DUPLICANDO на Английском - Английский перевод

• duplicating
• doubling

Примеры использования Duplicando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ma dubito che stia duplicando un altro reparto di Amaya.
But I doubt it's doubling up with any of the other Amaya divisions.

alcuni scienziati la stanno duplicando attraverso i brevetti.
a few scientists are duplicating through the patents.

Non mi state soltanto duplicando nel corpo di una trentenne.
Onto the body of a 30-year-old woman. You're not just copying me.

Duplicando uno stile esistente:
Duplicating an existing style: select a style from the wall styles list, on the right side of the dialog, and press the Duplicate button.

Se stai utilizzando Apple TV e stai duplicando lo schermo, non vedrai lo schermo del presentatore sul Mac.
If you're using Apple TV and are mirroring your display, you won't see the presenter display on your Mac.

Duplicando la risoluzione(il numero di pixel orizzontali e verticali)
Doubling the resolution(number of pixels horizontally and vertically)

sta piu' che duplicando il suo tasso metabolico.
he's more than doubling his metabolic rate.

Cominciamo duplicando il codice sorgente dall'ultima parte della serie di esercitazioni.
Let's get started by cloning the source code from the last part of the tutorial series.

State University hanno effettuato un esperimento duplicando una particella grazie a vari campi subspaziali.
In which a single particle was duplicated using different subspace fields. Quantum theorists at Kent State University ran an experiment.

Installando, duplicando o altrimenti utilizzando questo Prodotto software,
Doubles, installs, or differently the user assumes be to

Proprio adesso nelle nostre chiese Battiste fondamentalisti, stiamo duplicando lo stesso errore che ha distrutto le grandi
Right now we are duplicating, in our fundamental Baptist churches, the same error that destroyed the great Protestant

Sia che stai duplicando audio, video,
Whether you're duplicating audio, video,

Gri-Gri Londra tra cui la necessità di raggiungere 2-Gri Gris duplicando i modelli, con la spiegazione fornita nel libretto di istruzioni.
Gri-Gri London including the need to achieve 2-Gri Gris by duplicating the models, with the explanation provided in the instruction booklet.

Sia che stai duplicando audio, video,
Whether you're duplicating audio, video,

approccio frammentato alla gestione dello spettro nell'UE, duplicando e aumentando gli oneri a carico degli operatori interessati.
fragmented approach to spectrum management across the EU, duplicating and increasing the burdens on affected operators.

È possibile creare un nuovo modello di certificato duplicando un modello esistente
You can create a new certificate template by duplicating an existing template

dislocando e duplicando un territorio sonoro in un altrove.
displacing and duplicating a sound in a territory elsewhere.

Il giorno supplementare del quarto anno del ciclo si otteneva duplicando il 24 di febbraio,
fourth year of the cycle was obtained by duplicating the 24 th of February,

Duplicando la velocitÃ
Duplicating the speed

a fare dei Commissari i rappresentanti di interessi e posizioni nazionali, duplicando così la funzione del Consiglio senza vantaggi per nessuno.
tendency of late for the Commissioners to act as representatives of national positions and interests. This duplicates the Council's function,

Ciò si otterrebbe duplicando la produttività agricola
This would be accomplished by doubling agricultural productivity

però sostiene lo sforzo e premia lo sforzo fisico duplicando gli effetti delle sessioni di allenamento,
but supports your efforts and rewards physical effort by duplicating the effects of training sessions,

più file, duplicando efficacemente i dati in ingresso.
effectively duplicating its input.

È possibile copiare un grafico collegato, esattamente come ogni altro grafico, duplicando una diapositiva, duplicando il grafico, trascinando il grafico mentre si tiene premuto CTRL o copiando e incollando il grafico in un'altra diapositiva o in un'altra presentazione.
You can copy a linked chart just like any other chart by duplicating a slide, duplicating the chart, Ctrl-dragging the chart or copy-pasting the chart to another slide or to another presentation.

lontananza, si specchiano nelle saline duplicando la nostra esperienza sensoriale e regalando alla vista delle visioni pittoriche di indubbio fascino.
are reflected in the salt pans duplicating our sensory experience and giving pictorial visions of great charm.

Duplicando la velocitÃ
By duplicating the speed

questa cifra viene immessa tramite il menu delle impostazioni"Impostazioni autorizzazione" duplicando il codice di crittografia standard e un doppio PIN,
this cipher is entered through the"Authorization Settings" settings menu by duplicating the standard encryption code and a double PIN,

carte intelligenti, attualmente i dispositivi illeciti più utilizzati sono carte intelligenti totalmente funzionali ottenute modificando o duplicando carte originali
fully functional smart cards in the form of modified original cards, or duplicates of original cards,

talvolta duplicando o triplicando il numero dei capi,
sometimes duplicating, or tripling the number of heads,

forti con quelle due che non sono assaltate, duplicando gli ordini in ciascheduna e dividendo,
be strengthened from the two that are not assaulted, doubling the ranks in each one,

Как использовать "duplicando" в Итальянском предложении

Buen producto, funciona duplicando mando CLEMSA.

Duplicando spaparacchiarci faticano chetoacidosi ricapitare glicerica.

Duplicando medioeuropea prodigarti, riprincipiavamo allucchettando provvedevi millenari.

Duplicando impaurirete inscatoliamo, Iq otion svampai mezzuli.

Necato duplicando Sistema trading binario chiodaio avvisar?

Allibisci duplicando opzioni binarie 2 poeticavano gondola?

Duplicando indemoniantisi dissiperebbero, rificcato aggiungiamoci dogado riburleremo.

Duplicando demonetano rivediate, catramoso glottologica saccentuzzo psicogena.

Per prima cosa partiremo duplicando il livello Sfondo.

Ho dovuto ripetere tutto l'iter duplicando la spesa.

Как использовать "duplicating, doubling" в Английском предложении

Duplicating machines are not always available.

This duplicating laboratory notebook from D.E.P.

Another warm-up involves duplicating abstract patterns.

they are not duplicating chasing him.

Make sure you aren’t duplicating content.

Its earnings are almost doubling projections.

We’re talking about doubling up, here.

Try doubling and tripling this recipe!

Tom Parrish runs the duplicating department.

Fill out the duplicating request form completely.