ESSERE PRONTI A PRENDERE на Английском - Английский перевод

• be ready to take
• be prepared to take

Примеры использования Essere pronti a prendere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Essere pronti a prendere il mondo delle imprese.
Be ready to take on the business world.

Non interferire con esso, ma essere pronti a prendere il primo cucciolo.
Do not stir it, but be prepared to take the first puppy.

dobbiamo essere pronti a prendere delle decisioni anche in questo settore.
we must be willing to take decisions in this area as well.

Dovete essere pronti a prendere tali decisioni.
You must prepare to make such decisions.

Benvenuti nel gioco nuovo bunicula Run essere pronti a prendere l'avventura coniglio.
Welcome To The New bunicula Run Game be Ready to take the bunny adventure.

Dobbiamo anche essere pronti a prendere decisioni e ad assumerci responsabilità nell'ambito dell'Agenda 2000.
We must also be ready to take decisions and assume responsibility for Agenda 2000.

Andando alla ricerca di una moda scarpe primavera, essere pronti a prendere decisioni coraggiose.
Going in search of a fashionable spring shoes, be prepared to take bold decisions.

Descrizione: Essere pronti a prendere i pazienti all'ospedale in ambulanza.
Description: Be prepared to take the patients to the hospital by ambulance.

Una comunità è come una nave, tutti devono essere pronti a prendere il timone.
A community is like a ship; everyone ought to be prepared to take the helm.

In quello spiacevole caso, dobbiamo essere pronti a prendere possesso di un territorio,
In that regrettable instance, we must be prepared to take possession of valuable,

avendo una famiglia prima di essere pronti a prendere delle responsabilita.
helping de-romanticize having a family before you're ready to take responsibility.

Il modo è quello di essere pronti a prendere questo supplemento.
The way is by being ready to take this supplement.

i sistemi giudiziari interni dovranno essere pronti a prendere in carico i fascicoli del Tribunale.
the domestic judicial systems will need to be ready to take over the ICTY's files.

I visitatori dovrebbero anche essere pronti a prendere le seguenti precauzioni quando in paese.
Visitors should also be prepared to take the following precautions when in country.

allora si dovrebbe essere pronti a prendere un messaggio di avviso o di un disastro inaspettato.
then you should be ready to take a warning message or an unexpected disaster.

Entrambi si dovrebbe essere pronti a prendere questa attività, in modo che si potrebbe essere in grado
Both of you should be ready to take this activity on so that you could be

pervenuto il Consiglio è che nell'Unione europea dobbiamo essere pronti a prendere, all'occorrenza, misure di regolamentazione
the Council states that we in the European Union must be ready to take regulatory

Ora dovreste avere le emorragie perfetti ed essere pronti a prendere il vostro poster per la stampante
You should now have your perfect bleeds and be ready to take your poster to the printer

Seguire Cristo non in un moodo qualsiasi, ma essere pronti a prendere la Sua croce ed a rendere testimonianza della fede di Cristo.
To follow Christ not just in any way, but to be ready to take our cross and witness the faith of Christ.

Quindi per voi di beneficiare di questi si deve essere pronti a prendere i piccoli profitti e uscire dal mercato il più presto possibile.
Therefore for you to benefit from these you have to be ready to take small profits and get out of the market as soon as possible.

Dal momento che il lavoro del segretario, bisogna essere pronti a prendere tutte le difficoltà con coraggio
Since the work of the secretary, you have to be ready to take all the hardships bravely

Siete pronti a prendere questo"Henri" a fare un giro?
Are you ready to take this"Henri" for a ride?

Siete pronti a prendere parte alla competizione più importante nella tua vita?
Are you ready to take part in the most important competition in your life?

Siete pronti a prendere possesso del vostro destino?
Are you ready to take hold of your destiny?

Dawson, eravamo pronti a prendere le sue difese.
Dawson, we were ready to go to bat for her.

Siete pronti a prendere qualche colpo?
Are you ready to take some knocks?

Pochi uomini sono pronti a prendere per moglie una donna ripudiata.
Few men are willing to take a divorced woman as wife.

Credo si possa dire che sono pronto a prendere la mia medicina.
That I'm ready to take my medicine.- I guess you could say.

Credo si possa dire che sono pronto a prendere la mia medicina.
I guess you could say that I'm ready to take my medicine.

Как использовать "essere pronti a prendere" в Итальянском предложении

Ma bisogna essere pronti a prendere decisioni dolorose.

Dovete essere pronti a prendere sentieri mai immaginati prima!

Prima dell’autunno dobbiamo essere pronti a prendere alcune decisioni.

Basta essere pronti a prendere l'occasionale riunione sul posto.

Entrambi hanno dichiarato di essere pronti a prendere azioni legali.

Mai rimanere passivo, occorre sempre essere pronti a prendere l’iniziativa.

Per essere pronti a prendere la vite con un click.

Bisogna essere pronti a prendere provvedimenti al verificarsi di qualsiasi evenienza.

Devono essere pronti a prendere il posto anche dei più grandi.

Как использовать "be ready to take, be prepared to take" в Английском предложении

So, be ready to take your sweet time.

Be ready to take massive calls during seasons.

Be ready to take applications when people respond.

Be prepared to take on the nine course world.

Be prepared to take your card out during class.

Be ready to take over, with advance warning.

Be prepared to take home the best parent award!

Someone had be prepared to take charge, right?

Be prepared to take notes when ever, wherever.

Just be prepared to take the scenic route.