ERA UN INSULTO на Английском - Английский перевод

• was an insult

Примеры использования Era un insulto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Era un insulto?
Is that an insult?

Quello era un insulto.
That was an insult.

Era un insulto?
This was an insult?

Mi sa che era un insulto.
I think that was an insult.

Era un insulto?
Was that an insult?

Aspetta, era un insulto?
Hold on. Was that an insult?

Quindi la cosa del portiere era un insulto?
So the doorman thing was an insult?

Ok, era un insulto.
Okay, so that was an insult.

L'offerta del comune era un insulto.
The city's offer was an insult.

Aspetta, era un insulto? Grazie?
Thank you. Hold on, was that an insult?

Per me casalinga" prima era un insulto.
I thought housewife" was an insult.

Aspetta, era un insulto? Grazie.
Hold on, was that an insult? Thank you.

Forse lui non capì che quello era un insulto.
Perhaps he didn't know it was an insult.

La parte era un insulto, una vergogna.
The part was an insult, embarrassing.

Ha detto che il prezzo offerto era un insulto.
He claimed the price he offered was an insult.

Quello era un insulto al nostro modo di vivere.
That's an insult to our way of life.

Be', l'offerta del presidente era un insulto.
Well, what the president offered was an insult.

Quello era un insulto, idiota senza cervello.
That was an insult, you brainless moron.

Non era un accordo, era un insulto.
It wasn't a deal. It was an insult.

Era un insulto, come offerta. 10 mila.
That was an insult of an offer. $10,000.

Se il termine"pagano" era un insulto, perché usarlo oggi?
Why shall we use the word"pagan", if it was an insult?

Era un insulto, finito con un colpetto intimo?
That was like an insult, but ended with some flirty touching?

Una volta mi hai detto che chiamarmi"Satana" era un insulto a Satana.
You once told me that calling me Satan was an insult to Satan.

Quello era un insulto perche' stai facendo la.
That was an insult because you are being..

Per pregare su una tal base era un insulto al divinity;
To be praying on such a basis was an insult to the divinity;

Lo stipendio era un insulto, appena sufficiente per permettermi l'oppio.
The wage was an insult, barely enough to cover my opium.

Gli dei hanno concordato, in altri Hera, perché la sua energia era un insulto alle leggi.
The gods agreed, When other Juno, After the action was an insult to the laws.

Aspetta. Era un insulto oppure… Volevi fare lo spiritoso?
Wait, was that an insult or was that, uh, supposed to be funny?

sulla soglia di casa come un venditore ambulante o un mercante qualsiasi era un insulto che Nerissa non riusciva a sopportare.
To be left standing on the doorstep like a peddler or a common tradesman was an insult that Nerissa did not know how to bear.

Che se quello era un insulto, lo accettavi… perche'… dicevi che verra' un giorno…
If that's an insult, you will take it, cos there will come a time, you

Как использовать "era un insulto" в Итальянском предложении

Alieno no, era un insulto agli alieni.

Questo era un insulto alla mia dignità.

Era un insulto inaccettabile per la famiglia imperiale.

Era un insulto chiederle da che parte stava.

Il tuo commento era un insulto all’ ironia.

Bloomer era un insulto creato dai giornali del tempo.

La sua risata era un insulto perle mie orecchie.

E con Sansa poi era un insulto dietro l'altro.

Fare riferimento al poeta futurista era un insulto violentissimo.

Non volevo offendere lei, era un insulto a tutti.

Как использовать "was an insult" в Английском предложении

I’m pretty sure it was an insult then too.

Moreover, it was an insult to the viewers’ minds.

This was an insult to any intelligent person.

It simply was an insult that Tertullus threw at Paul.

The movie was an insult to mr Weir's work.

It was an insult to the integrity of the story.

This was an insult of adivasi culture," he said.

each condition was an insult on the majesty of the empire.

That was an insult and, again, a lie.

They said the message was an insult to their prophet, Muhammad.