Примеры использования Dovrebbero volerci на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dovrebbero volerci due ore.
It should take two hours.Fra andata e ritorno dovrebbero volerci una o due ore.
A round trip should take about an hour or two.Dovrebbero volerci 40 minuti.
Should take 40 minutes.Ma per la rianimazione dovrebbero volerci altre dodici ore.
But the reanimation should take another 12 hours.Dovrebbero volerci poche ore.
Should take a few hours.This is going to Dovrebbero volerci circa due ore.
It should take about two hours.Con non piu' di sei rotazioni a vite dovrebbero volerci 4,5 secondi al massimo.
Six rotations per screw maximum should take 4.5 seconds, tops.Dovrebbero volerci circa… 20 minuti?
Should take about 20 minutes?Considerando i suoi schemi, dovrebbero volerci poche ore per riparare la rete.
Based on your schematics, it should take a few hours to repair your grid, tops.Dovrebbero volerci circa 6-8 minuti.
This should take about 6-8 minutes.Stando ai miei calcoli… a temperatura ambiente, senza convezione, dovrebbero volerci circa 8 ore e 33 minuti…- perché il ghiaccio si sciolga.
According to my calculations, at room temperature, without forced convection, it should take approximately eight hours and 33 minutes for the ice to melt.Dovrebbero volerci altri 50 minuti.
It should take about 50 more minutes.Stando ai miei calcoli, dovrebbero volerci circa… 15,2 secondi per sciogliere il ghiaccio.
According to my calculations, it should take approximately 15.2 seconds for the ice to melt.Dovrebbero volerci cinque o 10 minuti.
So it should take about 5 or 7 minutes.Scusate, dovrebbero volerci solo un paio di minuti.
I'm sorry. It should be just a few more minutes.Dovrebbero volerci cinque o 10 minuti.
So this should take about 5 or 10 minutes.ORE ALL'UDIENZA Dovrebbero volerci 70 secondi per valutare il carattere di qualcuno.
It should take 70 seconds for you to fully Gauge someone's character.Dovrebbero volerci 40 minuti per disinnescarla.
Should take 40 minutes to defuse.Non dovrebbero volerci piu' di dieci minuti.
Should take no more than ten minutes.Dovrebbero volerci circa per completare il tutto!
It should take you about to complete!Dovrebbero volerci dai cinque ai dieci minuti.
It should take between five and ten minutes.Dovrebbero volerci un paio di ore per dimetterla.
It should take a couple hours to process her.Dovrebbero volerci 24 ore per ottenere i risultati.
It should take about 24 hours to get results.Dovrebbero volerci solo sei mesi, forse un anno e lei stara' qui con me!
It should only take six months, maybe a year!Dovrebbero volerci circa 15 minuti per scrivere questo importo.
It should take you around 15 minutes to write this amount.Ora, dovrebbero volerci un paio di minuti perche' faccia effetto, percio.
Now, it should take a few minutes to kick in, so just.Dovrebbero volerci 5-15 secondi per rilasciare l'eventuale aria bloccata all'interno.
It should take 5-15 seconds to release any air blocked inside.Dovrebbero volerci solo pochi minuti per leggere le domande rilevanti per le tue rivoluzioni.
It should take only a few minutes to read through questions relevant to your revolutions.
