Примеры использования Equipaggiava на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il cannone equipaggiava il carro medio Sd. Kfz.
The gun was used to equip the Sd. Kfz.La batteria è una Spark 500 che originariamente equipaggiava le Guzzi V11.
The battery is a Spark 500 which originarily equipped the Guzzi V11's.La Collins Radios equipaggiava l'80% delle linee aeree occidentali.
Collins Radios were fitted to 80% of the Free World's airliners.Del resto il motore è proprio il Franco Morini che equipaggiava il Madison 400.
Of the rest the motor is just the Morini Franc that equipped Madison 400.Una versione da carro equipaggiava inoltre i carri finlandesi da 6 tonnellate.
A tank version was also used to equip Finnish 6-tonne tanks.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cucina equipaggiatamacchina è equipaggiatamodelli sono equipaggiatimacchina equipaggiataequipaggiato di serie
cucina è equipaggiataequipaggiata con lavastoviglie
apparecchi equipaggiatimodelli equipaggiaticamera è equipaggiata
Больше
Использование с наречиями
possibile equipaggiare
Использование с глаголами
Il cannone senza rinculo venne usato durante la battaglia di Creta, dove equipaggiava la 2.
The LG 40 first saw use during the Battle of Crete where it apparently equipped 2.Questo motore era anche quello che equipaggiava la auto destinate a Le Mans.
The cars made for Le Mans were equipped by the same engine.Il MS 406 equipaggiava 16"Groupes de Chasse" e tre"Escadrilles" in Francia ed oltremare,
The MS 406 equipped 16"Groupes de Chasse" and three"Escadrilles" in France and overseas,Il Turbo Benzina riprende la cilindrata 1750 che equipaggiava le berline di successo di Alfa Romeo.
The TBi echoes the 1750 cc engine, which was fitted on the successful Alfa Romeo saloons.Questo endurino era equipaggiato  con un motore costruito da Gilera su specifiche Peugeot ma era fondamentalmente lo stesso che equipaggiava le Gilera RX Arizona.
This endurino was equipped with an engine built by Gilera on specific Peugeot but was basically the same that equipped the Gilera RX Arizona.Il motore 860 cc che equipaggiava le Ducati 900SS e MHR alla fine degli anni'70.
The 860cc engine fitted on the Ducati 900SS and MHR in the late 70s.armava ed equipaggiava i signori della guerra e i baroni della droga.
armed and equipped the dispirited warlord drug barons".La Collins Radios equipaggiava l'80% delle compagnie aeree occidentali.
Collins radios were fitted to 80% of the airliners which mostrato un conteggio errato delle munizioni quando Pharah equipaggiava i modelli Pharahzord e Raptorion.
ammo count to be displayed with Pharah's Mechaqueen and Raptorion skins equipped.Nella campagna di Francia il cannone equipaggiava solo l'Artillerie-Batterie 698 indipendente.
only the independent Artillerie-Batterie 698 was equipped with the gun.grande atto di Dio che Lo stabiliva ed equipaggiava come il Servo di Geova.
one great act of God appointing and equipping Him as the Servant of Jehovah.era il V8 da 2150 cc che equipaggiava in quel periodo la Ford Vedette, capace di erogare fino a 60 cv.
The engine, a 2150 CC V8, which at the time equipped Ford Vedette, provided 60 HP.Il MS.406 equipaggiava 16 Groupes de Chasse e
The M.S.406 equipped 16 Groupes de Chasse and three Escadrilles,Italy che ha avuto fiducia in SailBrain che equipaggiava il proprio AC 45 con il modello basico
Thanks finally to Team Italy who had confidence in SailBrain that equipped their AC 45 with basic GPS model,partendo dal quattro cilindri monoalbero, prodotto in Brasile, che equipaggiava la Fiat 127.
and was developed from Fiat's Lampredi-designed four-cylinder that originally equipped the Fiat 127.La cilindrata del motore che equipaggiava la"1300" era di 1295 cm, mentre quella del motore che equipaggiava la"1500" era di 1481 cm.
You capacity of the motor that equipped her/it"1300" it was of 1295 cms, while that of the motor that equipped her/it"1500" it was of 1481 cms.dato che l'istruzione clericale li equipaggiava di una conoscenza delle forme poetiche e musicali così come della formazione vocale.
For some this was their springboard to composition, since their clerical education equipped them with an understanding of musicalLa gru mobile, nel frattempo, equipaggiava con lo stesso tipo di catena e più lunghe bande sintetiche,
The mobile crane, meanwhile, rigged with the same type of chain and longer, synthetic slings, lifted from theQuesta generazione culmina in 2001 con l'edizione"25° Anniversario" che equipaggiava il motore 1.8 turbo 180 CV
This generation culminated in 2001 with the edition"25th Anniversary" that equipped the engine 1.8 turbo 180 CVFunzionari pakistani hanno lodato il drone che equipaggiava il paese con una tecnologia che è stata loro negata
Pakistani officials lauded the drone that equipped the country with a technology that has been deniedIl motore è il Rotax'83 di 560 centimetri cubici che equipaggiava anche le KTM, con una potenza di 48 caval li a
Rotax' 83 of 560 cubic centimeters that equipped the KTM, with a power of 48 Caval LiGli appartamenti monolocali sono ben equipaggia… Mostra più dettagli».
The studios- apartment are well equipped with all new de… view more details».Inoltre addestrò ed equipaggiò l'esercito afghano.
They also trained and equipped the Afghan army.Vesti i panni dell'Agente 47, un killer programmato geneticamente equipaggia… Scopri di più.
Take on the role of Agent 47, a genetically-engineered killer equipped with extraordinary….Sono equipaggiata con un impianto biologico di memoria cellulare.
I am outfitted with a CMR bio-upgrade.
