Примеры использования Equipaggio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Equipaggio felice.
Happy ship.Bene. Buona fortuna, equipaggio.
Good luck, men.Equipaggio, abbandonare la nave.
All hands, abandon ship.Bene. Buona fortuna, equipaggio.
Right. Good luck, men.Niente equipaggio, è tutto automatizzato.
All automated. No crew.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
intero equipaggionuovo equipaggioequipaggio professionale
primo equipaggioequipaggio internazionale
buon equipaggiomiglior equipaggioottimo equipaggiogiovane equipaggio
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
membri di equipaggioaeromobili senza equipaggioequipaggio di cabina
equipaggio a bordo
aerei senza equipaggiomissione con equipaggiomembro del mio equipaggiovolo con equipaggioequipaggio di terra
noleggio con equipaggio
Больше
Prepara il resto dell'equipaggio.
Ready the rest of the men.Essi sono'equipaggio' un posto remoto.
They are'manning' a remote post.Tutto questo, considerando gli attuali 116 membri dell'equipaggio.
That, with our current roster of 116 men.L'abile equipaggio di questa bella nave.
This fine ship, this fine crew.Prepara il resto dell'equipaggio. State giu.
Stay down! Ready the rest of the men.Sì. Equipaggio, prepararsi al decollo.
Yeah. Flight crew, prepare for takeoff.Prepara il resto dell'equipaggio. State giu!
Ready the rest of the men. Stay down!Equipaggio, prepararsi al decollo. Sì.
Flight crew, prepare for takeoff. Yeah.Ho passato due estati come equipaggio su una barca.
I spent two summers crewing j-boats.Sì. Equipaggio, prepararsi al decollo.
Flight crew, prepare for takeoff. Yeah.Maggio 1969. La quarta missione lunare con equipaggio.
May 18, 1969-- the fourth manned mission to the Moon.Equipaggio personale(sacco a pelo, isolante, ecc).
Personal equipment(sleeping bag, insulation mat, etc).Vi presentiamo Romel, un operatore d'equipaggio filippino.
Meet Romel, a crewing officer from the Philippines.Il suo equipaggio era formato quasi interamente daPolinesiani.
She was manned almost wholly by Polynesians.Voglio seminare panico e confusione tra il suo equipaggio.
I wish to cause confusion and terror amongst her men.Cercavo un equipaggio quando sono venuto al porto.
I was going to look for staff when I got to the harbour.Non tentare mai di mettere le scarpe su un equipaggio permanente.
Never try to put on shoes on a standing manning.Il cui equipaggio è composto da una coraggiosa squadra di uomini e donne.
Which is manned by a team of brave men and women.I fratelli Montgolfier fanno volare il primo equipaggio su una mongolfiera.
The Montgolfier brothers fly the first manned hot air balloon.Un terzo dell'equipaggio è nuovo e avrà domande da fare.
A third of you are new men, and I know there are bound to be some questions.Non parliamo più di 5-10 anni, come solito per i grandi velivoli con equipaggio.".
We're not talking 5-10 plus years anymore, as with larger manned aircraft.".Svenuti perché? Uno dell'equipaggio ha manomesso l'impianto di areazione?
Did one of the crewmen tamper with your air system? Passed out from what?Navi con equipaggio completo a bordo e navi con equipaggio ridotto.
Ships with full manning on board and ships with reduced manning.Come agenzia equipaggio fungeva la Wallem Shipping di Hong
Crewing agent was the Norwegian controlled Wallem
