ESSI HANNO STABILITO на Английском - Английский перевод

essi hanno stabilito
they have established

Примеры использования Essi hanno stabilito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Essi hanno stabilito di ritornare su queste tematiche nel 2006.
They agreed to return to these themes in 2006.
Quattro dèi sono direttamente responsabili dell'universo, tre di essi hanno stabilito un'alleanza e formano così la divinità.
Four gods are directly responsible for the universe, three of whom have established a covenant and thus form the divinity.
Ora, essi hanno stabilito delle leggi che seppelliranno un numero ancora maggiore di individui.
Now they have made the laws that will bury more people.
Per la sua realizzazione, nel contesto dell'attuazione del"metodo di coordinamento aperto", essi hanno stabilito una serie di obiettivi e scadenze.
In order to carry it through in the context of an"open method of co-ordination" they set a series of objectives and an implementation timetable.
Essi hanno stabilito un nuovo record di efficienza di conversione della cella policristallina del 17,95%.
They have set a new record in polycrystalline cell conversion efficiency of 17.95%.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
criteri stabilitinorme stabilitetermine stabilitostabilisce le modalità direttiva stabiliscestabilito nella comunità commissione stabiliscerequisiti stabilitiregole stabiliteregolamento stabilisce
Больше
Использование с наречиями
necessario stabiliredifficile stabilirepossibile stabilirestabilisce inoltre importante stabilirestabilisce nuovi opportuno stabilirestabilisce anche impossibile stabilirestabilite conformemente
Больше
Использование с глаголами
cercando di stabiliremira a stabilireutilizzato per stabilireaiuta a stabilireconsente di stabilirepermette di stabilirecompito di stabiliresperiamo di stabilirecontribuire a stabiliretenta di stabilire
Больше
coniugi esige l'indissolubilità del reciproco legame che essi hanno stabilito con tale donazione.
reciprocal self-giving requires the indissolubility of the reciprocal bond which they have established through their self-giving.
Insieme essi hanno stabilito nuovi standard nella gestione del suolo per una produzione alimentare sostenibile.
Together they have created new standards for sustainable soil management and for sustainable food production.
aziende agricole, di produzione o studi professionali, ecc che essi stessi hanno stabilito o ereditate dai genitori.
manufacturing or professional firms, etc. which they have established themselves or inherited from parents.
Insieme essi hanno stabilito le identità della vostra personalità come figli della carne provenienti dai mondi del tempo.
Together they have established your personality identities as children of the flesh from the worlds of time.
gli istituti di istruzione superiore partecipano ad attività internazionali e molti di essi hanno stabilito importanti reti per lo scambio di studenti e di personale.
have been involved in international activities for a number of years, and many institutions have built up extensive networks of links for both student and staff exchanges.
Poiché non è così, essi hanno stabilito un dominio delle sciabole, come non esisteva
As this is not the case, they established a reign of the sword that could not have
l'invio di un dirigente amministrativo che funzioni su questo pianeta nel quale essi hanno stabilito la vita e sviluppato degli esseri evoluzionari intelligenti.
the dispatch of an administrative head to function on this planet whereon they have established life and developed intelligent evolutionary beings.
Inoltre essi hanno stabilito un meccanismo per controllare
They also set up a machinery to monitor
correttamente ed entro il termine che essi stessi hanno stabilito in sede di Consiglio dei ministri.
laws accurately and within the deadlines which they themselves have agreed in the Council of Ministers.
Essi hanno stabilito una relazione tra la presenza di uno schermo tossicologico positivo nel tetraidrocannabinolo(THC)
They established a relationship between the presence of a positive toxicology screen for tetrahydrocannabinol(THC)
Sono fatti da team di sviluppatori impegnati e il semplice fatto che essi hanno stabilito comunità di utenti dimostra
They are made by teams of committed developers and the simple fact that they have established communities of users shows that these projects will
Essi hanno stabilito percorsi commerciali su terra e mare per il commercio di risorse naturali,
They established trade routes over land and sea to trade in natural resources,
Attraverso le loro commissioni per le questioni ecumeniche e interconfessionali, essi hanno stabilito fraterne relazioni con altre Chiese e comunità ecclesiali:
Through their committee for ecumenical and interreligious affairs, they have established a fraternal relationship with other Churches and ecclesial Communities-a relationship which,
Essi hanno stabilito le misure da adottare a livello degli Stati membri, in particolare
They decided on action to be taken at the level of the Member States,
in tutti i Paesi europei, e dopo che essi hanno stabilito norme generali a cui debbono adeguarsi le scuole
network in all European countries and since they have established general norms which non-State schools,
In conformità delle loro obbligazioni in campo internazionale, essi hanno stabilito che il livello dei premi non deve risultare
In line with their international obligations, they determined that premium levels should not be
Per essi ha stabilito l'ordine dei tempi e i confini del loro spazio, perché cercassero Dio….
For them he established the order of the times and the confines of their space, so that they might seek God….
e la maggioranza di essi ha stabilito degli obiettivi nazionali.
and a vast majority of them have defined national targets.
nonostante prove schiaccianti dimostrassero che essi avessero stabilito, sostenuto
despite overwhelming evidence that they had established, supported
nazionali, la maggioranza di essi ha stabilito obiettivi quantitativi per l'occupazione che corrispondono a un
and a majority have established quantitative targets for employment which correspond to an overall
Non solo stanno coltivando, ma essi hanno già stabilito il loro immenso Stato di Realizzazione
They are not only cultivating, they have already established their own immense Attainment Status
Результатов: 26, Время: 0.0522

Как использовать "essi hanno stabilito" в Итальянском предложении

Essi hanno stabilito quella coesione che mancava nel medioevo.
Essi hanno stabilito uno standard elevato e si vede.
Ventitre di essi hanno stabilito nuovi obiettivi in questo settore.
Tutto ciò si manifesta nel rapporto d’organizzazione che essi hanno stabilito tra loro.
Essi hanno stabilito che la petizione poteva essere respinta "per carenza di allegazione".
Essi hanno stabilito il ruolo di preparatore e siamo come trovare un tavolo cosparso.
Tutti gli oggetti matematici che essi hanno stabilito sono inimmaginabili e inaccessibili alla sensazione.
I contratti che essi hanno stabilito nei secoli e millenni sono sempre stabiliti sulle necessità.
Ciò infatti risulta assolutamente indispensabile per vivere bene nell’ambiente che essi hanno stabilito “per legge”.

Как использовать "they have established" в Английском предложении

They have established European Major Millionaire.
They have established a fundraising campaign with HelpHOPELive.
They have established several kibbutzim, moshavim and towns.
Instead, they have established close relationships with U.S.
They have established efficient network of branches here.
They have established Unions of sympathising women.
They have established their reputation over 60 years.
And they have established their own timezone referential.
They have established their goodwill among the customers.
They have established a multi-dimensional reciprocity advantage.
Показать больше

Пословный перевод

essi hanno sperimentatoessi hanno sviluppato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский