Примеры использования Dovrebbe essere disponibile на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dovrebbe essere disponibile ormai.
Should be free by now.Tra qualche giorno dovrebbe essere disponibile[…].
In a few days it should be available[…].Dovrebbe essere disponibile in pochi giorni.
It should be available in a few days.Stelle, 100% cotone, dovrebbe essere disponibile da ottobre.
Stars, 100% cotton, expected to be available from october.Dovrebbe essere disponibile alla fine di aprile.
It should be available at the end of April.Il cavo di ricarica di tipo 2 dovrebbe essere disponibile come optional a pagamento.
The type 2 charging cable is expected to be available at an extra charge.Dovrebbe essere disponibile dal primo settembre.
I'm expecting it to be available September 1.Questo test di facile utilizzo dovrebbe essere disponibile per i pazienti entro il 2018.
The easy-to-use test is expected to be available for patients by 2018.Dovrebbe essere disponibile entro i tre anni successivi al completamento del progetto.
It should be available within the three years following completion of the project.Il resto del denaro è stato dovrebbe essere disponibile il Giovedi, 30 aprile.
The rest of the money Tutto dovrebbe essere disponibile per un esame approfondito.
Everything should be open to scrutiny.Il software ConfoScan, recentemente sviluppato, dovrebbe essere disponibile per la metà del 2011.
The newly developed software ConfoScan is expected to be available in the middle of 2009.Lo studio dovrebbe essere disponibile nel febbraio 1987.
The study is expected to be available in February 1987.Una parte del finanziamento ex ante di ciascun sistema di indennizzo dovrebbe essere disponibile per l'erogazione di prestiti ad altri sistemi;
A portion of ex-ante funding in each compensation scheme will have to be available for lending La cannabis dovrebbe essere disponibile in farmacia da Settembre 2003.
Cannabis shall be available in the pharmacies in September 2003.servizio che viene offerto sul sito dovrebbe essere disponibile entro un ragionevole periodo di tempo).
Product availability(each product or service offered on the website should be accessible within a reasonable period).La versione dovrebbe essere disponibile questa primavera.
Version expected to be available this spring.Ciò significa inoltre che la Russia dovrebbe essere disponibile a risolvere le dispute di natura economica.
It also means that Russia should be willing to solve economic disputes.Il Transformer Pad TF300T dovrebbe essere disponibile online questa settimana e nei negozi la prossima settimana,
The Transformer Pad TF300T is expected to be available online this week and in stores next week,Qui nel Forum dovrebbe essere disponibile anche per alcuni….
Here in the Forum it should be available also for some….L'adattatore 3D dovrebbe essere disponibile a partire da marzo 2009.
The 3D adaptor is expected to be available in March 2009.Un simile contributo dovrebbe essere disponibile per i nuovi Stati membri.
Similar help must be available for the new Member States.L'adattatore 3D dovrebbe essere disponibile a partire da marzo 2009. Visualizzata138.988.
The 3D adaptor is expected to be available in March 2009.Ritengo che dovrebbe essere disponibile a ricevere qualsiasi forma d'aiuto.
I Il BMW Motorrad X2City dovrebbe essere disponibile nei negozi a partire dalla fine del 2017.
The BMW Motorrad X2City is expected to be available in shops from the end of 2017.Il progetto è in fase avanzata e dovrebbe essere disponibile al pubblico entro la fine dell'anno corrente.
The project Il myTouch 3G Slide dovrebbe essere disponibile nel mese di giugno, in esclusiva da T-Mobile USA in tre colori-
The myTouch 3G Slide is expected to be available in June, exclusively from T-Mobile USA in three colors-Un metodo di prova rivisto dovrebbe essere disponibile a breve, consentendo misurazioni di concentrazioni affidabili fino a 0,0025 mg/kg.
A revised test method is expected to be available soon, allowing for reliable measurement concentrations down Quelli che si applicano per il nuovo visto che dovrebbe essere disponibile entro il 1° gennaio 2018,
Those applying for the new visa, which is expected to be available by January 1,Ti diamo qualcosa, che secondo noi dovrebbe essere disponibile per qualsiasi utente dei negozi online- la possibilità
We 
