DOVETE SCENDERE на Английском - Английский перевод

• you have to get off
• you're gonna have to come down
• you need to get down

Примеры использования Dovete scendere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Dovete scendere qui.
You gotta get off here.

Cosa dice? Dovete scendere!
He says you have to get off.

Dovete scendere subito.
You must get off now.

La distrarremo, dovete scendere.
You have gotta get out.

Dovete scendere qui.
You will have to get out here.

Fatevi un panino, dovete scendere.
Make a sandwich. You're getting off.

Dovete scendere e aiutarlo.
You need to get out and help him.

Mi spiace, signora, ma dovete scendere.
I'm sorry ma'am, but you will have to get out.

Dovete scendere, adesso, chiaro?
You need to come down now, okay?

Questa neve diventerà ghiaccio. Dovete scendere con noi!
After the storm the mountain disappear under the snow, get down with us!

Sentite, dovete scendere quaggiu.
Listen You need to get down here.

Qui prendete la metropolitana diretta alla Stazione Termini dove dovete scendere.
Here take the metro directly to Termini station where you get off.

Dovete scendere tutti dall'aereo.
You need to get off this plane now.

Dal tram dovete scendere alla Jrmutelep utca.
From the tram you have to get off at Jármutelep utca.

Dovete scendere adesso. È il finimondo.
You guys have to get out now. All hell's broken loose.

Così, quando dovete scendere, vi avverto io con un bel caffè.
So when you get off, I will warn you with a cup of coffee.

Dovete scendere questa strada e poi girare a destra.
You have to go down this road and then turn right.

Per raggiungere Bibione in treno, dovete scendere a Latisana se arrivate da Trieste e a Portogruaro se provenite da Venezia.
To reach Bibione by train, you have to get off at Latisana if you come from Trieste and in Portogruaro if you come from Venice.

Dovete scendere. La madre di Stan ha preparato la pizza.
You should come downstairs. stan's mom made p-p-pizaa.

Quindi dovete scendere attraverso questo buco.
So… So you're gonna have to come down through this hole.

Dovete scendere alla quinta fermata, chiamata Miodowa.
You have to get off at the fifth stop, called Starowiślna.

Dovete scendere alla fermata'Drassanes', uscita Las Ramblas.
You have to get off in'Drassanes' Station, exit Las Ramblas.

Dovete scendere Maragall(linea blu) e uscire a Viale delle Borb.
You have to get off Maragall(blue line) and exit at Avenue of Borb.

Dovete scendere alla fermata"NH", dopo quella dell'ospedale. In aereo.
You have to get off at"NH" bus stop, after the hospital stop.

Dovete scendere da dove siete stati e lasciarvi elevare.
You have to get off from where you were and let yourself be lifted.

Dovete scendere cosi' posso passare a prendere un cliente?
You're all gonna have to get out so I can pick up a client. Get out?.

Dovete scendere alla fermata che è Piazza Municipio(a destra
You have to get off at last stop which is Piazza

Dovete scendere nel Magazzino e trovare il modulo di Sant'Anselmo sullo scaffale Larkspur numero 1021,
You need to get down to the warehouse floor. Find the San Anselmo grid on the larkspur

Dovete scendere su"Il Patriarca Evtimiy" stazione(per la descrizione
You have to get off on"Patriarch Evtimiy" station(for description of how

Как использовать "dovete scendere" в Итальянском предложении

Dovete scendere nella realtà, grazie mille.

Dovete scendere più del classico squat.

Voi dovete scendere al capolinea Nadrazi Veleslavin.

Dovete scendere dall’autobus portanto tutto con voi.

Ora dovete scendere in campo anche Voi.

Se cercate eBay dovete scendere alla posizione 23.

La stazione alla quale dovete scendere è Mergellina.

Comunque, sul ring della vita, dovete scendere voi!

dovete scendere davverò giù per tornare a galla.

per stare assieme dovete scendere entrambi a compromessi.

Как использовать "you have to get off" в Английском предложении

Sometimes you have to get off the treadmill.

But you have to get off the grid!

Oh, you have to get off now?

But you have to get off the couch.

You have to get off the tarmac.

You have to get off and walk between.

You Have to Get off the Couch!

You have to get off the easy access.

Did you have to get off the train?

You have to get off the ride sometime.