EGLI INVIÒ на Английском - Английский перевод

egli inviò
he dispatched

Примеры использования Egli inviò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Egli inviò lettere di ammonimento ai re vicini di non sostenere Sverre.
He sends further letters warning the pope against Ledrede.
Ascolta tutte le parole di Sennacherib, che egli inviò per insultare il Dio vivente!
Hear the words of Sennacherib, who has sent to insult the living God!
Egli inviò Fergus mac Róich che assicurò loro un ritorno sicuro in patria.
Conchobar agreed and sent Fergus mac Róich to them with a message of safe conduct home.
Henan), egli inviò un messaggero ad incontrare Ying Bu(re di Jiujiang)
Henan), he sent an envoy to meet Ying Bu(King of Jiujiang)
Egli inviò il suo ministro Antoine Perrenot de Granvelle e Ortiz, suo inviato, alla Corte Pontificia.
He dispatched his minister Granvelle and Ortiz, his envoy, to the papal court.
così Egli inviò dei messaggeri per rendere nota l'ímminenza del giudizio finale.
so He sent chosen messengers to make known the nearness of the final judgment.
Egli inviò la sua parola a' figli d'Israele,
The word which he sent to the children of Israel,
il luogo privilegiato dell'incontro dei cristiani con Dio e con colui che Egli inviò, Gesù Cristo(cfr Gv 17,3)»(Vicesimus quintus annus,
privileged place for the encounter of Christians with God and the One whom he has sent, Jesus Christ(cf. Jn 17:3)”(Vicesimus quintus annus,
Inoltre egli inviò il cugino Guglielmo Federico di Nassau-Dietz con un'armata di 10.000 uomini
In addition, he sent his cousin, Willem Frederik of Nassau-Dietz with an army
Gli sforzi dei missionari sotto le indicazioni di Snow, soprattutto quelli che egli inviò a Torino, ispirarono un articolo che attaccava i missionari
The efforts of missionaries under Snow, especially the ones he sent to Turin, inspired an article attacking the Mormon
Egli inviò dunque un corpo di cavalleria che attaccò il gruppo
He sent out a body of cavalry which attacked the rebel party
Sulle difficoltà che s'incontrano nella misurazione delle stelle doppie egli inviò nel 1823 una lettera al Barone von Zach,
He sent a letter in 1823 about the difficulties in measuring double stars to Baron von Zach, who
Egli inviò delle lettere a entrambi gli uomini,
He sent letters to both men,
Proclo rispose nella celebre lettera nota come il Tomo agli armeni, che egli inviò ai vescovi orientali,
celebrated letter known as the Tome to the Armenians, which he sent to the Eastern bishops,
Egli inviò alcune persone- alcune delle quali Cantonesi e Hokkien-
He sent people- many of them Cantonese and Hokkien-
all'imperatore bizantino Giustiniano aiuto contro i Gepidi, egli inviò un esercito guidato da Giustino e Giustiniano, i
Byzantine Emperor Justinian I for help against the Gepids, he sent an army under the command of Justinus and Justinianus,
Egli inviò uno dei suoi ufficiali,
He sent one of his officers,
mentre l'imperatore Leone I fu molto attento ad una lettera che egli inviò al Concilio di Calcedonia.
while the Emperor Leo I paid respectful attention to a letter he sent in favour of the Council of Chalcedon.
Llywelyn, stando ad una lettera che egli inviò all'Arcivescovo di Canterbury John Peckham,
Llywelyn, according to a letter he sent to the Archbishop of Canterbury John Peckham,
Egli inviò suo fratello Sempad alla corte mongola di Karakorum,
He sent his brother Sempad to the Mongol court in Karakorum,
fu rivelato da Alexander Luthor Jr. che egli inviò Superboy-Prime a recuperare tutti i frammenti del diamante nero
Jr. that he had sent Superboy-Prime to recover the black diamond and that
Egli inviò l'ultimo dei suoi corrieri a casa di Marta e di Maria a Betania, dove
The last of his runners he dispatched to the home of Martha and Mary in Bethany,
Partendo dal 1770 egli inviò ambasciatori ad Abu Hilal Ahmad bin
Beginning in 1770 he sent ambassadors to Abu Hilal Ahmad bin
Egli inviò quattro reggimenti dei dragoni di Latour-Maubourg a caricare
He sent four regiments of Latour-Maubourg's dragoons to charge the Portuguese
Egli inviò per tutta risposta una sua delegazione(che includeva sé stesso)
Because of his proposal the Parliament sent a delegation(including Batthyány himself)
Overon Egli inviò un totale di 16 DSNGs e 1 volare via,
Overon He sent a total of 16 DSNGs and 1 fly away,
Egli inviò altri marine
He sent additional Marines
Egli inviò pertanto una missione diplomatica, guidata dal conte Cobbo
The Frankish king Louis the German sent a diplomatic mission,
In data 25 maggio 1975 egli inviò un esposto al Presidium del Soviet supremo dell'urss,
On May 25th of this year, he sent a statement to the Supreme Soviet Presidium of the USSR,
Nel 1573 egli le inviò della cacciaggione dal proprio Castello di Kenilworth e Lettice andò da lui
In 1573 Leicester sent her a present of venison to Chartley from his seat Kenilworth Castle in Warwickshire,
Результатов: 63, Время: 0.0565

Как использовать "egli inviò" в Итальянском предложении

Egli inviò un solenne avvertimento consegnato da Mons.
Egli inviò anche note simili circa 47 a Det.
Niccolò, egli inviò ai superiori di tutte le province.
Egli inviò a rappresentarlo il figlio diciottenne, Charles Ndizeye.
Egli inviò una mistura intossicante che coprì la terra.
Nel 1932 egli inviò i Commissari Lazar Kaganovitch, V.
Egli inviò una busta simile anche a Scott Publishing Co.
Egli inviò inoltre 1.500 uomini per la difesa di Agra.
Nel 1200 (probabilmente nei primi mesi) egli inviò a G.
Egli inviò Thot, il quale riportò in vita il figlio.

Как использовать "he sent, he dispatched" в Английском предложении

He sent his forces into Korea anyway.
Check the locations where he sent livestock.
He dispatched his best general, Vespasian along with four legions.
Concurrently he dispatched a reconnaissance party to the château Saint-Côme.
He sent accordingly for the Royal Librarian.
He dispatched Davidson with 160 men to intercept the Tories.
He dispatched that equations in both goals sent Chinese.
He sent His one and only Son.
Whenever he sent out a tweet, he sent Twitter abuzz.
He sent the most affine, 2009This people.
Показать больше

Пословный перевод

egli invitòegli invoca

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский