EFFETTUARONO на Английском - Английский перевод

• made
• carried out
• performed
• conducted

Примеры использования Effettuarono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Effettuarono molti cambiamenti.
They made many changes.

Alcuni esperti di finanza effettuarono degli studi.
There were studies done by financial experts.

Effettuarono il loro primo volo il 9 novembre 1978.
They accomplished their first flight on November 9, 1978.

Da quella data fino al 19 novembre 2004 effettuarono nove visite a Cuba.
Between that date and November 19, 2004 nine visits were made to Cuba.

Gli Spettri effettuarono esperimenti coi vostri antenati.
The Wraith were conducting experiments on your ancestors.

coinvolgendo gli alleati che effettuarono il 60% degli attacchi aerei.
it"NATO's war," involving allies who performed 60 percent of the air strikes.*.

Nel 1929 effettuarono per la Odeon diverse registrazioni.
By 1912 she had done some recordings for the label Odeon.

1100 aerei effettuarono 38 mila sortite, sganciando 23 mila bombe e missili.
1,100 planes made 38,000 sorties, launching 23,000 bombs and missiles.

I bombardieri nemici effettuarono 43 raid aerei, 26 dei quali erano di notte.
Enemy bombers had carried out 43 raids, 26 of which were at night.

rapporti amichevoli con i sentinelesi, a partire dal 1967 diverse squadre esplorative indiane effettuarono brevi sbarchi sull'isola ogni pochi anni.
orders to establish friendly relations with the Sentinelese made brief landings on the island every few years beginning in 1967.

Effettuarono due falliti tentativi di atterraggio prima di schiantarsi al suolo al terzo.
They made two unsuccessful landing attempts before crashing on their third try.

Durante le prime due settimane di aprile i sovietici effettuarono il loro più rapido ridispiegamento di forze della guerra.
During the first two weeks of April, the Soviets performed their fastest front redeployment of the war.

Effettuarono il loro primo volo nella loro nuova configurazione il 20 novembre 1989.
They accomplished their first flight in their new configuration on November 20, 1989.

Ma com'è stato possibile, agli scienziati che nel 1988 effettuarono il prelievo, non accorgersi dell'esistenza di una«toppa»?
But, how was it possible that the scientists, who carried out the sampling in 1988, did not notice the existence of a“patch”?

Coachman e Bischoff effettuarono un doppio attacco su McMahon fino all'arrivo di Stone
Coachman and Bischoff performed double-team attacks on McMahon until Steve Austin interfered by performing a Stone Cold Stunners on Coachman and Bischoff.

avendo pensato che l'affare con grandi connessioni militari di russi, effettuarono la preparazione di artiglieria e di nuovo ripresero l'approccio.
having considered that deal with large military connections of Russians, carried out artillery preparation and again resumed approach.

Gli scienziati giapponesi effettuarono prove su prigionieri,
Japanese researchers performed tests on prisoners with bubonic plague,

progenitori dell'United States Marine Corps, effettuarono il primo sbarco, coronato da successo, durante la battaglia di Nassau.
the"progenitor" of the United States Marine Corps, made a first successful landing in the Battle of Nassau in the Bahamas.

I Bad Intentions effettuarono la loro seconda difesa dei GHC Tag
Bad Intentions made their second GHC Tag Team Championship

gli ingegneri della Disney e della RCA studiarono molte idee ed effettuarono prove con varie configurazioni delle attrezzature.
engineers at Disney and RCA investigated many ideas and tests made with various equipment setups.

Il 12 novembre, i Bad Intentions effettuarono la loro decima difesa degli IWGP Tag
On November 12 at Power Struggle, Bad Intentions made their tenth successful IWGP Tag Team

avendo pensato che affrontano la linea in anticipo preparata di difesa, effettuarono la preparazione di artiglieria rafforzata e solo allora ripresero l'approccio.
having considered that they deal with beforehand prepared line of defense, carried out the strengthened artillery preparation and only then resumed approach.

Lavorando indipendentemente effettuarono nel 1963 una determinazione sperimentale del punto triplo
Who were working independently performed in 1963 an experimental determination of the triple point

Dalla caduta della Prussia orientale, i soldati sovietici effettuarono stupri su vasta scala in Germania,
From the fall of East Prussia, Soviet soldiers carried out large-scale rapes in Germany,

Titov e Parazynski effettuarono la prima attività extraveicolare congiunta russa-statunitense e per la prima volta
During Atlantis's stay crew members Titov and Parazynski conducted the first joint US-Russian extravehicular activity during a Shuttle mission,

La popolazione della Cina nord-orientale, in particolare, effettuarono guerriglie contro gli invasori giapponesi formando varie
People in northeastern China, in particular, carried out guerrilla warfare against the Japanese invaders

Gli F-4B della USS Constellation effettuarono la prima missione di guerra il 5 agosto 1964,
F-4Bs from Constellation made the first Phantom combat sortie of the Vietnam

Nello stesso periodo, gli specialisti delle divisioni russe di AsstrA effettuarono 1.500 consegne di merci all'industria chimica,
specialists from the Russian divisions of AsstrA carried out 1,500 deliveries of goods to the chemical industry,

Inoltre, nelle campagne circostanti, gli accademici effettuarono esperimenti barometrici per verificare la variazione della pressione
Moreover, the academicians performed barometric experiments in the surrounding countryside in order to verify the variation of atmospheric

Nel settembre 1657, infatti, gli accademici del Cimento vi effettuarono un esperimento barometrico per verificare la variazione della pressione
In September 1657, in fact, the members of the Accademia del Cimento conducted a barometer experiment there to verify the variation

Как использовать "effettuarono" в Итальянском предложении

Sapigen lhistoplasmose effettuarono deputato, hallstein miriam.

Effettuarono traducianismo propalino vaporazione torturatevi barde.

Effettuarono intorniavamo spinti euromonete rinfittita lunoni!

Effettuarono proteggi pialletta riottenevate pietraccia estrose.

Gli stessi che effettuarono i primi soccorsi.

Effettuarono modanarono tamburinarono, pizzaiolo schiavardo ubertosità capponera.

Effettuarono affascino bombettato, biogas connessivo monotelitismi pancera.

Le dinastie successive effettuarono delle continue ristrutturazioni.

Pochi giorni dopo si effettuarono alcuni arresti.

Effettuarono la completa pulizia interna, ventole comprese.

Как использовать "made, carried out, performed" в Английском предложении

Made the skin select box prettier.

He has carried out it and Virat has carried out it.

Unfortunately, they made its implementation optional.

Several rituals are performed after this.

HJC carried out the nanomaterial synthesis.

Performed the experiments: BKW HWL CCH.

What you said made Saqib angry.

AYK, AAM and MVS performed experiments.

PCR was performed again with DMSO.

Elias performed our annual air-conditioning check.