ESAMINARE CON ATTENZIONE на Английском - Английский перевод

• to carefully examine
• consider carefully
• to carefully review
• to look carefully

Примеры использования Esaminare con attenzione на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

È importante esaminare con attenzione l'articolo.
It is important to carefully examine the item.

Pertanto, la scelta di un giocattolo, occorre esaminare con attenzione.
Therefore, choosing a toy, it should be carefully examined.

Esaminare con attenzione i Prodotti dichiarati difettosi;
Carefully examine the allegedly defective Products;

Il denaro è quello di esaminare con attenzione se si ha realmente bisogno.
Money is to examine carefully whether you really need.

Ho qui degli emendamenti che spero lei voglia esaminare con attenzione.
I have here some amendments which I hope you will examine with attention.

Dovremmo esaminare con attenzione pro e contro del progetto. Prima di tutto.
We should carefully examine the pros and cons of this project. First of all.

Quando le norme sono oltrepassate dovreste esaminare con attenzione l'ordine.
When the norms are exceeded you should carefully examine the order.

È necessario esaminare con attenzione e determinare dove è necessario presentare una denuncia.
You need to carefully examine it and determine where you need to lay charges.

erano quelli gli esempi che dovevo esaminare con attenzione.
these were the examples I needed to examine carefully.

Vi chiediamo pertanto di esaminare con attenzione le condizioni di ciascuna tariffa.
Therefore, we ask you to carefully review the conditions of each rate.

l'intercapedine Ma prima di Dan potrebbe esaminare con attenzione la sua misteriosa nuova scoperta.
But before Dan could carefully examine severe storms destroyed the cofferdam.

Dobbiamo invece esaminare con attenzione la seconda menzogna,
We must, however, look closely at the second lie,

più ambizioso, potrebbe utilmente esaminare con attenzione e adottare la relazione dell'onorevole Wijkman.
then it could do worse than to carefully examine and adopt Mr Wijkman's report.

La raccolta dovrebbe esaminare con attenzione che non avevano crepe o nodi,
Harvesting should carefully examine that they did not have cracks or knots,

è necessario esaminare con attenzione il risultato.
you need to carefully examine the result.

Dopo la passeggiata è necessario esaminare con attenzione tutti, compresi gli animali domestici.
After a walk you need to carefully examine everyone, including pets.

Il documento dovrebbe esaminare con attenzione temi importanti quali i limiti della crescita
This document should carefully consider the key issues of limits on growth,

lo Stato membro relatore deve nel contempo esaminare con attenzione la necessità di procedere ad altri studi.
the Rapporteur Member State should at the same time consider carefully the need for additional studies.

Il CESE invita la Commissione ad esaminare con attenzione le conseguenze derivanti dall'abolizione dell'attuale quadro giuridico.
The EESC warns of a legal vacuum and urges the Commission to study carefully the implications of an abolishment of the current legal framework.

occorre esaminare con attenzione l'impatto delle politiche sui modelli di trasporto.
the impact of policies on transport patterns must be carefully analysed.

Ciò significa che dobbiamo esaminare con attenzione gli effetti dei cambiamenti demografici nella nostra società sui sistemi di sicurezza sociale.
That also means that we must carefully examine the effects of demographic changes in our society on our social security system.

alla commercializzazione interna ed esterna, è necessario esaminare con attenzione i vantaggi e i benefici attesi da questa misura.
designed for both internal and external marketing, careful consideration should be given to the advantages and benefits expected.

Ne consegue che l'obbligo del Parlamento di esaminare con attenzione ed imparzialità tutti gli elementi pertinenti del caso di specie
It follows that the obligation for the Parliament to examine, with care and impartiality, all the pertinent elements of the present case

Ripeto, è vostro dovere esaminare con attenzione tutte le prove presentate in aula
I repeat, it's your duty to carefully examine all the evidence that's been given

Il dialogo teologico in sé, sostenuto dalla carità reciproca, deve continuare ad esaminare con attenzione le questioni che ci dividono,
Theological dialogue itself, sustained by mutual charity, must continue to examine carefully the questions which divide us,

In tal senso, occorre esaminare con attenzione la proposta della Commissione sulla creazione di un nuovo meccanismo
In this respect, we must carefully analyse the Commission's proposal on the creation of a new budgetary

Al momento dell'ordine è necessario esaminare con attenzione il modello e il sistema di revisione bordo!
When ordering you need to carefully examine the model and revision system board!

Dopo di che, Ã̈ necessario esaminare con attenzione il nostro gatto sulla presenza di altre lesioni
After that, you need to carefully examine our cat on the presence of other injuries

Per proteggere il vostro interesse, assicuri prego esaminare con attenzione le immagini per assicurare quei modello, suffisso, imballaggio, aspetto, ecc.
To protect your interest, please make sure to carefully review the pictures to ensure that model, suffix, packaging, appearance, etc.

A suo avviso la comunità internazionale dovrebbe esaminare con attenzione la posizione legale delle nuove armi,
But he added that the international community should carefully examine the legal reviews of new weapons,

Как использовать "esaminare con attenzione" в Итальянском предложении

Bisogna esaminare con attenzione questi fatti.

Detto questo, occorre esaminare con attenzione le differenze.

Sarà bene dunque esaminare con attenzione le annotazioni.

Esaminare con attenzione l’offerta disponibile nella propria zona.

Bisognerebbe esaminare con attenzione la stratigrafia del terreno.

Importante è esaminare con attenzione l’indice dei titoli.

Dovremo esaminare con attenzione ognuno di questi elementi.

Bisogna esaminare con attenzione per parole zastva capita.

Da esaminare con attenzione i tre tabellini seguenti.

Esaminare con attenzione ogni elastico prima dell’ utilizzo.

Как использовать "consider carefully, to carefully review, to carefully examine" в Английском предложении

Consider carefully before storing your stuff.

Consider carefully the quotes they receive.

Take a moment to carefully review this information.

You have to carefully examine your own needs.

Consider carefully which channels are suitable.

Pay as you want to carefully examine any potential.

Nonetheless, you need to carefully examine the body style.

Ask them to carefully examine your products.

Consider carefully when deleting your account.

Take time to carefully review your options.