ESPRIMERE LA MIA SOLIDARIETÀ на Английском - Английский перевод

• to express my solidarity
• to express my sympathy
• to express my support

Примеры использования Esprimere la mia solidarietà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Vorrei dire due parole, esprimere la mia solidarietà.
I want to say a few words, express my solidarity.

Vorrei esprimere la mia solidarietà a quanti hanno perso famigliari negli scontri.
I would therefore like to express my sympathy with those who have lost family members.

Signor Presidente, anch'io desidero esprimere la mia solidarietà per tutte le vittime.
Mr President, I too should like to express my sympathy to all the victims.

Desidero esprimere la mia solidarietà alle vittime, alle loro famiglie e al Regno Unito.
I express my solidarity with the victims, their families and the United Kingdom.

Membro della Commissione.-(EN) Signor Presidente, permettetemi innanzi tutto di esprimere la mia solidarietà alla popolazione taiwanese colpita dal tifone Morakot.
Member of the Commission.- Mr President, first of all, let me express my sympathy to the people of Taiwan who suffered as result of Typhoon Morakot

Desidero infine esprimere la mia solidarietà ad Haiti e spero che il lavoro per la ricostruzione del paese venga ottimizzato.
Finally, I would like to express my solidarity with Haiti, and I hope that the work to reconstruct the country will be streamlined.

Signor Presidente, vorrei anzitutto esprimere la mia solidarietà alle vittime di questo dramma.
Mr President, firstly I would like to express my sympathy to those who were affected.

Vorrei esprimere la mia solidarietà ai giornalisti maltesi contro tali aggressioni,
I would like to express my solidarity with Maltese journalists against these attacks,

NL Signor Presidente, vorrei innanzi tutto esprimere la mia solidarietà e il mio cordoglio al popolo giapponese.
NL Mr President, first of all, I would just like to express my sympathy and condolences to the people of Japan.

Desidero esprimere la mia solidarietà a tutti coloro che si stanno occupando delle conseguenze causate dalla spaccatura in due tronconi
I would like to express my sympathy with all those who are dealing with the consequences of the breaking up

Signora Presidente, desidero innanzi tutto esprimere la mia solidarietà alle vittime dei recenti incendi boschivi.
Madam President, I should like first of all to express my support for those who were affected by the recent forest fires.

Desidero inoltre esprimere la mia solidarietà alle famiglie delle vittime dell'incidente aereo di Sharm al-Shaykh in Egitto,
I also wish to express my sympathy for the families of the victims of the air accident at el-Sheikh

Anche in Irlanda abbiamo avuto inondazioni e desidero esprimere la mia solidarietà alle popolazioni irlandesi che ne sono state colpite.
We had floods in Ireland also and I want to express my sympathy with the people in Ireland who suffered from these.

Desidero inoltre esprimere la mia solidarietà all'onorevole Frattini,
I would also like to express my solidarity with Mr Frattini,

vorrei quindi esprimere la mia solidarietà all'onorevole Titley per quel che gli è successo e per quanto ha detto oggi.
I would therefore like to express my solidarity with Mr Titley in relation to what has happened to him

Vorrei infine esprimere la mia solidarietà al giornalista marocchino Alí Lmrabet, ingiustamente condannato
Finally, I would also like to express my solidarity with the Moroccan journalist Alí Lmrabet,

Signor Presidente, desidero unirmi al Commissario nell'esprimere la mia solidarietà al popolo nigeriano per la morte del presidente Umaru Yar'Adua.
Mr President, may I join with the Commissioner in expressing my sympathy to the people of Nigeria on the death of President Umaru Yar'Adua.

