Примеры использования Evincere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Si può evincere che un Golem riceverà +280 punti difensivi.
We can see that a Golem will receive +280 defensive points.A me è piaciuto indossarla, come si può evincere dalle molte foto….
I liked to wear it, as you can see from the(too) many pics….Da quello che possiamo evincere, non solo l'aggiornamento alla versione 4.1.0.
From what we can see, not only the upgrade to version 4.1.0.Una morbidezza intrinseca, che è possibile evincere da ogni elemento.
An intrinsic softness that can be deduced from every element.Capacità di evincere dalla lettura di un testo la prospettiva teorica dell'autore;
Ability to infer, from reading a text, the author's theoretical perspective;
Люди также переводят
Ma tuttavia, anche con questo diagramma, poco possiamo evincere;
But, nevertheless, even with this diagram, we can't deduce that much;Quali informazioni si possono evincere dal quadrante di un termometro?
What information can be found on the dial of a thermometer?L'appartamento è molto spazioso, più di quanto si può evincere dal sito;
The apartment Da tale grafico possiamo evincere alcuni suggerimenti importanti, ovvero.
From this chart, we can infer some important indications, such as.come si può evincere nei test.
as can be seen in the tests.E questo contrasto si può evincere al meglio solo se il disegno è nero.
And this contrast can be seen best only if the drawing Come si può evincere dal caso russo,
As we can see from the Russian case,Segnali ulteriori di carenza di manodopera si possono evincere dal considerevole aumento dei lavoratori immigrati clandestini negli ultimi anni.
Further signs of labour shortage can be deduced from the substantial increase in the number of illegal immigrantCome possiamo evincere dal grafico Ã̈ evidente che siamo dinanzi ad un prodotto di elevata qualitÃ.
As we can infer from the graph, it is clear that we are in frontInnumerevoli delucidazioni a proposito del modo di effettuare una parata si possono evincere da trattati rinascimentali, dei quali riportiamo solo alcuni brevi ma significativi passaggi.
Countless explanations about the way to make a parry can be inferred from Renaissance treatises, of which we present here only a few brief but important steps.Da qui si può evincere come l'IPC della CPU riferita al singolo
From here can be seen as the IPC of the single core CPU hasSegnali ulteriori di carenza di manodopera si possono evincere dal considerevole aggravarsi del problema dei lavoratori immigrati
Further signs of labour shortage can be deduced from the problem of illegal immigrant workers which hasCome possiamo evincere dal grafico Ã̈ evidente che siamo dinanzi ad un prodotto capace di
Test Results As we can infer from the graph it is clear that we have a productè facile evincere alcuni componenti essenziali per la creazione di una borsa lussuosa in pelle esotica.
it is easy to see that a few important components are essential Come potrete evincere visitando la mostra a Palazzo Blu di Pisa, Pisorno ebbe
As can be seen by visiting the Pisa exhibition at the Palazzo Blu in Pisa,Tuttavia la situazione rimane critica e complessa, a quanto si può evincere dalla scarsa affluenza alle urne in occasione delle elezioni parlamentari del 30 maggio 2002.
The situation remains difficult and complex, however, as may be seen from the low turnout at the parliamentary election on 30 May 2002.Da questi dati si può evincere l'esistenza di molte disparità nell'entità degli aiuti a favore
It can be seen from those data that there L'imbarcazione, che come si può evincere dalle immagini è elegante e confortevole, ha 10
The boat, which as you can see from the images is elegant and comfortable,Come è possibile evincere dal grafico sopra,
As can be inferred from the graph above,Non è possibile, invero, evincere questa portata assoluta direttamente dalla lettera dell'art.
You cannot, indeed, be inferred directly from the wording of this magnitude absolute art.Da quel che è possibile evincere dal fascicolo agli atti, questa deve
So far as one can deduce from the papers before the Court,Nel mio intervento di ieri- come si può evincere dal resoconto integrale-
In my speech of yesterday- as can be seen from the verbatim report-Tuttavia, si possono evincere molte cose sulla formazione cristiana di questo utente social
However, you can infer many things about the Christian formation of this social personDa questo insegnamento si può evincere che ogni persona e ogni comunità-
From this teaching one can infer that each person and every community,Dalla tabella comparativa possiamo evincere che il Mugen 3 Ã̈ caratterizzato da un peso inferiore,
 From the comparison table we can deduce that the Mugen 3 is characterized by a lower weight,
