ESSERE DI QUALCHE AIUTO на Английском - Английский перевод

• be of any help
• be of any assistance
• i be of any service
• be of some use

Примеры использования Essere di qualche aiuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Posso essere di qualche aiuto?
Can I be of any help?

Ma, ascolta, volevo dirti che se posso essere di qualche aiuto.
But, listen, I wanted to tell you That if I can be of any help.

Posso essere di qualche aiuto?
Can I be of any assistance?

E questo processo potrebbe forse anche essere di qualche aiuto per altri.
And this process might also be of some use for others.

Se posso essere di qualche aiuto, mi faccia sapere.
If I can be of any help, please let me know.

Se non avete un manuale questo HOWTO potrebbe essere di qualche aiuto.
If you don't have a manual, this HOWTO may be of some help.

Posso… Posso essere di qualche aiuto?
Can I be of any help?

Siamo venuti perché ci siamo chiesti se potevamo essere di qualche aiuto.
We came wondering if we can be of any help.

Possiamo essere di qualche aiuto?
Can we, uh, be of any help?

È molto difficile per questi antenati essere di qualche aiuto ai loro discendenti.
It is very difficult for these ancestors to be of any help to their descendants.

Se puo' essere di qualche aiuto, chiedero' al commissario Bradford.
If it would be of any help, I could enquire of Commissioner Bradford.

Difficilmente posso essere di qualche aiuto.
I can hardly be of any help.

Se potessi essere di qualche aiuto… si vuole sedere?
If I could be of any help, won't you sit down?

Si. Bene, se posso essere di qualche aiuto.
Yeah. Well, if I can be of any assistance.

Possiamo essere di qualche aiuto?
Can we do anything to help?

Sono sceso per vedere se potevo essere di qualche aiuto, Generale Skywalker.
I came down to see if I could be of any help, General Skywalker.

E se posso essere di qualche aiuto.
And if I can be of any use.

Se posso essere di qualche aiuto.
If I can be of any assistance.

Forse potrei essere di qualche aiuto.
Maybe I can be of some help.

Posso… Posso essere di qualche aiuto?
Can I… Can I be of any help?

Bè, se posso essere di qualche aiuto.
Well, if I can be of any help.

Forse potrei essere di qualche aiuto?
Perhaps I might be of some help?

Scusate, posso essere di qualche aiuto?
Sorry, can I be of any service?

Potrei forse essere di qualche aiuto?
I wonder if I might be of some help.

Ero felice di essere di qualche aiuto.
I was glad to be of some help.

Scusate, posso essere di qualche aiuto? Prendi gli attrezzi.
Sorry, can I be of any service? Get the tools.

Credo che anch'io possa essere di qualche aiuto in questo campo.
I believe I can also be of some help in this area.

Pensi che potrei essere di qualche aiuto nel tuo orfanotrofio?
Do you think I could be of any help in your orphanage at all?

Как использовать "essere di qualche aiuto" в Итальянском предложении

Potrebbe essere di qualche aiuto per le autorità?

Se posso essere di qualche aiuto nel mio piccolo.

Stiamo aspettando di essere di qualche aiuto per te.

Considerando che wpa_supplicant.conf: può essere di qualche aiuto ?

Spero che possa essere di qualche aiuto spirituale a tutti.

In questo modo sarà difficile essere di qualche aiuto pratico.

Spero che potremo essere di qualche aiuto per la tua tesi.

Puo' essere di qualche aiuto un dizionario di termini informatici tedeschi ?

Se possiamo essere di qualche aiuto in futuro, non esitare a contattarci.

Gli antibiotici possono essere di qualche aiuto nel trattamento di questo problema.

Как использовать "be of any help, be of any assistance" в Английском предложении

These cards will not be of any help to you.

Sorry I can't be of any help in that matter.

Would Flo-Control be of any help for this problem.

However, I can not be of any help for Dutch courses.

Sorry could not be of any help here.

Also, can I be of any help let me know.

I'd be glad to be of any assistance I can be.

Sorry I can't be of any help there myself.

I don’t think I can be of any assistance to you, anyway.

Cynicism would not be of any help then.