification reactor where they react under high temperature

trasportate mediante coclee alla bilancia di processo dove vengono dosate e pesate per la creazione della formulazione base richiesta.
screw to the scale where they are weighed and dosed for the creation of the requested recipe.

sale e acqua vengono dosate in continuo nel Turbo Mixer che precede il reattore di saponificazione,
brine and water are continuously dosed into the turbo-mixer machine tht is installed before a reactor column.

ingredienti chiave superiori in quantità clinicamente dosate che sono completamente divulgate in modo da sapere esattamente cosa si paga.
Performance Series products contain superior key ingredients in clinically dosed amounts that are fully disclosed so you know

soda sale e acqua vengono dosate nel Crutcher e mescolate fino alla loro completa reazione.
brine and water are dosed into a crutcher and mixed continuously until their reaction is done.

Offriamo prodotti con formule aperte e non proprietarie, correttamente dosate utilizzando ingredienti di altissima qualità supportati
We offer products with formulas that are open and non-proprietary, properly dosed using high quality ingredients supported

Как использовать "dosate" в Итальянском предложении

Alcune misure saranno dosate con gradualità”.

Quindi dosate per bene questa facoltà.

Alcune misure saranno dosate con gradualità“.

Piatti deliziosi con spezie dosate sapientemente.

Alcune misure saranno dosate con gradualità.

Mescolate velocemente, quindi dosate nei pirottini.

Alcune misure saranno dosate con gradualità».

Dosate bene, dunque, le vostre conversazioni virtuali.

Sonosufficienti una o due dosate del dispenser.

Potenza e precisione sono dosate alla perfezione.

Как использовать "metered, dosed, measured" в Английском предложении

GJO10 Genuine Metered Dispenser Air Freshener.

All other products where dosed manually.

Originally the pyramid measured 20.1m sq.

The initial concoction was dosed intravenously.

The measured range was 400–1,200 nm.

Dosed Carsten framed, amicableness procrastinate exuviates betimes.

These Pecann’s are low dosed and tasty.

That only measured clicks, Ruiz said.

The posters measured 17x11 inches each.

Dosed heavy with tropical scented hops.