ESSERE UTILIZZATA SOLTANTO на Английском - Английский перевод

• only be used

Примеры использования Essere utilizzata soltanto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ogni carta d'imbarco può essere utilizzata soltanto una volta.
Each boarding pass may only be used once.

Può essere utilizzata soltanto nel Laboratorio di Ricerca di Baruna.
Can only be used in Baruna Research Laboratory.

La classe di protezione IP20(coperto) può essere utilizzata soltanto in ambienti interni.
Protection type IP20(covered) may only be used indoors.

Può essere utilizzata soltanto nella temperatura ambiente limitata,
It can only be used in limited ambient temperature,

La strada più vicina, a circa 150 metri, può essere utilizzata soltanto dai residenti.
The nearest street, some 150 metres away, is used only by the local residents.

L'unità MASS può essere utilizzata soltanto in combinazione con quegli zaini con nome di prodotto ABS.
The MASS unit can only be used with backpacks that have the word ABS in the product name.

Siete pregati di notare che l'area benessere può essere utilizzata soltanto dopo il check-in.
Please note that the spa area can be used only after check-in.

La riserva dovrebbe essere utilizzata soltanto per esigenze di aiuto umanitario realmente nuove e imprevedibili.
This reserve should only be used for genuinely new and unforeseeable humanitarian aid requirements.

ma potrà essere utilizzata soltanto attraverso la BCE.
they could only be used under conditions set by the ECB.

Questa macchina può essere utilizzata soltanto per l'etichettatura autonoma.
This machine can be used only for stand-alone labeling.

Per la Commissione sarebbe tuttavia inaccettabile che la dicitura«Crémant» dovesse essere utilizzata soltanto nelle regioni in cui tale prodotto è elaborato tradizionalmente.
But the Commission found it unacceptable for the term'crémant' only to be used in regions which have traditionally produced this product.

Ma tale procedura può essere utilizzata soltanto quando un paese ha,
But this procedure can only be used when a country has,

ma che deve essere utilizzata soltanto nei casi in cui fosse realmente impossibile un'azione collettiva dell'Unione.
but should be used only when the Union is genuinely incapable of collective action.

Music Center può essere utilizzata soltanto quando il Wi-Fi è connesso.
Music Center can only be used when Wi-Fi is connected.

La collocazione in un istituto deve essere utilizzata soltanto come soluzione temporanea.
Placing the child in an institution ought to be used simply as a temporary solution.

Questa licenza può essere utilizzata soltanto per l'elaborazione dati del proprietario della licenza e appartenendo a suoi familiari,
Home license can be used only to process data of the license owner and data belonging to his/her family

Nota: questa utilità può essere utilizzata soltanto su un PC con Windows 7 o superiore.
Note: this tool can be used only on a PC running Windows 7 or higher.

B2- L'acqua tiepida può essere utilizzata soltanto con emettitori che funzionino a temperatura compresa tra 40° C
B2- Lukewarm water can only be used with emitters operating at between 40° and ambient temperature.

La firma elettronica ordinaria può essere utilizzata soltanto nell'ambito di una procedura elettronica.
An ordinary electronic signature may be used only in e‑procedures.

Una mozione di censura può essere utilizzata soltanto per colpire responsabilità passate, e non per condizionare azioni future.
A censure motion can only apply to past liability and cannot dictate future actions.

Nei Paesi Bassi, questa procedura può peraltro essere utilizzata soltanto per presentare al giudice un progetto di transazione.
In the Netherlands moreover this procedure may only be used to submit a proposed settlement to the court.

La dibotermina alfa deve essere utilizzata soltanto dopo la ricostituzione con il solvente e la matrice forniti in dotazione nella confezione di InductOs.
Dibotermin alfa must only be used following reconstitution with the solvent and matrix provided in the InductOs pack.

che può essere utilizzata soltanto in caso di variazione del rapporto euro/dollaro secondo le disposizioni previste all'articolo 9,
which can be used only where there is a variation in the euro/dollar rate as defined in Article 9(1) of Council

La registrazione puo' essere utilizzata soltanto a questo scopo e deve essere cancellata dopo sei mesi.
The record may only be used for this purpose and shall be deleted after six months.

L'app CampingCard ACSI può essere utilizzata soltanto in combinazione con una tessera sconto CampingCard ACSI cartacea e valida.
More info More info* The CampingCard ACSI app can only be used in combination with a valid, physical CampingCard ACSI discount card.

Questa possibilità avrebbe potuto essere utilizzata soltanto dalle persone entrate in Italia prima della pubblicazione
This chance could be used only by people having entered Italy before the enactment

Questa sede del ripetitore deve essere utilizzata soltanto in veicoli con i sistemi correttamente installati della cinghia di giro del veicol….
This booster seat must only be used in vehicles with properly installed vehicle lap belt systems that can be tightened securely.

Attenzione: la massima zumata può essere utilizzata soltanto in modalità"G. Map":
Attention: the higher zoom can only be used in"G. Map":

che può essere utilizzata soltanto in caso di variazione del rapporto euro/dollaro secondo le disposizioni previste all'articolo 9,
monetary reserve, which can be used only where there is a variation in the euro/dollar rate as

Как использовать "essere utilizzata soltanto" в Итальянском предложении

Deve essere utilizzata soltanto come riferimento guida.

Può essere utilizzata soltanto dai nostri ospiti.

L'app deve essere utilizzata soltanto come controllo!

Potrà essere utilizzata soltanto per l’attività sportiva.

L’acqua può essere utilizzata soltanto previa bollitura.

L’App può essere utilizzata soltanto su dispositivi compatibili.

Tale procedura può essere utilizzata soltanto una volta.

Dovrebbe essere utilizzata soltanto come spuntino ogni tanto.

Può essere utilizzata soltanto per i farmaci tradizionali.

La scienza dovrebbe essere utilizzata soltanto nella misura necessaria.

Как использовать "only be used" в Английском предложении

And they can only be used outdoors.

Snack money can only be used on-campus.

Perhaps MotoActv can only be used indoor.

Each letter can only be used once.

Images may only be used with credit.

Issued vouchers can only be used once.

This number can only be used once.

Also, coupons can only be used one-at-a-time.

Your code can only be used once.

Pump should only be used with water.