PT Vorrei anch'io esprimere la mia solidarietà per il dolore che sta provando la popolazione di Madera e implorare le istituzioni europee,
PT I also wish to express my solidarity with the pain of the people of Madeira and implore the European institutions,

desidero esprimere la mia solidarietà al popolo egiziano
I wish to express my solidarity with the Egyptian people

Desidero altresì esprimere la mia solidarietà al Tibet, al popolo tibetano e al Dalai Lama, le cui
I must also therefore express my solidarity with Tibet, with the Tibetan people and with the Dalai Lama,

Signor Presidente, vorrei esprimere la mia solidarietà al Commissario Mandelson.
Mr President, I should like to express my sympathy to Commissioner Mandelson.

Per concludere, vorrei esprimere la mia solidarietà al Parlamento, quando,
Finally, I should like to express my support for Parliament's position when,

Da figlio di mezzo, vorrei esprimere la mia solidarietà alle lune dalla 2 alla 78.
As a middle child myself, I would like to extend my sympathies to moons two through 78.

In primo luogo, vorrei esprimere la mia solidarietà alle vittime di questo immane disastro e anche la mia ammirazione, come
In the first place, I should like to express my sympathy to the victims of this huge disaster and also my admiration,

Mi associo a questo appello e gradirei inoltre esprimere la mia solidarietà alle vittime di calamità naturali in Italia, in Portogallo e in Spagna.
I should like to support this appeal and express my solidarity with the victims of natural catastrophes in Italy and Portugal.

Vorrei infine esprimere la mia solidarietà e stima ai nostri amici giapponesi.
Finally, I would like to express my sympathy and esteem for our Japanese friends.

Signora Presidente, onorevoli deputati, voglio semplicemente esprimere la mia solidarietà alle famiglie di tutti coloro che sono stati colpiti dalla terribile notizia della chiusura dello stabilimento di Anversa.
Madam President, ladies and gentlemen, I simply wish to express my solidarity with the families of all those affected by the dreadful news of the closure of the Antwerp plant.

Autore.-(EN) Signor Presidente, desidero esprimere la mia solidarietà alla famiglia delle vittime dell'incidente stradale in cui è rimasto coinvolto Yevgeny
Author.- Mr President, first of all I would like to express my sympathy to the family of the victims of the car accident in which Mr

Signor Presidente, vorrei esprimere la mia solidarietà agli Stati Uniti e alle altre vittime di questa terribile tragedia.
Mr President, I share and express my sympathy for the United States and for the other victims of this terrible incident.

Signor Presidente, per cominciare vorrei esprimere la mia solidarietà alle vittime degli incendi che, quest'estate, hanno
Mr President, I should like first of all to express my support for the victims of the forest fires,

Как использовать "esprimere la mia solidarietà" в Итальянском предложении

Voglio esprimere la mia solidarietà alla signora.

Intanto vorrei esprimere la mia solidarietà a Mariastella.

Vorrei esprimere la mia solidarietà ad Asia Argento.

devo esprimere la mia solidarietà per il Sign.

Vorrei anch'io esprimere la mia solidarietà a Franco.

Lamberti: «Permettetemi di esprimere la mia solidarietà all’ass.

Desidero esprimere la mia solidarietà a Giorgio Israel.

Vorrei esprimere la mia solidarietà per il loro dolore.

permettetemi di esprimere la mia solidarietà alla preside Santodirocco.

Con l'occasione desidero esprimere la mia solidarietà al dott.

Как использовать "to express my solidarity, to express my sympathy, to express my support" в Английском предложении

At this moment I cannot fail to express my solidarity with all who are suffering because of unemployment, inadequate wages or lack of material resources.

I didn't know him well; but want to express my sympathy to him, his wife, and family.

I am writing to express my support for the parole of Jonathan Pollard.

I want to express my solidarity with the Hon.

I would like to express my support for Prof.

Speaker, I would like to express my support for my constituents.

I wanted to express my support and thanks for your friendship with Israel.

This e-mail is to express my support for Senate Bill 432, Privacy of Firearms Owners.

I want to express my solidarity -- I'm just a free-lance activist.

As a comrade, I felt that staying to express my solidarity was appropriate.