Примеры использования Esaudì на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dio esaudì il suo desiderio.
God heard her prayer.Padre Pio pregò ed il Signore esaudì la sua preghiera.
Padre Pio prayed and the Lord granted his prayer.Dio esaudì la sua preghiera.
God granted his prayer.Perciocchè ella era sterile: e il Signore l'esaudì;
Because she Dio esaudì la sua richiesta.
God granted her request.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
desiderio sarà esauditopreghiere esauditeesaudisce i desideri
desiderio esauditoesaudire ogni desiderio
esaudire ogni richiesta
Больше
Per l'affare delle mandragole, dunque, il Signore esaudì Rachele.
Because of the mandrakes; 5 therefore, the Lord hearkened to Rachel.Dio esaudì la preghiera di Manoà;
And God hearkened to the voice of Manoah;Iddio si ricordò anche di Rachele; Iddio l'esaudì, e la rese feconda;
The Lord also remembering Rachel, heard her, and opened her womb.E Dio esaudì la preghiera di Manoah;
And God hearkened to the voice of Manoah;Digiunammo dunque e invocammo il nostro Dio per questo motivo; ed egli ci esaudì.
So we fasted and pleaded with our God about this, and he heard us.Ma l'Eterno m'esaudì anche quella volta.
And the Lord heard me this time also.Lo esaudì il suo Signore e allontanò da lui le loro arti.
So his Lord answered him and warded off their guile.Ma il Signore mi esaudì anche quella volta.
And the Lord heard me this time also.Lo esaudì il suo Signore e allontanò da lui le loroarti.
His Lord answered him and He turned their guile away from him.Ma il Signore mi esaudì anche quella volta.
But Jehovah hearkened unto me that time also.Lo esaudì il suo Signore e allontanò da lui le loro arti.
His Lord answered him and He turned their guile away from him.Ma l'Eterno mi esaudì anche quella volta.
But the LORD hearkened unto me at that time also.Lo esaudì il suo Signore e allontanò da lui le loro arti.
So his Lord answered him and turned away their stratagems from him.Ma il Signore mi esaudì anche quella volta.
But the LORD hearkened unto me at that time also.Lo esaudì il suo Signore e allontanò da lui le loro arti!
Then his Lord answered to him, and averted their guile from him; verily He!CRONACHE 30:20 Il Signore esaudì Ezechia e risparmiò il popolo.
And the LORD hearkened to Hezekiah, and healed the people.Lo esaudì il suo Signore e allontanò da lui le loro arti.
Thereupon his Lord answered him, and diverted their scheming away from him.Il Signore esaudì Ezechia e risparmiò il popolo.
The LORD heard Hezekiah and spared the people.Esaudì Re Kaio alla fine, dando uno sguardo al pianeta dei Namecciani.
Granted Kaiô at last before looking for the planet of the nameks.E l'Eterno esaudì Ezechia, e perdonò al popolo.
And Jehovah hearkened to Hezekiah, and healed the people.Pilato esaudì le loro richieste e consegnò Gesù alla loro volontà(Luca 23:25).
Pilate granted their demand and surrendered Jesus to their will(Luke 23:25).E l'Eterno esaudì Ezechia, e perdonò al popolo.
And the LORD hearkened to Hezekiah, and healed the people.Il Signore esaudì Ezechia e risparmiò il popolo.
And Jehovah hearkened to Hezekiah, and healed the people.Il Signore esaudì Ezechia e risparmiò il popolo.
And the LORD hearkened to Hezekiah, and healed the people.Il Signore esaudì Lia, la quale concepì e partorì a Giacobbe un quinto figlio.
And God hearkened unto Leah, and she conceived, and bare Jacob the fifth son.
