ESSERE IN GRADO DI OPERARE на Английском - Английский перевод

• be able to operate
• be able to work
• be able to act

Примеры использования Essere in grado di operare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Devono essere in grado di operare autonomamente.
They must be able to operate autonomously.

Dopotutto, anche i dipendenti senza preparazione tecnica devono essere in grado di operare i robot.
After all, even non-technically educated employees should be able to cooperate with the robots.

Essere in grado di operare in ambiente scuro.
Be able to operate in dim environment.

IL personale di questo organismo deve essere in grado di operare in condizioni di totale autonomia.
Its personnel must be able to operate in conditions of total independence.

E dovete sopravvivere alla concorrenza della Comunità Più Grande se volete essere in grado di operare lì.
And you must survive competition from the Greater Community if you are to be able to function there.

L'organizzazione EMMI può e deve essere in grado di operare come una sorta di banca o di riserva finanziaria.
The EMMI organisation can and must be capable of operating as a kind of bank or cash reserve.

Essere in grado di operare come fattore di miglioramento della vita sociale
Be in a position to operate as a factor of social life improvement

Ma l'indubbio vantaggio di queste persone potrebbe essere in grado di operare con successo in Russia di oggi.
But the undoubted advantage of these people could be able to operate successfully in today's Russia.

L'osservatorio dovrà essere in grado di operare in modo trasparente e autonomo al fine di garantire una valutazione obiettiva delle politiche.
This observatory should be able to work transparently and independently to produce objective policy assessments.

presto possibile e i porti devono essere in grado di operare al meglio.
and a port must be able to operate as well as possible.

L'intero sistema RFID deve essere in grado di operare in un ambiente industriale rigido nel quale possono verificarsi disturbi elettromagnetici.
The entire RFID system must be able to operate in a harsh industrial environment where electromagnetic noise can be expected.

senza calore troppo alta e moderata umidità essere in grado di operare in parametri normali.
without heat too high and moderate humidity to be able to operate in normal parameters.

Frontex deve essere in grado di operare in alto mare(cosa che non avviene con l'attuale operazione Triton,
Frontex must be able to operate in high seas(which is not the case with the current Triton operation,

le società in tutta Europa devono essere in grado di operare in un contesto libero da oneri eccessivi.
Companies throughout Europe should be able to operate in an environment free from excessive burdens.

L'osservatorio dovrà essere in grado di operare in modo trasparente e autonomo,
This observatory should be able to work transparently

delle scadenze entro cui le istituzioni finanziarie aderenti devono essere in grado di operare in veste di banche debitrici.
institutions participating in the scheme must as a minimum be able to act in their role as debtor banks.

Come soldati, gli X5 dovevano essere in grado di operare in maniera indipendente,
As officers, X5s needed to be able to operate independently, but after the escape,

il sistema RFID deve essere in grado di operare efficientemente in tali condizioni avverse.
and the RFID system must be able to operate reliably in these adverse conditions.

Considerando che Eurostat deve essere in grado di operare in conformità ai principi di imparzialità,
Whereas Eurostat must be able to act in accordance with the principles of impartiality,

devono essere in grado di operare liberamente, senza l'influenza dello Stato”.
must be able to operate freely, without state interference.".

Gt; Dato che gli apparecchi di illuminazione devono essere in grado di operare nel freddo inverno tipico della città di Surgut,
Gt; As the lighting fixtures must also be able to operate in the harsh and long winter typical of the city of Surgut,

potrebbe produrre un problema inestricabile per cui alcune navi potrebbero non essere in grado di operare nelle acque statunitensi se la Convenzione IMO entrerà
could produce an inextricable problem for which some ships they could not be able to operate in American waters if Convention IMO will

I commercianti che aderiscono al sistema dovrebbero essere in grado di operare in un ambiente"rispettoso dell'attività economica",
Compliant traders should be able to operate in a“business friendly“ environment in which controls ensuring

macchine per la verniciatura o per la lavorazione del legno o del marmo devono essere in grado di operare correttamente e a lungo,
painting machines and woodworking or marble working machines must be able to operate correctly for long periods of time,

È necessario: avere competenze informatiche di base tra cui essere in grado di operare un personal computer,
Prerequisites You must: have basic computing skills including being able to operate a personal computer,

Voglio dire, non essendo in grado di operare di nuovo?
I mean, not being able to operate again?

Voglio dire, non essendo in grado di operare di nuovo? Come?
I mean, not being able to operate again? How?

Essi sono in grado di operare ad una temperatura costante di 550 C°.
They are capable of operating at a continuous temperature of 550 C degrees.

Infatti gli smart contract sono in grado di operare autonomamente.
In fact, smart contracts are able to operate autonomously.

Sarà in grado di operare e trasformare questo processo.
Will be able to operate and transform this process.

Как использовать "essere in grado di operare" в Итальянском предложении

Qui bisogna essere in grado di operare selettivamente.

I collaboratori devono essere in grado di operare online.

Devono inoltre essere in grado di operare nel sangue.

Vogliamo essere in grado di operare nell'Artico o no?

Dobbiamo essere in grado di operare in ogni situazione.

Dobbiamo essere in grado di operare cambiamenti più sostanziali.

Essere in grado di operare nell’ottica dell’innovazione e della flessibilità.

Il/la candidato/a dovrà essere in grado di operare nell´ambito... (vicenza).

Il candidato deve essere in grado di operare in autonomia.

La risorsa, che deve essere in grado di operare in ..

Как использовать "be able to work, be able to operate, be able to act" в Английском предложении

Must be able to work WEEKENDS AND HOLIDAYS.

Must be able to work with hand tools.

Must be able to operate a sit down forklift.

Anyone using it will be able to operate it.

Gary should be able to act through the make-up.

Be able to work independently with little supervision.

Must be able to work Monday through Friday.

will likely not be able to work around.

You need to be able to operate computer equipment.

Our lawmakers should be able to act like mature adults.