Примеры использования Emigrante на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E' un emigrante, forse.
He's a migrant worker, perhaps.Ricordando che era un emigrante.
Remembering that he was an immigrant.Io sono un emigrante, Philip.
I'm an immigrant, Phillip.Un emigrante da Santa Ana del Rio.
A migrant from Santa Ana del Rio.Oggi una persona su 35 è un emigrante.
Today, one person out of 35 is a migrant.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lavoratori emigrantiemigranti italiani
emigranti illegali
Se sei un emigrante resti sempre un emigrante.
Once an immigrant, always an immigrant.Nessuno paghera' per vedere quell'emigrante.
Nobody's gonna pay to see that spick.Essere emigrante per un certo periodo non è così serio.
To be an emigrant for some time is not that serious.Io sono carne da macello: Sono emigrante!
I'm Scopo matrimonio con emigrante italiano in Australia.
In order to arrange a marriage with an Italian emigrated to Australia.Accanto avevano fatto anche un monumento dell'emigrante.
They would even build close-by a monument to the Emigrant.Ma io ero un povero emigrante, invece voi andrete davanti al re!
I left as poor immigrant. But you talk to King is no comparison!Un bambino nato così da grande sarà un buono a nulla, un altro emigrante.
What can a kid like him be when he grows up? Another immigrant!Lei, Sophie Zawistowska, è un bello emigrante polacca e cattolica.
She Zawistowska Sophie is a beautiful Polish Catholic immigrant.Com per consentirti di effettuare facilmente le prenotazioni presso El Emigrante.
Com so you can book your El Emigrante reservations with confidence.Qui mi dichiaro un emigrante con tutti i suoi conflitti, le sue angosce.
Here I declare myself an immigrant with all her conflicts and anxieties.Ci racconta della nostalgia sentita dall'emigrante per Napoli.
It tells us about Suo padre infatti era un emigrante calabrese che decise di andare a vivere negli Stati Uniti.
His father was an immigrant from Calabria who decided to migrate to the United States.E un pò aveva ragione, lo scurivano, gli mettevano i baffetti da emigrante.
He was right… they darkened his face, put immigrant-like mustache on him.L'imposta potrebbe essere a carico dell'emigrante o del paese di destinazione.
These taxes might be levied on the emigrant or la prigione e tutto non è molto diverso da essere emigrante.
the whole prison thing is not that different from bein' an immigrant.Cosmo Carello e stata l unica persona o emigrante che ci ha dato la possibilita di ricordare gli emigranti con il suo sito Brognaturo on line.
Cosmo Carello is the only person and/or immigrant who has given us all the opportunity to remember all the“immigrants”durante una delle ultime guerre sempre mondiali al ritorno di un emigrante dopo molti anni di silicosi.
one of the last world wars to the return of an emigrant after many years of silicosis.MOUNTAIN VIEW, CALIFORNIA- Noé Diakubama, un emigrante della Repubblica democratica del Congo che ora vive a Parigi,
MOUNTAIN VIEW, CALIFORNIA- Noé Diakubama, an emigrant from the Democratic Republic of Congo who now lives in Paris,prima in un campo di lavoro e poi da emigrante.
first in forced labor camp and then as an emigrant.donato da un emigrante durante le fondamenta del tempio.
donated by an emigrant during the foundation of the temple.scoprire il perché e il percome di molte avventure di questo avventuroso emigrante.
why he found it so and what so many adventures of this adventurous emigrant.Dal 1991 al 2010, il castello di Santa Barbara ospitato un piccolo museo etnografico, il museo del Emigrante Canarino(Museo del Emigrante Canario).
From 1991 to 2010, the castle of St. Barbara housed a small ethnographic museum, the museum of the Canary Emigrant(Museo del Emigrante Canario).che un piccolo emigrante ricco maleducato sebbene fosse bello anche.
than a little boorish rich emigrant though he was beautiful too.il cambiamento che soffre un emigrante vivendo negli Stati Uniti è drastico.
the change that the immigrant suffers when he comes to live in the United
