ERA MIO COMPITO на Английском - Английский перевод

• it was my job
• it was my duty

Примеры использования Era mio compito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Bjorn, era mio compito.
Bjorn, This is my job.

E lasciare che decidesse cosa farne al suo ritorno. Era mio compito mostrargli il mondo.
What to do with it when he returns.- It was my charge to show him the world and let him decide.

Era mio compito proteggerti.
It was my job to protect you.

In quanto Full Back era mio compito impedire che andasse in meta.
As full back was my job to prevent that would go in goal.

Era mio compito renderti felice.
It was my job to keep you happy.

I russi l'avevano scoperta ed era mio compito farla uscire dal paese.
The Russians unmasked her, and it was my job to get her out of the country.

Era mio compito salvarle la vita.
It was my job to save her life.

Prima che tuo fratello mi comprasse, era mio compito soddisfare gli uomini.
To make men happy. Before your brother bought me for you, it was my job.

Ma era mio compito da madre dire no.
But it was my job as her mom to say no.

Era sempre nel nostro giardino ed era mio compito acchiapparlo.
That's why he was always in our yard, And it was my job to catch him.

Adesso era mio compito farlo uscire.
Now it was my job to get him out.

Per aiutarla a diventare un fuoco ardente. Ed era mio compito trovarla e proteggerla.
And to help it grow into a raging fire. And it was my task to find it and to protect it..

Era mio compito, non di qualcun altro!
That was my job, not somebody else's!

Mi dispiace… era mio compito salvarlo ed ho fallito.
I'm so sorry. It was my job to save him and I failed.

Era mio compito badare a loro. Ho… fallito.
It was my job to look after them.

Sentivo che era mio compito proteggere i miei preti.
I felt my job was to make sure my priests were safe.

Era mio compito riportarli a casa, Mags.
It was my job to bring'em home, Mags.

Senti,- era mio compito vendicare Ryan.
Look, uh, avenging Ryan was my mission.

Era mio compito notarlo, e non l'ho fatto.
It was my job to notice, and I didn't.

Quindi era mio compito rappresentare lo Stato nel suo appello.
And so it was my job to represent the state in her appeal.

Era mio compito far in modo che cio' non accadesse.
It was my duty to make it happen.

Quand'ero bambino era mio compito mettere il ghiaccio nei drink di mio padre e se mi avvicinavo troppo.
As a child, it was my job to put ice in father's drink.

Era mio compito tenervi in riga e non l'ho fatto.
It was my job to keep you in line, and I didn't.

Era mio compito fermarlo prima che succedesse e non l'avevo fatto.
It was my duty to stop this from happening, and I didn't.

Era mio compito mostrargli il mondo
It was my charge to show him the world

Era mio compito essere brava nel giudicare le persone. Come agente federale.
It was my job to be a good judge of character. As a field agent for the Federal Bureau of Investigation.

Quindi era mio compito trovargli qualcosa di utile da fare,
So it was my job to find him something useful to do,

Poiché era mio compito all'interno della Commissione, mi sono occupato della selezione dei candidati
As it was my responsibility within the Commission, I undertook the job of selecting the candidates

Credevo che fosse mio compito proteggerla.
I thought it was my duty to protect her.

Ed è mio compito, come capo, proteggerci, Hiccup.
And it's my job as chief to protect us, Hiccup.

Как использовать "era mio compito" в Итальянском предложении

Era mio compito perché ero un artista…..

Purtroppo non era mio compito fare domande.

Era mio compito inserirla nei momenti giusti».

Eppure era mio compito chiudere la manifestazione.

Era mio compito scoprire se qualcuno delcomprensione.

Era mio compito scoprire se qualcuno dellegame simbolico.

Come presidente era mio compito offrire tutto questo.

Ma non era mio compito mettere la sordina.

Era mio compito di ministro parlare con i magistrati”.

Era mio compito informare al riguardo i miei superiori”.

Как использовать "it was my duty, it was my job" в Английском предложении

It was my duty to make this element come to life.

It was my duty to analyze the possible pros and cons.

It was my job as their mother to PROTECT THEM.

Here, it was my job to launch the Active+ platform.

I feel it was my duty and obligation to inform you immediately.

I thought that it was my job to mold them.

It was my duty as a retailer to set the right price.

It was my job to write and test the recipes.

It was my job to help Cipriano prove it.

It was my job now to bring this home.