Примеры использования Dovranno iscriversi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Gli Au Pairs dovranno iscriversi a un corso.
The Au Pairs will have to enroll in a course.comune è utile anche per i lobbisti in quanto dovranno iscriversi una sola volta.
is useful for lobbyists too, as they only need to register once.Gli studenti dovranno iscriversi al corso in aulaweb.
Students must register in the relvant aulaweb course page.Tutti coloro che intendono partecipare alla XXIII Giornata Mondiale della Gioventù dovranno iscriversi ufficialmente.
All those wishing I membri del tuo team dovranno iscriversi ai propri documenti privati per potervi accedere in Paper.
Your team members will need to join their private docs In cambio della partecipazione, i lettori dovranno iscriversi alle tue email.
In exchange for an entry, they must opt in for your e-mails.I partecipanti in Norvegia dovranno iscriversi al sistema di Previdenza Sociale e dovranno pagare l'imposta sul reddito.
Participants in Norway will need to enroll Tutti coloro che intendono partecipare alla XV Giornata Mondiale della Gioventù dovranno iscriversi ufficialmente.
All those who want Gli interessati dovranno iscriversi nell'apposita sezione
Those interested should register in the appropriate sectionGli studenti della Rosewood dovranno iscriversi in biblioteca.
Rosewood students should register in the library.Dovranno iscriversi al corso super intensivo(30 lezioni a settimana),
They need to book the Super Intensive(30 lessons/ week)ALTRE INFORMAZIONI Gli studenti dovranno iscriversi al corso in aulaweb.
FURTHER INFORMATION Students must register in the relvant aulaweb course page.Tutti gli interessati dovranno iscriversi in fretta, perché la capacità è limitata
All those interested should register quickly, because the capacity is limitedI giocatori che si qualificheranno per il $17,000 Team PokerNews Freeroll dovranno iscriversi manualmente al torneo.
All players who have qualified to play in a $17,000 Freeroll must register manually for the tournament.Offriamo anche plugin che gli utenti dovranno iscriversi alla newsletter per ricevere il link per il download nelle loro email.
We even offer plugins that your users will have to subscribe Solo per giocatori SCEE/Europei. I giocatori residenti in Giappone, Asia e Nord America dovranno iscriversi nei loro paesi di residenza.
SCEE/European players only-Japan, Asia and North American players will need to sign up in their home territory.La Commissione ha chiarito che i prestatori non UE dovranno iscriversi all'IVA nel paese del destinatario,
The Commission has made it clear that non-EU suppliers must register for VAT in the country of the customer,l'attuazione della politica a livello europea dovranno iscriversi nel registro comune,
policy implementation at a European level are expected to join the common register,i giocatori dovranno iscriversi al programma Stars Rewards cliccando sul pulsante'Inizia subito',
rewards until they have opted into the Stars Rewards Scheme via the‘Start Now'intendono sostenere l'esame con il programma da frequentanti dovranno iscriversi in un'apposita lista entro il termine che verrà comunicato dal docente all'inizio del corso.
want to sit for the examination as'regular students' must register in a list by a term that the teacher will indicate at the beginning of the course.Gli studenti che intendono partecipare alle prove, dovranno iscriversi alle apposite liste d'appello: CT0000 OFA di Logica Matematica.
Students that intend on participating in the test should enrol in the specific attendance list: CT0000 OFA for Logic Mathematics.Gli studenti che intendono sostenere l'esame con il programma da frequentanti dovranno iscriversi in un'apposita lista entro il termine che verrà comunicato dal docente all'inizio del corso.
Students who want to sit for the examination as'regular students' must register in a list by a term that the teacher will indicate at the beginning of the course.i seminaristi che intendono partecipare all'evento giubilare a Roma, dovranno iscriversi compilando il modulo di registrazione disponibile nella pagina web del Giubileo
seminarians who intend to participate in the Jubilee event in Rome should register by filling out the registration form available on the Jubilee webpage,Devono iscriversi di persona presso lo sportello servizio clienti all'interno del complesso Fitness.
Must register in person at the customer service counter inside the Fitness Complex.Gli studenti devono iscriversi per l'esame senza alloggi da Mercoledì 7 ottobre, 2015.
Students must register for the exam without accommodations by Wednesday, October 7, 2015.Gli studenti privati devono iscriversi almeno 3 settimane prima del giorno iniziale del corso.
Private students should register at least 3 weeks before their first private lesson.I tuoi familiari devono iscriversi all'anagrafe del comune di residenza.
Your relatives must register with the registry office in the municipality of residence.Sam dovrà iscriversi ad una scuola pubblica locale.
Sam will have to enroll at the local public school.
