ESSERE UTILIZZATO QUASI на Английском - Английский перевод

• be used almost
• be used nearly

Примеры использования Essere utilizzato quasi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Può essere utilizzato quasi completamente.
It can be used almost completely.

È economico, facile da usare e può essere utilizzato quasi ovunque.
It is cheap, easy to use and can be used almost anywhere.

Può essere utilizzato quasi ovunque sul sito e anche nei locali.
It can be used almost anywhere on the site and even the premises.

Das è un grande supporto, perché può essere utilizzato quasi ogni stagione.
Das bike is a great support, because it can be used almost every season.

Si inizierà quindi essere utilizzato quasi esclusivamente il ragionamento e spiegazione, relative alle lavorazioni meccaniche.
To begin therefore will be used almost exclusively reasoning and explanation, related to mechanical processes.

può essere utilizzato quasi ovunque.
can be used virtually anywhere.

Il prodotto può essere utilizzato quasi ogni giorno.
The product can be used almost every day.

un hammock può essere utilizzato quasi dovunque ha sospeso nei sensi numerosi.
a hammock can be used nearly anywhere suspended in numerous ways.

Questo frutto può essere utilizzato quasi da un ramo, e se si impara un paio di ricette per piatti con rambutan,
This fruit can be used almost from a branch, and if you learn a couple of recipes for dishes with rambutan,

è un compatto amplificatore audio che può essere utilizzato quasi ovunque e con una grande varietà di dispositivi.
is a compact audio amplifier that can be used nearly anywhere and with a wide variety of devices.

L'appartamento può essere utilizzato quasi immediatamente dopo il trattamento senza alcun disagio(senza molte ore di"assestamento",
The apartment can be used almost immediately after treatment without any discomfort(without many hours of"settling",

il variosling sling trainer Professional puó essere utilizzato quasi ovunque, a casa, in palestra o all'aperto.
the variosling sling trainer Professional can be used almost everywhere either at home, in gym or in the open.

può essere utilizzato quasi ovunque e si adatta facilmente a qualsiasi tipo di seduta(divano/poltrona)
the cockpit can be used almost anywhere, and easily adapts to any seating arrangement(sofa,

di comuni e football club che riconoscono che un passo artificiale può essere utilizzato quasi 24 ore al giorno
football clubs who recognize that an artificial pitch can be used almost 24 hours a day

Le strisce possono essere utilizzate quasi ovunque.
Strips can be used almost everywhere.

Gli adesivi hanno un aspetto opaco e possono essere utilizzati quasi ovunque.
The stickers have a matt look and can be used almost everywhere.

Quattro anni fa il cellulare era utilizzato quasi esclusivamente dalle imprese.
Four years ago, mobile phones were used almost exclusively by business.

Questo dispositivo è utilizzato quasi costantemente e non sempre accurato.
This device is used almost constantly and not always accurately.

Il Creolo giamaicano è utilizzato quasi esclusivamente quando i giamaicani parlano tra loro.
Jamaican Creole is used almost exclusively when the Jamaicans speak to each other.

I connettori RJ45 sono utilizzati quasi esclusivamente con i cavi e la rete di Ethernet.
RJ45 connectors are used almost exclusively with Ethernet cables and networking.

Le risorse economiche sono utilizzate quasi ovunque nel gioco.
Economic resources are used almost everywhere in the game.

Foto ID sono utilizzati quasi ovunque.
Photo IDs are used almost everywhere.

La tecnologia dell'informazione e della comunicazione(TIC) è utilizzata quasi ovunque.
Information and communication technology(ICT) is utilised almost everywhere.

possono essere utilizzati quasi in ogni caso e per tutti i tipi di lavori di costruzione.
they can be used almost in any case and for all types of construction work.

Il pentaBDE è utilizzato quasi esclusivamente nella produzione di schiuma di poliuretano flessibile per mobili
PentaBDE is used almost exclusively in the manufacture of flexible polyurethane foam furniture

È utilizzato quasi esclusivamente dalla maggior parte delle società di brokeraggio Forex
It is used almost exclusively by the majority of Forex brokerage firms

Lampade altamente professionali per applicazioni specializzate sono utilizzate quasi esclusivamente nel settore tecnico scientifico,
Highly professional lamps for specialized applications are used almost exclusively in the technical scientific sector,

Lampade altamente professionali per applicazioni specializzate sono utilizzate quasi esclusivamente nel settore tecnico scientifico,
Highly professional lamps for specialized applications are used almost exclusively in the technical scientific sector,

Lampade altamente professionali per applicazioni specializzate sono utilizzate quasi esclusivamente nel settore tecnico scientifico,….
Highly professional lamps for specialized applications are used almost exclusively in the technical scientific sector.

l'isola di Hamilton è utilizzata quasi esclusivamente a scopi turistici.
Hamilton Island is used almost exclusively for tourism.