DOVREBBERO IMPEGNARSI на Английском - Английский перевод

• should commit
• should engage
• should strive
• should undertake
• should focus
• should work
• ought to be committed

Примеры использования Dovrebbero impegnarsi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Gli studenti dovrebbero impegnarsi con il"fare" insieme all'apprendimento sull'arte.
Learners should engage with'making' alongside learning about art.

I cristiani non dovrebbero sfuggire il mondo; al contrario, dovrebbero impegnarsi in esso.
Christians shouldn't shun the world; they should engage with it.

Le parti sociali dovrebbero impegnarsi nel dialogo con le organizzazioni giovanili.
The social partners should engage in the dialogue with youth organisations.

Le istituzioni europee e soprattutto gli Stati membri dovrebbero impegnarsi in tale dialogo.
The European institutions, and above all the Member States, should engage in this dialogue.

I giapponesi dovrebbero impegnarsi a condividere le risorse con gli stranieri piuttosto che arrestarli.
The Japanese should try sharing with foreigners than… arresting them.

Il Parlamento europeo, ma anche i parlamenti nazionali, dovrebbero impegnarsi al riguardo.
The European Parliament and also the national Parliaments should be committed to the same processes.

I consumatori dovrebbero impegnarsi in alcune best practice per garantire la loro dati sono protetti.
Consumers should engage in some best practices to ensure their data is protected.

Avendo sottoscritto l'accordo globale di pace, i paesi dovrebbero impegnarsi costruttivamente in un dialogo politico.
Having signed the Comprehensive Peace Agreement, the countries should engage constructively in political dialogue.

Le parti sociali dovrebbero impegnarsi a ridurre ulteriormente il divario di retribuzione tra uomini e donne.
Social partners should be committed to further eliminate the gender pay gap.

tutti gli alunni delle scuole secondarie dovrebbero impegnarsi in attività di progetto o di ricerca.
all pupils of secondary schools should engage in project or research activities.

Gli Stati membri e la Commissione dovrebbero impegnarsi a sviluppare la cooperazione politica sul piano.
Member States and the Commission should focus on developing the policy cooperation on.

le cooperative(e le loro organizzazioni) dovrebbero impegnarsi in prima persona tramite ad esempio.
their organisations should undertake own efforts such as.

I cristiani dovrebbero impegnarsi a testimoniare con più forza la presenza di Dio nel mondo.
Christians ought to be committed to bearing more forceful witness to God's presence in the world.

Durante l'inverno, quando la pesca locale non era possibile, essi dovrebbero impegnarsi su imbarcazioni più grandi pesca al largo della costa africana.
During the winter, when the local fishing was not possible, they should commit on larger vessels fishing off the African coast.

Gli Stati membri dovrebbero impegnarsi a migliorare la qualità dei propri dati nel settore dell'applicazione della legge con l'assistenza dell'Europol.
Member States should engage in improving the quality of their law enforcement data with the assistance of Europol.

In ogni caso l'Unione europea e i suoi Stati membri dovrebbero impegnarsi a migliorare la qualità e l'efficacia degli aiuti.
In all cases, the EU and its Member States should strive to enhance the quality and efficacy of aid.

Gli Stati membri dovrebbero impegnarsi a riformare il mercato del lavoro al fine di sostenere la crescita
The Member States should embark upon reforming the labour market to boost growth and help create

regionali o locali cui compete la trasposizione e l'attuazione del diritto UE dovrebbero impegnarsi nell'integrazione del lavoro svolto a Bruxelles.
or local authorities in charge of transposing and implementing EU law should strive to complement the work done in Brussels.

Le istituzioni dell'UE dovrebbero impegnarsi nei loro programmi e nella pratica a incoraggiare e a facilitare questa cooperazione interna.
EU programmes and activity should strive to encourage such cooperation.

I credenti in Cristo, radicati nella verità, dovrebbero impegnarsi nel dialogo con altre religioni, rispettando le reciproche differenze.
Believers in Christ, rooted in charity, ought to be committed to dialogue with other religions, respecting mutual differences.

Gli Stati europei dovrebbero impegnarsi per lo sviluppo di un dialogo rafforzato con le parti sociali
The Member States should focus on developing stronger dialogue with the social partners

Il CESE concorda con Stern sul fatto che i paesi sviluppati dovrebbero impegnarsi a raggiungere, entro il 2050, una riduzione di almeno l'80% rispetto
The EESC agrees with Stern that developed countries should commit to a reduction of at least 80% by 2050,

Gli Stati dovrebbero impegnarsi a fornire documenti professionali che descrivano in modo preciso,
States should undertake to provide professional documents describing in a clear,

Inoltre, tutti gli Stati membri dovrebbero impegnarsi a vietare l'uso del cianuro, come di recente ha fatto l'Ungheria.
Also, all Member States should undertake to ban the use of cyanide, as Hungary did recently.

Tuttavia le imprese possono e dovrebbero impegnarsi a livello aziendale a superare questi problemi nel quadro delle loro attività in materia di responsabilità sociale delle imprese.
Businesses nevertheless can, and should, undertake to overcome these problems through their CSR activities at company level.

Le Istituzioni comunitarie- Consiglio e Parlamento- dovrebbero impegnarsi per ché le proposte di direttiva già trasmesse al Consiglio siano adottate nell'89.
The Community institutions- the Council and Parliament- should commit themselves to the adoption in 1989 of the proposals for directives already submitted to the Council.

Con il codice gli Stati membri dovrebbero impegnarsi a migliorare la qualità, la trasparenza, la
Member States should commit themselves in the Code to adopt practices that upgrade the quality,

La Commissione e gli Stati membri dovrebbero impegnarsi a fissare regole chiare
The Commission and the Member States should undertake to lay down clear

Il Consiglio e la Commissione dovrebbero impegnarsi a motivare
The Council and the Commission should commit to motivate

Infine, Francia, Germania e Regno Unito dovrebbero impegnarsi a non chiedere negoziati sul programma di missili balistici
Finally, France, Germany and the United Kingdom should commit not to ask for negotiations on the ballistic missile program

Как использовать "dovrebbero impegnarsi" в Итальянском предложении

Tutti dovrebbero impegnarsi per renderla possibile.

Sempre più aziende dovrebbero impegnarsi così!

Alcune donne non dovrebbero impegnarsi in ERT.

I Cristiani dovrebbero impegnarsi nelle attività politiche?

Per quale 'liberazione' dovrebbero impegnarsi le donne?

Dovrebbero impegnarsi di più sulla parte software.

Invece dovrebbero impegnarsi nei casi complicati essendo specialisti.

Piuttosto, dovrebbero impegnarsi direttamente all'interno delle istituzioni democratiche.

I partiti dovrebbero impegnarsi a proporre liste omogenee.

I costruttori dovrebbero impegnarsi per minimizzare questo difetto”.

Как использовать "should engage, should commit, should strive" в Английском предложении

Besides, you should engage your audience.

The administration should commit itself now to meeting Adm.

Students should strive for perfect attendance.

The foreign grantee should commit to the U.S.

Op-ed: Port Covington should commit to hiring ex-offenders.

They should commit employers to guarantee safety at workplaces.

Everyone should strive for more strength.

NOTE: You should commit your .arcconfig file!

They should strive for better consistency.

You should engage yourself with the others.