DOVEVO TORNARE A CASA на Английском - Английский перевод

• i had to go home
• i had to come home
• i had to get home
• i needed to get home
• i gotta be home
• i was supposed to be home
• i was supposed to come home

Примеры использования Dovevo tornare a casa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Dovevo tornare a casa.
I had to come home.

E adesso… Dovevo tornare a casa.
And now I have to go home.

Dovevo tornare a casa.
I needed to go home.

Ma alla fine, dovevo tornare a casa.
But in the end, I had to come home.

Dovevo tornare a casa.
And i had to get home.

Ricordi che dovevo tornare a casa?
Remember, I was supposed to come home?

Dovevo tornare a casa.
I needed to come home.

No, prima o poi dovevo tornare a casa.
Seeing I had to go home sooner or later.

Dovevo tornare a casa.
I had to get back home.

Aspetta un attimo! Dovevo tornare a casa io ero fidanzato.
I was engaged. I had to go home.

Dovevo tornare a casa prima di lui.
I had to be home before him.

Mia mamma ha detto che dovevo tornare a casa per le cinque!
Mom says I gotta be home by five!

Dovevo tornare a casa, naturalmente.
I had to get home, obviously.

Continuava a ripetere che dovevo tornare a casa.
He kept on saying that I needed to get home.

Si', dovevo tornare a casa.
Yeah, I had to get home.

Ho detto a Bill Clinton che dovevo tornare a casa.
I said to Bill Clinton I had to go home.

Dovevo tornare a casa da mia figlia.
I had to get back home to my kid.

Aspetta un attimo! Dovevo tornare a casa io ero fidanzato!
I had to go home: I was engaged: Hey, hey, wait a minute!

Dovevo tornare a casa da lei.
I was supposed to come home to her.

Mia mamma ha detto che dovevo tornare a casa per le cinque. Ha esperienza.
Mom says I gotta be home by 5:00.- She's experienced.

Dovevo tornare a casa, vedere i miei.
I got to be getting home, see the family.

E' stato l'anno scorso, dovevo tornare a casa entro le dieci.
It was last year, and I was supposed to be home by ten.

No, dovevo tornare a casa presto in ogni caso.
No, I got to get home soon anyway.

E' stato l'anno scorso, dovevo tornare a casa entro le dieci.
And I was supposed to be home by ten. It was last year.

Dovevo tornare a casa io ero fidanzato.
I had to go home. I was engaged.

Quando ho detto che dovevo tornare a casa dalla mia famiglia.
I meant it. When I said I had to come home to my family.

Dovevo tornare a casa prima di mezzanotte. I miei genitori mi uccideranno.
I was supposed to be home before midnight. My parents will kill me.

e mi innamorai di lui… Ma dovevo tornare a casa.
and I felt in love with him, but I had to go home.

Quando ho detto che dovevo tornare a casa dalla mia famiglia, dicevo sul serio.
I meant it. When I said I had to come home to my family.

capito perché mi ero smarrito in mezzo a loro… e perché dovevo tornare a casa.
why I had gone lost among them and why I had to come home.

Как использовать "dovevo tornare a casa" в Итальянском предложении

Dovevo tornare dovevo tornare a casa a ritrovarlo.

Insomma dovevo tornare a casa con una “storia”.

Dissero che dovevo tornare a casa la mattina dopo.

Era notte, dovevo tornare a casa con lo scooter.

Dovevo tornare a casa a fare le mie cose.

Anche da maggiorenne dovevo tornare a casa alle 23.

Dovevo tornare a casa per fare un incontro meno tossico.

Poi sapevo che dovevo tornare a casa ed affrontare tutto.

Dovevo tornare a casa prima che mi cogliesse il buio!

e che dovevo tornare a casa e prendere del paracetamolo.

Как использовать "i had to come home, i had to go home" в Английском предложении

But I had to come home to get well from vacation.

I had to come home and look at a few YouTube videos, lol!!

You just said I had to come home on school nights." 1.

We didn’t win and I had to come home to headship!

I had to come home from the Disneyland trip with socks.

I had to go home and take a nap after.

Well I had to come home with one book!

Then I had to go home early with Judy.

I had to go home and lie down, NOW!

This took a bit of time b/c I had to come home first.