ESPRIMERÀ на Английском - Английский перевод

• will express
• will give
• be expressing
• will convey
• would express

Примеры использования Esprimerà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Il giudice esprimerà un giudizio.
The court will make a judgement.

Esprimerà e incarnerà l'interesse comune europeo.
It will express and embody the common European interest.

In questo caso ognuno esprimerà un solo voto;
In this case each will cast only one vote;

La giuria esprimerà le proprie valutazioni in base ai seguenti criteri.
The jury will give their evaluations based on the following criteria.

Questa è la sostanza del messaggio che esprimerà il Parlamento europeo.
That is the essence of the message which will be expressed by the European Parliament.

Il Comitato esprimerà un parere specifico sul Libro verde.
The Committee will give its views on this Green Paper separately.

sta succedendo, il Consiglio non esprimerà anch'esso un suo punto di vista, non rilascerà una dichiarazione.
the Council too will not be expressing its point of view or making a statement.

Poi fermi ognuno esprimerà una parola che soddisfi il suo stato.
Then everyone will stop, expressing a word that satisfies his condition.

Esprimerà tutto il suo spirito libero attraverso supporti e metodi di espressione diversi.
It shall sxpress all its free spirit through different supports and media.

Ogni commissario esprimerà il proprio voto da 60 a 100.
Each Commissioner will give its vote from 60 to 100.

Lì esprimerà la sua preoccupazione,
There it will voice its concern,

Il Grande Tribunale esprimerà il suo verdetto su entrambi.
The Great Tribunal will give its verdict on us both.

Il Parlamento esprimerà il suo parere su queste richieste di applicazione della procedura d'urgenza domani,
Parliament will give its opinion on these requests for urgent procedure tomorrow, Tuesday, at the

Anche il Comitato Galleristi esprimerà due preferenze tra i selezionati.
The Committee auctions express preferences between the two selected.

Ogni autore esprimerà il proprio concetto di stanza e il filosofo Francesco M.
Each of the authors will formulate their own room concepts and philosopher Francesco M.

Concepire una presentazione di cinque minuti che esprimerà un pezzetto di“qualcosa” di questa verità.
Design a five-minute, presentation to express a bite-sized"something" of that truth.

Ha preso atto che la Commissione esprimerà il proprio accordo di massima in sede di Comitato per l'aiuto alimentare istituito dalla convenzione.
It noted that the Commission would express this agreement in principle in the Food Aid Committee set up by the Convention.

Egli la implorerà, la pregherà, esprimerà il suo amore per essa, e la adorerà.
He will implore it, pray to it, express love for it, and worship it.

Il gruppo liberale e democratico esprimerà anche questa volta, come l'ha sempre fatto, la sua pro fonda ripugnanza per il sistema dell'apartheid.
the Liberal and Democratic Group will again be expressing its deep loathing of apartheid on this occasion.

La Commissione verrà assistita dal Comitato FORCE che esprimerà il suo parere relativamente alla proposta di decisione.
The Commission will be assisted by the FORCE Committee, which will give Its opinion on the proposed decision.

Per iscritto.-(FR) Giovedì il Parlamento esprimerà il suo giudizio in merito alla relazione presentata
In writing.-(FR) On Thursday Parliament will give its verdict on Mr Schröder's report on Economic

E chi ha fatto del male esprimerà il suo rimorso o quello che vuole.
And the offender gets to express his remorse, or whatever.

Per questo il mio gruppo esprimerà il proprio consenso alla cooperazione rafforzata.
For this reason, my group will give its consent to enhanced cooperation.

Quanto più svilupperà ed esprimerà questi talenti, tanto più si sentirà"ricca".
The better you develop these talents and express them, the"richer" you will feel.

Pubblicheremo una dichiarazione che esprimerà chiaramente il nostro parere sul processo elettorale.
We will issue a declaration clearly expressing our opinion about the election process.

Dobbiamo ritenerla colluso con costoro o lei esprimerà le sue preoccupazioni e solleciterà la necessità di operare cambiamenti?
Are you to be tainted by association with them, or will you be expressing your concerns and the pressing need for change?

Questo disprezzo per i mass media si esprimerà attraverso Mildred e le sue amiche ed è un importante tema presente all'interno del libro.
This contempt for mass media and technology would express itself through Mildred and her friends and is an important theme in the book.

Ottenere un assaggio di come la data è stata sollevata esprimerà a voi come si alzeranno(o in alcuni casi,
Getting a glimpse of how your date was raised will express to you how they will raise(or in some cases,

La Presidenza, in associazione con la Commissione, esprimerà la posizione dell'Unione europea in seno agli organismi
In association with the Commission, the Presidency will express the position of the European Union within the coordination bodies

Il primo intervento avrà luogo quando il Parlamento esprimerà il proprio parere sulle relazioni della Commissione e dell'Istituto
The first intervention takes place when Parliament expresses its opinion on the reports of the Commission and the European Monetary Institute,

Как использовать "esprimerà" в Итальянском предложении

Vivendi esprimerà invece gli altri cinque.

Fra qualche mese esprimerà cose importanti.

Resterà viva finché esprimerà una vita.

Ciascun associato esprimerà una sola preferenza.

Una mente chiara esprimerà pensieri chiari.

Ogni singolo marciatore esprimerà l’idea collettiva.

Chi esprimerà dubbi sarà misericordiosamente defenestrato.

Ciascun giurato esprimerà una sola preferenza.

Che orientamento esprimerà la nuova Giunta Comunale?

Ovviamente questa recensione esprimerà il mio giudizio.

Как использовать "will express, will give, be expressing" в Английском предложении

You will express your emotions to everyone.

Meets friend, embraces will express their joy.

This one will express your romance.

We will give you money, we will give you arms, we will give you recognition.

Your knowledge/skill will give you attention, your network will give access.

Would he be expressing joy even while suffering?

Bronzer will give you warmth and blush will give you the color.

They will give opinions, they will give ideas, and they will give you advice.

Pot will give you the munchies.

Anxiety will express itself somehow, I suppose.