Примеры использования Evidenziato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Stili di testo evidenziato.
Highlighting Text Styles.Ho evidenziato le macchie, qui.
I have enhanced the stains here.Aggiungere commenti e testo evidenziato.
Add comments and highlight text.L'abbiamo evidenziato sulla cartolina.
We-we-we figured it out on the card.繁體中文 Pages Aggiungere commenti e testo evidenziato.
繁體中文 Pages Add comments and highlight text.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
evidenzia la necessità
relazione evidenziadesidero evidenziaretesto evidenziatoevidenziati negli studi
studi hanno evidenziatorapporto evidenziaproblemi evidenziaticommissione ha evidenziatorisultati evidenziano
Больше
Использование с наречиями
evidenzia anche
evidenzia inoltre
importante evidenziarenecessario evidenziareevidenzia chiaramente
possibile evidenziareevidenzia problematiche
evidenzia altresì
evidenziare rapidamente
evidenziando così
Больше
Использование с глаголами
permette di evidenziareconsente di evidenziareutilizzato per evidenziareusato per evidenziarecercando di evidenziare
Come evidenziato prima, con eToro puoi.
As mentioned earlier, with eToro you can.Nella figura questo confine è evidenziato dai punti neri in grassetto.
In the figures this border is marked in bold black dots.Aver evidenziato gli errori commessi da sacerdoti.
He has exposed the errors committed by priests.(1 Timoteo 1:11) Questo fatto è evidenziato dai seguenti passi biblici.
(1 Timothy 1:11) This fact is reflected in the following scriptures.Il colore evidenziato nel pannello di anteprima può essere cambiato.
Highlight color in the preview panel can be changed.In maniera del tutto differente, il suo ruolo cruciale fu evidenziato dai nativi.
In a very different way, its crucial standing was underscored by native people.L'accesso a Jiankou è evidenziato dalla fine… della civiltà!
Access to Jiankou is evident at the end… of civilization!Va evidenziato che la casa è di recentissima costruzione.
It should be noted that the house Nella barra multifunzione, gruppo Simboli, un disegno simbolo viene evidenziato quando non è attivo.
On the ribbon, Symbols panel, a drawing symbol highlights when it is not active.Testo evidenziato- Fai evidenziare il testo mentre viene letto.
Text Highlighting- Have the text highlighted as it is being read.Selettore intelligente di testo per eseguire azioni sul testo evidenziato nell'app corrispondente.
Smart text selector to carry out actions on the marked text in the corresponding app.Il Commissario Rehn ha evidenziato la questione dell'interdipendenza.
Commissioner Rehn has raised the question of interdependence.Ciò è evidenziato perfettamente in questo tè nero, cultivar Yume-wakaba.
This is perfectly enhanced by the Yume-wakaba black tea cultivar.La dichiarazione di indipendenza del Kosovo ha evidenziato anche una frattura tra gli Stati membri.
Kosovo's declaration of independence has also exposed a schism amongst Member States.Va evidenziato che le reazioni avverse possono essere potenziate.
It should be noted that the adverse reactions may In ciascuna pagina individuale di un software troverai, chiaramente evidenziato, un pulsante“Scarica adesso”.
On each individual software page, you can find a clearly marked“Download Now!” button.La ricerca ha evidenziato che un lungo periodo di restrizione delle ore di sonno<
Research has suggested that long-term sleep restriction<Se uno di essi viene evidenziato, dovrete sistemarlo prima di poter procedere.
If one highlights, you will need to fix it first before proceeding.Viene qui evidenziato uno dei cardini dell'esperienza umana e cristiana.
Here, one of the pivots of the human and Christian experience is highlighted.L'intera opera è ben evidenziato da un arredamento magico con paesaggi normanni.
The whole of the work is superbly enhanced by a magical setting featuring Norman landscapes.Va comunque evidenziato l'impegno assunto dalle stesse agenzie per il superamento di tali problematiche.
These agencies' commitment to overcome said problems should, however, be highlighted.Ciascuno dei servizi evidenziato Ã̈ comunque adattabile alle esigenze dei nostri clienti.
Each of the above mentioned services can be adapted to specific Customer requirements.Questo schema è evidenziato da numerose misurazioni della salute fisica e mentale.
This pattern is reflected in many measures of physical and mental health.Nella cartina viene evidenziato l'itinerario calcolato secondo i criteri impostati dall'utente.
The route which Questo punto è stato evidenziato anche da diverse autorità competenti e dal settore assicurativo;
This was also pointed out by several competent authorities and by the insurance sector;
