Примеры использования Dovrei trovare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Forse dovrei trovare un lavoro.
Um… Maybe I should get a job.Dovrei trovare un altro azionista?
Shall I find another investor?Niente. Dici che dovrei trovare pace.
You say I ought to find peace. Nothing.Dovrei trovare una Donna come te.
I ought to find a woman like you.Nel qual caso, Alice, dovrei trovare un'altra fonte di guadagno.
In which case, Alice, I would have to find an alternative source of income.
Люди также переводят
Dovrei trovare qualcuno meno impegnato?
Shall I find someone less busy?Veramente… prima dovrei trovare il bagno delle principessine.
Actually, I need to find the little princesses' room.Dovrei trovare una soluzione permanente.
Guess I need to find a more permanent solution.Sapete, forse dovrei trovare qualcuno che lo faccia per me.
You know, perhaps I should find someone to do it for me.Dovrei trovare Quincy Jones e fargli sapere cosa fa suo fratello.
I should find Quincy Jones and let him know what his brother's up to.Intendi dire che dovrei trovare qualcuno che si prenda cura di me?
I should find someone to take care of me, you mean?Ma dovrei trovare un cavallo su questa barca?- Sì, signora?
Yes Madam. But am I supposed to find a horse on this boat?Dove dovrei trovare una tenda?
Where am I supposed to find a tent?Come dovrei trovare l'antidoto se sono in un letto… Ci pensiamo noi ora.
How am I supposed to find the antidote if I'm laying here… ow.E dove dovrei trovare… Aspetta un attimo.
Wait a minute. Ooh, stressful. Where am I supposed to find.Dovrei trovare un momento in cui Miss Gaskin si allontana dall'ufficio.
I would have to find a time when Miss Gaskin was out of the office.Dove dovrei trovare tutti quei soldi?
Where am I supposed to get that kind of money?Dovrei trovare qualcosa che si adatti a entrambe le situazioni, difficile però.
I should find something suitable for both the situations, hard task though.E dove dovrei trovare… Aspetta un attimo.
Ooh, stressful. Where am I supposed to find… Wait a minute.Forse dovrei trovare una carriera che non sia ostacolata dalla mia disabilita.
Maybe I should find a career that doesn't fight my disability.E dove dovrei trovare… Aspetta un attimo.
Where am I supposed to find… Ooh, stressful. Wait a minute.Scusi, dovrei trovare un pretesto, ma i pretesti sono sempre idioti.
I ought to find an excuse, but it's stupid.Forse dovrei trovare il modo di parlare con il re.
Perhaps I should find a way to have a little talk with the king.E dove dovrei trovare un rimpiazzo arrivati a questo punto?
And where am I supposed to find a replacement so late in the game?Quindi… dovrei trovare una legame personale fra me e la legge.
So… I should find a personal connection between myself and the law.Cosa?- Si'? Dovrei trovare un altro posto in cui vivere?
Cosa?- Si'? Dovrei trovare un altro posto in cui vivere.
What? Allora dovrei trovare un nascondiglio per il corpo fino a sera.
That means I would have to find someplace Quindi dovrei trovare qualcosa di cioccolatoso che abbia meno di 300 calorie.
So I need to find something chocolaty that's negative 300 calories.
