DOVREBBE CREDERE на Английском - Английский перевод

dovrebbe credere
should believe
dovrebbe credere
would have to believe

Примеры использования Dovrebbe credere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Dovrebbe credere a quello che dico.
He's supposed to believe me.
Anno fa Visualizzazioni: 19 Ah-Me Voi dovrebbe credere me.
Year ago Views: 19 Ah-Me You should believe me.
Voi dovrebbe credere me 05:27 2 anno fa.
You should believe me 05:27 2 year ago.
Io credo in tutto ciò in cui un buon cristiano dovrebbe credere.
I believe… everything a good Christian should believe.
Forse dovrebbe credere anche lei nell'amore.
Perhaps you should believe in love too.
Dimostrerai che Bandy è inutile e che Tad dovrebbe credere in se stesso.
This is your chance to prove that Bandy is worthless, and Tad should believe in himself.
Ognuno dovrebbe credere nella sua stella, Altezza.
One must believe in one's stars, Your Highness.
Dimostrerai che Bandy è inutile e che Tad dovrebbe credere in se stesso.
And Tad should believe in himself. Ash, this is your chance to prove that Bandy is worthless.
Chi dovrebbe credere a'sta cazzata? Stai tremando?
You're shivering. Who is supposed to believe this crap?
Le viene in mente un solo motivo… per cui questa giuria dovrebbe credere… alle sue parole?
Can you think of one reason Why this jury would believe anything that you say?
Un prete dovrebbe credere a questa roba.
You're a priest! You're supposed to believe in this shit.
Un artista non può credere in sé, perché dovrebbe credere nell'assurdo.
An artist can't believe in herself, because she should believe in the absurd.
Certamente, si dovrebbe credere questo se un medico dice così.
Certainly, one should believe this if a doctor says so.
L'unità del messaggio biblico è una ragione ulteriore per la quale si dovrebbe credere nella Bibbia.
The unity of the biblical message is further reason for why one should believe the Bible.
Una persona dovrebbe credere in qualcosa, non crede?.
A person should believe in something, don't you think?
proprio lei che ha scritto tanto di mondi migliori… dovrebbe credere ad un sogno quando lo trova.
Yes, as you who have written so much of better worlds should think it a dream when you find one.
Nessuno dovrebbe credere a ciò che non legge sui giornali.
Nobody should believe anything they don't read in the papers.
Perche' mai il Credo o chiunque altro dovrebbe credere alle parole di uno scudiero.
Take the word of a squire over the heir to Highgarden? Why should the Faith or anyone else.
Nessuno dovrebbe credere in un"ismo". Bisogna credere in se stessi.
A person should not believe in an"ism," he should believe in himself.
Queste sono le cose in cui vale la pena credere. Vedi, un uomo dovrebbe credere in queste cose, perche.
Those are the things worth believing in. You see, a man should believe in those things, because.
Signore, da scienziato, dovrebbe credere nel mettere le cose in discussione.
Sir, as a scientist, you have to believe in questioning.
Dovrebbe credere in una parola la cui verità è fuori del tempo e non in esso,
He should believe in a word whose truth is out of time and not in it,
Aggiunto 5 anno fa 05:16 Voi dovrebbe credere me questo birichina pollastrella ragazza.
Added 5 year ago 05:16 You should believe me this nakai maly prawan.
un formulario di credenze fornite da Gesu Cristo nel quale si dovrebbe credere.
but a formulary of creeds supplied by Jesus Christ, in which one should believe.
Vedi, un uomo dovrebbe credere in queste cose, perche'… queste sono le cose in cui vale la pena credere..
You see, a man should believe in those things, because… those are the things worth believing in.
Non possiamo dire che una persona dovrebbe credere nella Bibbia solo perché la Bibbia dice
We cannot say that one should believe the Bible simply because the Bible says it should be believed..
Una guida dovrebbe credere con tutto se stesso nella capacità che un giovane ha nel partecipare alla vita della Chiesa.
A mentor should believe wholeheartedly in a young person's ability to participate in the life of the Church.
Idealmente, lo spettatore dovrebbe credere che le immagini mostrino i medici che trattano pazienti
Ideally, the viewer should believe that images show real doctors treating
Oh, fermi, quindi… sua madre dovrebbe credere che… i loro corpi s'incastrino, in qualche modo, e
Laughs Oh, wait, so his mom is supposed to believe that their parts match up somehow
Forse Valentine dovrebbe credere all'ingegno dell'ingegnere alberghiero o viceversa, dedicarsi alla
Perhaps Valentine should believe in the ingenuity of the hotel engineer or vice versa,
Результатов: 38, Время: 0.0338

Как использовать "dovrebbe credere" в Итальянском предложении

Che cosa dovrebbe credere questo osservatore?
Dovrebbe credere maggiormente nei propri mezzi.
Nessun cristiano dovrebbe credere altrimenti niente!
Perché una persona dovrebbe credere in Gesù?
Dovrebbe credere di più nelle sue potenzialità.
Ogni bambino dovrebbe credere nell'amore incondizionato Perché?
Perché qualcuno dovrebbe credere a questa roba?
Perché dovrebbe credere e riconoscersi nella geografia?
Perché un ragazzo dovrebbe credere nell’Unione Europea?
D: Ognuno dovrebbe credere nelle proprie passioni.

Как использовать "should believe, would have to believe" в Английском предложении

They doubt when they should believe God.
But you would have to believe in a creation.
Students should believe us from every angle.
No one now should believe them either.
Baptist: You would have to believe and be baptized to be saved.
And maybe we should believe the hype.
I would have to believe all kinds of absurdities.
Your advocate should believe in your chances.
I would have to believe that I have been blessed.
HERE is why you should believe me.
Показать больше

Пословный перевод

dovrebbe crearedovrebbe crescere

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский