Примеры использования Esita на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Perché esita?
Why the hesitation?Perche' esita, signora Hessington?
Why are you hesitating, Miss Hessington?Paesaggio tre: A chi esita.
Landscape three: To who vacillates.Esita perchè è uno smidollato.
The hesitation he's feeling is because he is a spineless.Sono il tipo di persona che esita parecchio.
I'm the type who vacillates a lot.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
esitate a contattare
esitate a chiedere
Esita a promettere di essere obbediente.
He hesitates at promising to obey.- And to be docile.Senza tabù, non esita a cacciare le sue prede!
No taboos, no hesitations to hunt for her prey!Lancio la mia sedge e lui la afferra senza esita- zione.
I cast my sedge and he grabs it without hesitation.Zitto! Esita perchè è uno smidollato!
The hesitation he's feeling is because he is a spineless… Shut up!Non c'è più tempo per chi esita, perciò prendi e vai!
There is no more time for hesitation, so go!Zitto! Esita perchè è uno smidollato.
Shut up! The hesitation he's feeling is because he is a spineless.Mi vede per prima, esita, e poi le sparo.
Se esita fra due misure, scelga la più grande.
If you are hesitating between two sizes, choose the larger size.Non abbiamo esempi da portare a chi esita o dubita.(14).
We have no examples to bring to those who hesitate or doubt.(14).Hun esita per un secondo e poi torna nell'altra stanza.
Hun wavers for a second and then drifts back to the next room.Una guida pratica per chi esita a tornare ai sacramenti.
A practical guide for those hesitant about returning to the sacraments.Hurley esita, ma Jack con un cenno del capo, gli dice di andare.
Hurley hesitated, but Jack nodded, telling him to go.Prepararsi per un attacco frenetico, cercando di non esita un secondo.
Prepare for a frantic attack, trying not hesitate for a second.Esita, prima di dire che si e' guadagnato tutto cio' che possiede.
He hesitates before saying he's earned everything he's got.Se era un incontro innocuo, perchè esita nel darci i nomi degli altri?
If it was so innocent, why do you hesitate to give us the names?Se esita per via di barba o capelli, ce lo dica.
If you're hesitating because the hair or beard are different,Il prete, un po' confuso, esita poi ammette che sono pochi.
The priest, slightly embarrassed, hesitated, and then admitted that there were only a few.il resto del luogo esita.
the rest of the site falters.Grayson esita, quindi si mette contro Golo e gli spara alla testa.
Grayson wavers, then finally turns on Golo and shoots him in the head.il resto del luogo esita.
the rest of the site falters.Alberto esita tra il sacerdozio, la vita consacrata e il matrimonio.
Alberto hesitated between the priesthood, consecrated life, and marriage.Esita a lavorare in una situazione ambigua che non fornisce una sicurezza immediata.
You hesitate to work in an ambiguous situation that will notIl nostro ticker esita, i giunti creak o uno sviluppo indesiderabile schiocca in su?
Our ticker falters, joints creak or an unwanted growth pops up?Come i suoi compagni, esita tra un impegno radicale e delle aspirazioni più personali.
Like his schoolmates, he wavers between radical commitment and more personal aspirations.
Synonyms are shown for the word 
