Примеры использования Dovrebbe girare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Una ruota dovrebbe girare.
A wheel is supposed to spin.Dovrebbe girare bianco e cremoso-looking.
It should turn white and creamy-looking.A chi altro dovrebbe girare intorno?
Who else should it revolve around?Questo è lo username sotto il quale un particolare demone dovrebbe girare.
This is the username that the particular daemon should run as.Qualcuno dovrebbe girare un film su di lui.
Someone should make a movie about him.Credo proprio che dovrebbe girare.
La piastra dovrebbe girare con nessun movimento laterale.
The plate should spin with no sideways movement at all.Questo coupé romantico, sportivo dovrebbe girare teste allo show.
This romantic, sporting coupe should turn heads at the show.Il pianeta dovrebbe girare nella cosiddetta"zona di comfort" attorno alla stella.
The planet should turn in the so-called“comfort zone” around the star.Tutto il tuo sapere meglio come dovrebbe girare il mondo, è inutile.
All your knowing better how the world should turn is naught.Poi il cilindro dovrebbe girare ed il nylon aiuterà a raggiungere la distribuzione uniforme dell'olio.
Then the roller should turn and the nylon will help to achieve uniform oil distribution.So che deve essere saldato e questa parte dovrebbe girare.
I know that it has La puleggia del gancio dovrebbe girare flessibilmente.
The hook pulley should rotate flexibly.Ora il pezzo dovrebbe girare l'altra parte,
Now the workpiece should turn the other party,Fisica convenzionale dettata che una galassia dovrebbe girare come una trottola.
Conventional physics dictated that a galaxy should spin like a top.In un'epoca di Hi-Tech, uno dovrebbe girare ad un nuovo modo di Hi-Tech di passeggiate con il cane o fare shopping.
In a hi-tech era, one should turn to a new hi-tech way of walking the dog or doing shopping.Quando è montato correttamente, il convertitore grandangolare dovrebbe girare circa 3 volte prima di bloccarsi.
Mounted correctly, the wide converter should turn roughly 3 times before stopping.Pensi davvero che Julie dovrebbe girare indossando un Oscar de la Renta davanti a tutte quelle persone sfortunate?
You really think Julie should saunter in wearing Oscar de la Renta in front of all those underprivileged people?vuol dire che ogni ora dovrebbe girare di 15 gradi.
that means that every hour it has to turn 15 degrees.Il puntatore laser dovrebbe girare nella giusta direzione.
The laser pointer should turn in the right direction.il Philadelphia campagna SEO dovrebbe girare senza problemi, senza sanzioni o violazioni.
your Philadelphia SEO campaign should run smoothly with no penalties or violations.Se Massa ci provasse allora Lewis dovrebbe girare il volante verso di lui per assicurarsi che neppure il brasiliano possa finire la gara",
If he tries that on then Lewis has to turn his wheel into Massa il gioco dovrebbe girare velocemente e fluidamente, abbastanza da potersi divertire un bel po'.
this game should run fast and smooth enough to have a lot of fun playing it.Quando si scarica, l'etichetta dovrebbe girare verso il palmo della palma, per non corrodere labe.
When dumping, the label should turn toward the palm of the palm, lest corrode labe.Tutto come previsto nella tabella di marcia, secondo la quale la ruota dovrebbe girare già dal 16 giugno e smettere di funzionare il 26 agosto 2012.
Everything as planned in the roadmap, according to which the wheel should run from June 16 already and stop working August 26,Il software è ben documentato e l'installazione dovrebbe girare senza problemi sulla maggior parte dei sistemi,
The software is well documented and the installation should run smoothly on most systems,Più il numero dei consumatori dovrebbe girare fino a comprare le materie prime.
More number of consumers should turn up to buy the commodities.Racchiude tutta la sua personalità: il mondo dovrebbe girare intorno a lei, non importa quello che Jaime ha dovuto affrontare,
Embodies its personality: the world should revolve around her, No matter what Jaime was faced with,Dopo averlo ottenuto, e reso omaggio al suo Ishta-devata, dovrebbe girare il suo villaggio, e poi senza attaccamento andar via dalla sua casa(228).
Having obtained it, and made obeisance to his Ishta-devata, he should go round his village, and then without attachment set forth from his house(228).La ruota(che è la frizione del compressore) dovrebbe girare; se questo non accade,
The wheel(which 
