Примеры использования Durare solo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dovrebbe durare solo un minuto.
It should only last a minute.Ma la sua lontananza da Roma doveva durare solo pochi mesi.
But his distance from Rome lasted only a few months.Dovrebbe durare solo sei od otto ore.
It should only take six to eight hours.Il viaggio avrebbe dovuto durare solo sei ore!
The journey should only take six hours!Ciò deve durare solo per alcuni secondi.
This should only last for a few seconds.Mangiando in fretta un pasto puo' durare solo 15 minuti.
For fast eaters a meal there might last only fifteen minutes.Doveva durare solo un paio di settimane.
I thought it would last only a couple of weeks.Per sempre può durare solo un'ora.
Forever” can last just an hour.Può ridurre il russamento, ma gli effetti possono durare solo alcuni anni.
It can reduce snoring, but its effects may last only a few years.Questo può durare solo per un momento.
This may only last for a moment.E nel 2003 un viaggio del genere potrebbe durare solo due settimane.
And in 2003 such a trip could last only two weeks.Le lezioni possono durare solo un semestre o per più di un anno.
Classes can last only a semester or for over a year.Il progresso delle cellule e' al 72% e possono durare solo fino a 100 ore.
Cells are at 72 percent, which can last just about 100 hours.Abbastanza stretto per durare solo circa mezzo miglio lungo la strada.
Tight enough to only last about half a mile down the road.Alcuni esistono da anni, mentre altri possono durare solo un semestre.
Some have existed for years, while others may last only a semester.La notte può durare solo per tanto tempo.
The night can only last for so long.Non soffermarti troppo: ogni conversazione dovrebbe durare solo qualche minuto.
Start off quickly, each conversation only lasting a few minutes.Essi possono durare solo per 1-3 ore, e minaccia la salute del bambino.
They may last only for 1-3 hours, and it threatens the health of the child.Questa sensazione potrebbe durare solo per pochi minuti.
This feeling may only last for a few minutes.Gli spread allargati possono durare solo pochi secondi o fino a pochi minuti.
Widened spreads may only last a few seconds or as long as few minutes.Per sempre può durare solo un'ora.
Forever" can only last one hour.La guerra doveva durare solo sei settimane.
It is assumed that the war was to last only weeks ses.L'intero processo dovrebbe durare solo qualche secondo.
The whole process will take just a few seconds.Ma questa sensazione dovrebbe durare solo qualche settimana.
However, that feeling should only last a few weeks.Questo mio fegato potrebbe durare solo dai sei agli otto anni.
This liver of mine may only last six or eight years.I primi bagni del bambino devono durare solo alcuni minuti.
The first bathing of the kid has to last only some minutes.Questi sbalzi d'umore potrebbero durare solo pochi minuti oppure ore.
These mood swings may last only a matter of minutes or hours.Sarà del tutto indolore e dovrebbe durare solo un paio di minuti.
It will be completely painless and should only take a couple minutes.Sarà del tutto indolore e dovrebbe durare solo un paio di minuti.
And should only take a couple minutes. It will be completely painless.Alcune tinte temporanee, tuttavia, possono durare solo il tempo di uno shampoo.
Some temporary tones, however, can last only the time to shampoo.
