Примеры использования Eccezionalmente elevato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Nel complesso il livello di incertezza resta eccezionalmente elevato.
Overall, the level of uncertainty remains exceptionally high.La Germania ha un livello eccezionalmente elevato di assistenza e di Berlino non fa eccezione.
Germany has an exceptionally high level of care and Berlin is no exception.specifico pari a 4.18 J/g. K, eccezionalmente elevato.
is equal to 4.18 J/ gK, an exceptionally high value.Negli anni'90 si è verificato un numero eccezionalmente elevato di inondazioni che hanno provocato gravi danni e numerose vittime.
Exceptionally large numbers of floods have occurred during the 1990s, causing much damage and many deaths.Eisele ha sottolineato:"Tutte le proposte sono state di uno standard eccezionalmente elevato.
Eisele pointed out:"All the proposals were of an exceptionally high standard.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
temperature elevateprestazioni elevatetemperatura elevataposizione elevataelevata precisione
qualità elevataelevata purezza
elevata durezza
velocità elevatedose elevata
Больше
Использование с наречиями
luminosa elevataultra elevataelevata costante
ambientali elevateelevate caratteristiche
tecniche elevatemeccaniche elevateelevata dinamica
elevati anche
Больше
Использование с глаголами
caratterizzati da elevataresta molto elevata
L'olio di krill antartico ha un contenuto eccezionalmente elevato di astaxantina paragonata ad altri prodotti.
Antarctic krill oil has a exceptionally high astaxanthin content when compared to other products.Secondariamente, il prezzo richiesto per una concessione non deve essere eccezionalmente elevato.
Secondly, the going price for a licence may not be set exceptionally high.Nota: Il dato eccezionalmente elevato del 1997 può essere in gran parte
Note: The exceptionally high figure in 1997 can be largely attributedL'utile netto(quota di gruppo) Ã̈ stato eccezionalmente elevato a 563 milioni di euro.
Net income(Group share) was exceptionally high at €563 million.volti ad ottenere un prodotto con un contenuto di nicotina eccezionalmente elevato.
Williamson in the 1970s to obtain an unusually high nicotine content.Il mio attuale signore, una persona di rango eccezionalmente elevato è ora accampato ad Akamagahara con i suoi numerosi attendenti.
My present lord, a person of exceedingly high rank is now staying at Akamagahara with his numerous attendants.lo standard è eccezionalmente elevato.
the standard is exceptionally high.Il livello di liquidità eccezionalmente elevato va ricondotto agli interventi valutari effettuati
The exceptionally high level of liquidity is due to il Consiglio direttivo sottolinea che il livello di incertezza resta eccezionalmente elevato.
the Governing Council stresses that the level of uncertainty remains exceptionally high.importo inferiore a quello eccezionalmente elevato del 1986(441,8 milioni) ma superiore a quello degli anni precedenti.
falling short of the exceptionally high figure recorded in 1986(441.8 million) but outstripping the levels observed in other years.EuroGrand vanta un tasso d'iscrizione eccezionalmente elevato.
EuroGrand boasts an exceptionally high registration rate.Dopo il livello eccezionalmente elevato delle notifiche di aiuti di Stato presentate nel 2006(922),
Following the exceptionally high level of State aid notifications in 2006(922),I lotti moderata classificazione della hanno la tendenza a fornire risulta dalla sua eccezionalmente elevato limite di tolleranza.
The moderate category several have the tendency to give it results from its very high limit of toleration.volti ad ottenere un prodotto con un contenuto di nicotina eccezionalmente elevato.
was cross-bred by Brown& Williamson to obtain an unusually high nicotine content.Alcuni amministratori di siti legittimi possono notare che essi hanno eccezionalmente elevato traffico in entrata generato da sharebutton. to.
Some administrators of legitimate sites may notice that they have exceptionally high incoming traffic generated by sharebutton. to.è stato appena ristrutturato ad un livello eccezionalmente elevato.
has just been renovated to an exceptionally high standard.i dati che viaggiano sulla rete NordVPN ricevono un livello eccezionalmente elevato di crittografia che è, per tutti gli scopi pratici, impossibile da decifrare.
data travelling over the NordVPN network is given an exceptionally high level of encryption that is, for all practical purposes, impossible to crack.incombe l'obbligo- severo e del resto irrinunciabile- di rispettare uno eccezionalmente elevato.
indeed very necessary requirement for EU-produced food to meet exceptionally high standards.Il Brasile ha registrato un importo sfortunato di violenza e ha un tasso di criminalità eccezionalmente elevato per i turisti e gli adolescenti.
Brazil has experienced disco brevettata offrono un livello di sicurezza eccezionalmente elevato.
and patented disc brake technology gives you an especially high degree of safety.godono di un'ottima reputazione a causa di un numero eccezionalmente elevato di centri di ricerca in collaborazione.
Our university departments enjoy volti ad ottenere un prodotto con un contenuto di nicotina eccezionalmente elevato.
cross-bred by Brown& Williamson in the 1970s to obtain an unusually high nicotine content.Gli investimenti sono aumentati ad un ritmo annuo del 7%, accusando una certa decelerazione rispetto al tasso eccezionalmente elevato dell'8,4% registrato nel 1988.
Investment rose at an annual rate of 7%, somewhat slower than the exceptionally high rate of 8.4% in 1988.di posti di lavoro il governo ha deciso di concedere una sovvenzione a 5 regioni colpite da un tasso di disoccupazione eccezionalmente elevato.
give a grant under the job-creation programme to five areas with exceptionally high rates of unemployment.un livello eccezionalmente elevato per il Lussemburgo.
a level which is historically high in Luxembourg.
