ESSERE IL MIO CAPO на Английском - Английский перевод

• be my boss
• to be my chief

Примеры использования Essere il mio capo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Potrebbe essere il mio capo.
It could be my chief.

Ho capito… Questa e' la tua occasione di essere il mio capo.
I get it… this is your chance to be my boss.

Vuole essere il mio capo di gabinetto?
You want to be my chief of staff?

Quindi… un giorno potresti essere il mio capo!
Someday, you could be my boss?

Potresti essere il mio capo(dove sono?)..
You could be my boss,(where they at).

Aprire un negozio di caramelle, essere il mio capo!
Open a candy store, be my own boss.

Non può essere il mio capo, è mio padre!
He can't be my boss- he's my dad!

Beh, forse non dovresti piu' essere il mio capo.
Well, maybe you shouldn't be my boss anymore.

Smettere di essere il mio capo ed essere mio amico?
Do you think you could stop being my boss and just be my friend?

Sei totalmente incapace di scindere l'essere il mio ex dall'essere il mio capo.
You're simply incapable of separating being my ex from being my boss.

Nessuno può essere il mio capo.
You can't be my boss.

Essere il mio capo non ti autorizza a prendere decisioni sulla mia famiglia.
Just because you're my boss does not mean you can make decisions for my family.

Oh si, potresti essere il mio capo.
Oh yeah, you could be my boss.

Voglio essere il mio capo per un cambiamento", ha detto l'operaio ex ristorante
I want to be my own boss for a change,” said the former restaurant worker and aspiring restaurateur.

Non potrai mai essere il mio capo.
You will never be the boss of me.

in cui vado a letto con una persona che si scopre essere il mio capo?
where I started sleeping with a guy who turned out to be my boss?

Egli incominciò ad essere il mio Capo ed io membro del suo Corpo.
He began then to be my Head and I a member of His Body.

ma se vuoi essere il mio capo della polizia.
but if you want to be my chief of police.

Mi piaceva essere il mio capo, o lasciare che fossi tu il capo..
I realized that I liked being my own boss, or letting you be the boss..

ma potresti non… Potresti non essere il mio capo ora ed essere solo mio amico?
but can you just… can you just not be my boss right now and just be my friend?

Caccia dal mio ufficio una donna che un giorno potrebbe essere il mio capo, per chiedermi dove sono andato a scuola
You dismiss a woman from my office who is probably going to be my boss one day to ask me questions about

Innanzitutto solo l'idea che qualcuno possa essere il mio capo, beh… vedete da voi che c'e' un conflitto.
First of all, the very idea that anybody could be my boss, well, you see the conflict.

Sarā stato il mio capo.
It must be my boss.

Sarebbe il mio capo.
Technically be my Boss.

Jake Doyle è il mio capo e mentore.
Jake Doyle being my boss and mentor.

Voglio che tu sia il mio capo di gabinetto.
I need you to be my chief of staff.

Ma le cose sono complicate perché lui è il mio capo e.
But things are… complicated enough what with him being my boss and all.

Hey daddy vieni qui e sii il mio capo.
Hey daddy wont you come and be my boss.

Ho bisogno che tu sia il mio capo del personale.
I need you to be my chief of staff.

Will, a volte ho paura che tutto questo sia un errore, tu sei il mio capo.
Will, sometimes I worry this is wrong, you being my boss.

Как использовать "essere il mio capo" в Итальянском предложении

Imprenditore aspirante: voglio essere il mio capo .

Non voglio essere il mio capo a tempo pieno.

Voglio essere il mio capo e il capo degli altri.

Ho iniziato a essere il mio capo lo scorso settembre.

la giacca con le frange sembra essere il mio capo preferito.

Essere il mio capo e la possibilità di lavorare in ogni parte del mondo.

Io ho la fortuna di essere il mio capo quindi sì, posso vestirmi come voglio.

Essere il mio capo era fondamentale per tanti motivi, ma il primo vantaggio era la flessibilità.

Ecco le ultime News “Questo doveva essere il mio capo di abbigliamento Durante a lui Oscar domani.

L'idea di essere il mio capo mi è sempre piaciuta, ma per avere la tua compagnia devi avere la tua idea.

Как использовать "be my boss" в Английском предложении

Will Anderson can be my boss any day.

My friend who used to be my boss works there.

The closest would be my boss and Dark Star.

She used to be my boss before she became prosecutor-general.

Who knows, he may be my boss one day!

That would be my boss here at Brocade, Christine Heckart!

Quite possibly someone who may be my boss one day.

Will a robot be my boss any time soon?

I’d hate for her to be my boss or mother.

Usually it would be my boss who would instigate this.