DOVRÀ ACCONTENTARSI на Английском - Английский перевод

dovrà accontentarsi
will have to settle
dovranno accontentarsi
dovrà depositarsi
he will just have to

Примеры использования Dovrà accontentarsi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Dovrà accontentarsi dell'argento.
She will have to settle for silver.
E se volessi la giustizia? Dovrà accontentarsi della libertà.
You will have to settle for freedom.
Dovrà accontentarsi di qualcos'altro.
You will have to settle for something else.
Per il momento dovrà accontentarsi solo di questo.
In the meantime you will have to make do with just this one.
Dovrà accontentarsi per il latte di sua madre.
He will have to settle for his mother's milk.
Il resto di noi dovrà accontentarsi di ascoltare.
The rest of us will have to content ourselves with listening.
Dovrà accontentarsi dell'oscura risposta“Sono colui che sono!”.
He must be satisfied with the obscure response: I Am That I Am!”.
È probabile. Invece dovrà accontentarsi di rigirarsi nella tomba.
Instead, he will just have to roll over in his grave.
tenere dietro lo scatenato tedesco che tuttavia dovrà accontentarsi del terzo posto.
behind a completely wild German who, however, had to be content with the third place.
Emma dovrà accontentarsi di uno solo di voi.
Emma's going to have to settle for only one Charming.
Invece SV, se sopravviverà, dovrà accontentarsi di un altro nome.
While SV, if it survives, will have to settle for another name.
Xbox One si fermerà a 57 milioni di console e Wii U dovrà accontentarsi di meno di 20 milioni di unità vendute.
will stop at 57 million consoles and Wii U will have to settle for less than 20 million units sold.
Fino ad allora, dovrà accontentarsi del suo nuovo lavoro.
Until then, he must be content with his new job.
trasparente e democratica nel suo operato o se invece dovrà accontentarsi di una base giuridica incapace di rispecchiare la portata dell'allargamento.
transparent and democratic in its work, or whether it will have to make do with a legal basis that fails to reflect the demands imposed by enlargement.
Per il momento dovrà accontentarsi della mia compagnia, Ludwig.
You will have to be content with my company, Ludwig.
Aiutare il ragazzo di organizzare una festa divertente, dovrà accontentarsi di quello che potete trovare in una casa.
Help the boy to arrange a fun celebration, will have to make do with what look for in a home.
Egli stesso dovrà accontentarsi di non poter raggiungere lo"skopòs" desiderato.
He himself would have to be contented with being unable to attain the"skopòs" desired.
Arrivando qui dovrà accontentarsi di guardare i video come questo.
While arriving here will have to settle for watching videos like this.
La PEUGEOT, decisamente sconfitta, dovrà accontentarsi di un secondo posto che comunque vale oro, dal momento che sia ALEN(rottura del motore), che BIASION(incidente in trasferimento), si sono ritirati
The PEUGEOT, decidedly defeated, will have to be satisfied with a second place end, that is however good, because both ALEN(breakup of the engine) and BIASION(accident out of a special stage) retired
immutabili, dovrà accontentarsi di banalità come: tutti gli uomini devono morire, tutte le femmine
immutable truths here will have to be content with such platitudes as all men are mortal,
Gli scaricatori gratuiti devono accontentarsi scaricando manualmente ogni pagina singolarmente.
Free fappers have to settle by manually downloading every page individually.
Devono accontentarsi di queste rivista Itogi.
Have to settle for these magazine Itogi.
Paul deve accontentarsi di due rifiuti.
Paul has to settle for refusals.
I poveri dovettero accontentarsi di legname e pietra più convenienti.
The poor had to settle for more affordable timber and stone.
Se dovessero accontentarsi di… gente messa lì….
If they had to settle for… people put there….
L'utente deve accontentarsi dei rapporti di esperienza dei clienti senza immagini.
The user has to make do with the experience reports of the customers without pictures.
Il modello da 13 pollici deve accontentarsi di sette, che non è male.
The 13-inch model has to settle for seven, which is not bad.
Questa deve accontentarsi di un misero sei marce.
This has to make do with a miserable six.
Pensi che la NASA dovrebbe accontentarsi di un"non e' malaccio"?
You think NASA should settle for okay?
Результатов: 29, Время: 0.0395

Как использовать "dovrà accontentarsi" в Итальянском предложении

Gajser dovrà accontentarsi del quarto posto.
Quest'anno dovrà accontentarsi solo dello stipendio.
L’utenza per ora dovrà accontentarsi insomma.
Lorenzo dovrà accontentarsi del secondo posto.
ognuno dovrà accontentarsi della delusione altrui.
Crozza dovrà accontentarsi del secondo posto!
Dovrà accontentarsi del concorso di Miss Universo.
Certo, lo svizzero dovrà accontentarsi dell’Europa League.
Dovrà accontentarsi dei buoni ascolti di Ciak!
Per quest’anno dovrà accontentarsi di Giucas Casella.

Как использовать "will have to settle" в Английском предложении

So, we will have to settle for this photo.
Will have to settle for observing the final.
Your golfer will have to settle for the U.S.
Meanwhile, he will have to settle for mice.
Doing these will have to settle the ticket.
It will have to settle for runner-up to Windows.
Sometimes, I will have to settle for Mr.
Fortes will have to settle with making esports pay.
Otherwise, you will have to settle for an ebook.
Auto buyers will have to settle for Hankook all-seasons.
Показать больше

Пословный перевод

dovrà accettaredovrà acquisire

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский