Примеры использования Esuli cubani на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Eddie Santos. Volto degli esuli cubani.
Eddie Santos-- face of the Cuban exiles.Esuli cubani potevano permettersi connessione internet.
Cuban exiles could afford internet access.Teniamo d'occhio le organizzazioni degli esuli cubani.
We keep a close eye on Cuban exile organizations.Addestravano degli esuli cubani per invadere di nuovo Cuba.
The idea was to train these Cuban exiles for another invasion of Cuba.Kennedy tramite la CIA sotto la spinta degli esuli cubani.
Kennedy by CIA-trained forces of Cuban exiles.Addestravano degli esuli cubani per invadere di nuovo Cuba.
Whole idea was they were gonna train these Cuban exiles, you know, for another invasion of Cuba.Teniamo d'occhio le organizzazioni degli esuli cubani.
We keep an eye on the organizations of Cuban exiles.Organizzazioni internazionali, Esuli cubani e stranieri che vogliono contribuire a promuovere la democrazia
International organizations, Cuban exiles and foreigners wanting to help promote democracyDiaz è un fotografo statunitense, figlio di esuli cubani.
Diaz is an American photographer, son of Cuban exiles.La grande maggioranza degli esuli cubani riconosce il protagonismo degli abitanti dell'isola e mette a
A: The great majority of the Cuban exiles recognize the eagerness of the inhabitants of the island,Nel secondo, troverete una lista di 40 esuli cubani noti come terroristi.
In the second, you have a list of 40 Cuban exiles identified as active terrorists.ci racconta la loro storia di esuli cubani dagli anni 60….
tells their story of Cuban exiles from the 60's….un gruppo di esuli cubani sponsorizzato dalla CIA che cercano di liberare Cuba da Fidel Castro.
from Brigade 2506, a CIA-sponsored group of Cuban exiles attempting to overthrow Fidel Castro.attuata dal presidente John F. Kennedy tramite la CIA sotto la spinta degli esuli cubani.
had been launched under President John F. Kennedy by CIA-trained forces of Cuban exiles.Invece d prevenire sul nascere qualsiasi provocazione da parte degli esuli cubani a Miami, il Presidente Clinton,
Instead of preventing any acts of provocation by the Cuban exiles in Miami in the first place,L'amnistia per i prigionieri politici Una transizione pacifica alla democrazia, e la partecipazione degli esuli cubani alla transizione alla democrazia.
A peaceful transition to democracy, and participation by Cuban exiles in the transition to democracy. amnesty for political prisoners.addestrato delle forze controrivoluzionarie composte da esuli cubani per invadere Cuba con il supporto e l'equipaggiamento delle forze armate statunitensi,
The CIA orchestrated a force composed of CIA-trained Cuban exiles to invade Cuba with support and equipment from the US military,e la partecipazione degli esuli cubani alla transizione alla democrazia.
And participation by Cuban exiles in the transition to democracy.attuata dal presidente John F. Kennedy tramite la CIA sotto la spinta degli esuli cubani.
had been launched under President John F. Kennedy by CIA-trained forces of Cuban exiles.L'amnistia per i prigionieri politici Una transizione pacifica alla democrazia, e la partecipazione degli esuli cubani alla transizione alla democrazia.
Peaceful transition to democracy, and participation of Cuban exiles in the return to democracy. Three objectives: amnesty for political prisoners.il presidente Bush vuole rendersi simpatico agli esuli cubani.
President Bush wants to ingratiate himself with the Cuban exile community.e la partecipazione degli esuli cubani alla transizione alla democrazia.
and participation by Cuban exiles in the transition to democracy.restrizioni di viaggio imposte dagli Stati Uniti agli esuli cubani che vanno a trovare la famiglia.
purposes as a response to tighter travel restrictions by the US on Cuban exiles visiting their families.Esperanza', vicino a Porto Rico, lo scorso ottobre, i quattro esuli cubani ch'erano a bordo dissero che stavano pescando.
Esperanza near Puerto Rico last October, the four Cuban exiles aboard said they were on a fishing trip.L'amnistia per i prigionieri politici Una transizione pacifica alla democrazia, e la partecipazione degli esuli cubani alla transizione alla democrazia.
Amnesty for political prisoners, and participation by Cuban exiles in the transition to democracy.parla di come esuli cubani possono aiutare all'interno.
talks about how Cuban exiles can help inside.aveva precedentemente graziato quattro esuli cubani accusati di aver tentato di assassinare Castro nel 2000.
centrist President Mireya Moscoso pardoned four Cuban exiles accused of attempting to assassinate Castro in 2000.composto da esuli cubani anti-castristi addestrati negli USA dagli agenti paramilitari della CIA.
anti-Castro Cuban exiles led by CIA paramilitary officers.soltanto la grande maggioranza degli esuli cubani negli USA vogliono che questa politica d'isolamento continui vigente e diventi più severa.
harder are the vast majority of the Cuban exile community in the United States.Un esule cubano conosciuto solo come Diego.
A Cuban exile known only as Diego.
