Примеры использования Estremamente raffinati на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È possibile ottenere contorni e dettagli estremamente raffinati.
Extremely fine contours and details possible.Filati estremamente raffinati che seguono forme e punti in totale dissonanza.
Extremely refined yarns following shapes and points in a complete dissonance.È possibile ottenere contorni e dettagli estremamente raffinati> 600 dpi.
Extremely fine contours and details can be realised> 600 dpi.Una collezione di mobili estremamente raffinati Ã̈ stata progettata interamente da loro per Maxalto.
For Maxalto they designed a whole collection of very fine furniture.Il tavolo Manda è un tavolo dalle proporzioni eleganti e dai dettagli estremamente raffinati.
Manda is a table elegantly proportioned and extremely fine details.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
piatti raffinatiristorante raffinatoitaliano raffinatopetroliferi raffinatifrancese raffinatointerni raffinatimateriali raffinatiraffinato esempio
vegetale raffinatoraffinato senso
Больше
Использование с глаголами
infornare raffinatoraffinati intagli
decorato con raffinati
Gli ambienti sono estremamente raffinati, dotati di affreschi storici e stucchi, con impianti di alto livello tecnologico.
The rooms are very refined, with historic frescoes and stucco, with systems of high technological level.Ciò dimostra quanto queste Thiel siano strumenti di riproduzione estremamente raffinati.
This demonstrates how these Thiel are extremely refined reproduction systems.Visualizzazione dettagli estremamente raffinati, questo anello rende un'aggiunta essenziale alla vostra collezione di gioielli.
Displaying extremely exquisite details, this ring makes an essential addition to your jewelry collection.I tappeti in seta, per la loro esclusività, sono adatti ad ambienti estremamente raffinati.
Silk carpets, due to their exclusivity, are suitable for extremely refined environments.Gli interni sono caratterizzati da materiali e finiture estremamente raffinati, come del resto ci si aspetta dal marchio Jaguar.
The interior is characterized by extremely refined materials and finishes, as expected for the Jaguar brand.Gioco di sabbie di diversa granulometria su base gialla per risultati estremamente raffinati.
The play of sands of different grain sizes on yellow basis for extremely refined results.Gli interni erano estremamente raffinati, seguendo le volontà del cliente privato,
The interior was highly refined, according to the requests of the private client,un tavolo dalle proporzioni eleganti e dai dettagli estremamente raffinati.
Manda is a table elegantly proportioned and extremely fine details.I cortigiani divennero estremamente raffinati e con poche mansioni da svolgere,
Courtiers became overly refined with little to do,gli ambienti sono funzionali ed estremamente raffinati.
the rooms are functional and extremely refined.L'Hotel Berchielli, con i suoi ambienti estremamente raffinati, gode di una posizione eccellente nel centro storico di Firenze
Hotel Berchielli, with its extremely refined surroundings, is well situated in the historical centre of Florence and offersLa commistione di strumentazione analogica e digitale, ci permette di ottenere prodotti estremamente raffinati.
The variety of analog and digital instrumentation allows us to obtain extremely fine products.Lubrificanti di alta qualità basati su oli minerali estremamente raffinati, migliorati con additivi per estreme pressioni solfuri/fosfati
High quality lubricants based on highly refined mineral oil, enhanced with sulphur/phosphorus Extreme PressureIl tavolo Manda è un tavolo dalle proporzioni eleganti e dai dettagli estremamente raffinati. La… Dettagli.
Manda is a table elegantly proportioned and extremely fine details. The structure is made of solid….Dalle fornaci di Murano uscivano prodotti di ogni tipo estremamente raffinati, i più apprezzati in tutta Europa
From Murano furnaces there were produced articles of any kind, extremely refined and most appreciated all over EuropeQuesto materiale unico consente di creare effetti estetici e cromatici estremamente raffinati e sorprendenti.
This unique material it's perfect to create extremely refined and surprising aesthetic and chromatic effects.Iperversatili ed estremamente raffinati domineranno la scena con la loro forma affusolata
Hyper versatile and extremely refined, it rules the scenema tutti assolutamente freschi ed estremamente raffinati.
but all will be absolutely fresh and extremely refined.dai pezzi dipinti molto rozzamente a quelli estremamente raffinati delle migliori fabbriche.
from the very crudely-painted to extremely fine pieces from the best factories.sull'eliminazione di qualsiasi componente superfluo e sull'utilizzo di telai estremamente raffinati.
the elimination of all the superfluous component and the use of highly refined chassis.Little Ego si specchiano in questa statua dai tratti estremamente raffinati e le forme sexy e sinuose.
Little Ego are reflected in this statue of highly refined features and its sexy and flexuous figure.non solo originali ma estremamente raffinati.
not only original but extremely refined.ottenendo risultati estremamente raffinati ed eleganti.
however obtaining extremely refined and elegant results.gli interni dell'abitazione si presentano estremamente raffinati e di grande fascino.
the interiors of the house are extremely refined and of great charm.
