ENTRASTI на Английском - Английский перевод

• you walked into
• you entered
• you came in

Примеры использования Entrasti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Che entrasti in un bar?
That you went to a bar?

Quali furono le tue prime impressioni quando entrasti nella band?
What were your first impressions when you joined the band?

Entrasti nel buio anche quella notte.
You came in the dark that night, too.

E fu allora che entrasti in convento.
And that's when you entered the convent.

Entrasti in macchina con me, mi lasciasti questo.
You hopped in the car with me, gave me this.

L'ho capito appena entrasti nel mio ufficio.
I have known it since the moment you walked into my office.

Tu entrasti qui e gli Spettri ti parlarono dell'Ibrido.
You broke in here and the Wraiths spoke to you about the Hybrid.

Ricordi il giorno in cui entrasti nel mio ufficio bagnato fradicio?
Remember the day you walked into my office wet from Quantico?

Pete, Julie era gia' sul pavimento del salotto quando entrasti.
already on the living room floor when you walked in.

Entrasti prima da solo per chiedere il permesso di farmi entrare.
You went in first and asked permission for me to go in..

La polizia disse che… fu una perdita di gas, ma… tu entrasti dall'esterno.
The police said that it was a gas leak, but you came in from outside.

Ma quando tu entrasti nella Divisione, non sapevi la verita' su di loro.
But when you entered division, you didn't know the truth about them.

Ricordi quando eravamo bambini ed entrasti nel Street Lamp Charade?
Do you remember when we were kids and you went to go inside the Street Lamp Charade?

Entrasti mentre mamma stava piangendo e mi hai dato uno schiaffo sul viso.
You came in when mom was crying and you slapped me across my face.

Chabarek, Boano: Che cosa accadde, dopo il giorno in cui entrasti nel palazzo Barakat?
Chabarek, Boano: What happened then since that day you entered the Barakat Building?

Papa' mi ha detto che entrasti Foresta Incantata e non uscisti piu' allo scoperto.
Dad said you entered the enchanted forest and never came out.

Sentii che saremmo rimasti insieme per sempre. Quando quella mattina entrasti per la prima volta nella sala comune.
That's all. When you walked into the common room that first morning, I felt we would be together forever.

MARIA BELTRÃO- Tu entrasti nel gruppo molto giovane, eri diciassettenne….
MARIA BELTRÃO- You joined the group very young, you were seventeen years old….

Aspetta, però nella versione che abbiamo noi c'è scritto che tu entrasti nella dispensa mentre loro stavano bevendo.
Hang on, but the version we have got here is that you walked into the storage room while they were drinking.

E un giorno entrasti puzzolente di cuoio dopo una giornata di lavoro in bottega
You came in one day smelling like leather after working in your shop all day,

Sentii che saremmo rimasti insieme per sempre. Quando quella mattina entrasti per la prima volta nella sala comune, Tutto qui.
I felt we would be together forever. When you walked into the common room that first morning, That's all.

Proprio come quando entrasti nello studio del mio ginecologo. chiedendomi quale foto
Just like when you barged in on my woman's doctor appointment… to ask me which picture

Sentii che saremmo rimasti insieme per sempre. Quando quella mattina entrasti per la prima volta nella sala comune, Tutto qui.
I felt we would be together forever. That's all. When you walked into the common room that first morning.

Infatti, entrasti nel Seminario di Napoli,
In fact you entered the seminary in Naples,

Contattai Annalise solo quando entrasti alla Middleton.
I only reached out to Annalise when you got into Middleton.

Si basa sull'identificazione che fu stabilita prima che entrasti in questo mondo,
It is based on recognition that was established before you entered this world,

mattina d'inverno in cui stavo posando per Carl-Adam ed entrasti nello studio con quel cucciolo in braccio?
sunny morning last winter? When I was modelling for Carl-Adam and you came in with a puppy?- What of it?

Vergine Maria, Madre della Redenzione, tu sei Colei che per prima entrasti nella nuova verità dellâ uomo, cioè
Virgin Mary, Mother of the Redemption, you are the one who first entered the new truth of man;

No, no, che c'entra, io mi attengo al referto ufficiale.
No, no, what does that have to do with it, I stick to the official report.

Entri, grazie. Dottore, posso presentarle il Signor Yates?
Come in, will you? Doctor, may I introduce you to Mr Yates?

Как использовать "entrasti" в Итальянском предложении

Ricordi quando entrasti nella mia vita?

Entrasti nella stanza con un braccio rotto.

Come entrasti in contatto con Italian Warrior?

Dimmi, fratello, per qual porta entrasti tu?

Come entrasti a far parte del film?

Entrasti nel vino che ancora eri vestita.

Quando entrasti nel vagone distolsi lo sguardo.

Tu invece entrasti nei Ragazzi della Via Gluck?

Bene, dunque, come entrasti in possesso della collana?

Quando entrasti nelle mie quattro mura di cristallo.

Как использовать "you entered, you came in" в Английском предложении

The password you entered was incorrect.

Have you entered the Lymington 10K?

You came in here and enjoyed yourself.

Have You Entered Into God’s Rest?

Have you entered all April’s giveaways?

Where did you entered this transaction?

Have you entered this month's competitions?

You came in for [x] last month!”).

Have you entered the essay contest?

Have you entered the free contest?