Примеры использования Essere garantire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il nostro principale scopo deve essere garantire una produzione alimentare di alta qualità in Europa.
Our primary goal must be to ensure high-quality food production in Europe.e l'obiettivo dell'Unione europea deve essere garantire il rispetto di questi principi.
and the EU's objective must be to ensure respect for these principles.Il principio fondamentale dovrebbe essere garantire la stessa retribuzione per lo stesso lavoro nello stesso luogo.
The key principle should be that we ensure the same pay for the same job at the same place.economie il nostro obiettivo principale deve essere garantire una crescita sostenibile e produttrice di occupazione.
back to growth our primary focus must be on ensuring sustainable job-intensive growth.Il nostro obiettivo, quindi, deve essere garantire che l'intero mondo si impegni a prevenire il cambiamento climatico.
Our aim therefore has
Люди также переводят
Un altro passo rilevante verso una maggiore disponibilità dei donatori dovrebbe essere garantire informazioni più precise per i cittadini.
Another important step towards increasing donor accessibility should be ensuring better information for the public.Il nostro obiettivo deve essere garantire buone condizioni lavorative e salari decenti nei paesi citati,
Our objective must be to ensure good working conditions and good wages in these countries,Come sottolinea questa risoluzione, la priorità della comunità internazionale dovrebbe essere garantire l'autonomia e l'autosufficienza alimentare dei paesi in via di sviluppo.
As this resolution points out, the priority of the international community should be to ensure food autonomy and self sufficiency for developing countries.Il nostro primo compito deve essere garantire una comunicazione più trasparente con il parlamento serbo
Our first task should be to ensure clearer communication with the Serbian Parliament and avulso dal suo reale obiettivo che dovrebbe essere garantire la massima soddisfazione del cliente.
devoid of its real goal, which should be ensuring maximum customer satisfaction.Il principio generale dovrebbe essere garantire che gli animali siano macellati il più vicino possibile al punto di produzione.
The general principle should be to ensure that animals e le scuole devono ancora essere garantire a oltre un milione di bambini nella Repubblica africana
and schools have yet to be provided for a million more children in the war-torn Central African Republic.Questi tipi di oli per la pelle tendono ad essere garantire a consegnare la valorizzazione del pene potente ma di breve durata,
These types of skin oils tend to be guaranteeing deve essere garantire che tungsteno scheletro pori hanno molto buona connettività
it must be ensure that tungsten skeleton pore have very good connectivityLa priorità fondamentale delle iniziative dell'Unione europea dovrebbe essere garantire il diritto dei cittadini europei ad una mobilità libera
The overriding priority of EU initiatives should be to guarantee the rights of EU citizens Può essere garantire la stabilità uniforme dell'emulsione mista, migliorare l'anti
It can be ensure the uniform stability of the mixed emulsion,Il principale obiettivo delle modifiche dovrebbe essere garantire il medesimo livello di protezione dei dati del primo pilastro.
The main objective of the changes should be to ensure the same level of data protection as for the first pillar;Il nostro obiettivo deve essere garantire che la ripartizione tra i quattro fondi-
Our objective must be to guarantee that the distribution between the four funds-La prima delle priorità geografiche deve essere garantire la stabilità nei Balcani occidentali
The first of the geographical priorities must be ensuring stability in the Western BalkansDi conseguenza, una delle nostre priorità deve essere garantire la pace e la sicurezza dell' Unione europea nel Mediterraneo,
Our priority must therefore be to ensure the peace and security of the European Union in the Mediterranean and we havecittadini, la sfida deve essere garantire che, nonostante i radicali cambiamenti, sia ancora possibile
the challenge must be to ensure that despite deep-rooted changes we Pertanto, può essere difficile garantire la disponibilità, le prestazioni e la sicurezza delle applicazioni.
This can make it difficult to ensure application availability, performance, and security.E solo con un lavoro regolare può essere progressivamente garantire che le mani e tutto il corpo acquisiranno leggerezza, resistenza e una maggiore sensibilità.
And only if the regular work can gradually achieve that your hands and the whole body will gain ease,iscritti a bilancio possano coprire le spese in essere e garantire che i beneficiari ricevano i pagamenti che aspettano.
budget can cover the incoming bills, and ensure that beneficiaries receive the payments they are expecting.È garantito Potrebbe essere uno di quelle tristi e assurde teste di cazzo?
It's guaranteed. Could it be one of those really sad, weird ones?Le relazioni internazionali sono garantite da una rete di collaboratori che coinvolge quaranta paesi.
International relations are ensured by a network of collaborators in forty countries.È garantito sicuro ed è compatibile con qualsiasi modello di iPhone.
It's guaranteed safe and is compatible with any iPhone model.È garantito che piegherà e morderà la mano che lo ha nutrito.
It's guaranteed he will fold and bite the hand that feed him.Le pari opportunità sono garantite a tutti i candidati durante il processo di valutazione.
Equal opportunities are ensured to all candidates throughout the evaluation process.Questi prodotti sono garantiti in ogni paese esclusivamente dal distributore Korg.
These products are warranted by the KORG distributor only in each country.
