EVOLVONO RAPIDAMENTE на Английском - Английский перевод

• evolve rapidly
• change rapidly
• evolve quickly

Примеры использования Evolvono rapidamente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Le cose a Hong Kong evolvono rapidamente.
Things are moving quickly in Hong Kong.

Sistemi e tecniche evolvono rapidamente: noi ci adattiamo al cambiamento
As the systems and techniques evolve rapidly, we adapt

Le esigenze e i comportamenti delle persone evolvono rapidamente.
People's needs and behaviours evolve rapidly.

Se i risultati scientifici evolvono rapidamente, non altrettanto succede con la parità di genere.
Even if scientific findings are rapidly evolving, the same does not happen with gender equality.

utile quando si è confrontati a realtà che evolvono rapidamente, quali la situazione delle più giovani generazioni in Europa.
useful when dealing with rapidly evolving realities such as the situation of younger generations in Europe;

Le norme e le attese della società evolvono rapidamente in questo ambito, cosa che influenza l'evoluzione del diritto".
Standards and societies' expectations are moving rapidly in this area, which is influencing changes to laws.".

fine di poter agire sul campo in condizioni che evolvono rapidamente.
taking away the flexibility missions require on the ground in rapidly changing circumstances.

Egli inizierà a mangiare meno esseri stessi e si evolvono rapidamente e chissà che tutto questo potrebbe finire.
He will begin to eat less beings themselves and evolve rapidly and who knows what it all might end.

Chiesa e comunicazione che evolvono rapidamente.
Church and communication that evolve rapidly.

Tuttavia, dovresti tenere presente che le tecnologie evolvono rapidamente come anche le possibilità degli hacker.
However you should keep in mind that technologies evolve quickly as well as hackers' possibilities.

I sistemi DPI sono complessi ed evolvono rapidamente per adeguare la tutela che offrono ai nuovi settori tecnologici
IPR systems are complex and are evolving rapidly in response to the need to adapt protection to new technological areas

In un contesto nel quale la tecnologia, i servizi e la capacità evolvono rapidamente, GÉANT resta la rete di ricerca più avanzata del mondo.
With fast evolving technology, services and capacity, GÉANT remains the most advanced research network in the world.

In un mondo nel quale tecnologia e connettività evolvono rapidamente, la nostra volontà è sviluppare prodotti dal design atemporale,
In a world where technology and connectivity evolve quickly, we want to develop products with a timeless design,

È noto che la criminalità organizzata e le reti terroristiche evolvono rapidamente, e approfittano al massimo dell'innovazione tecnologica13.
Organised crime and terrorist networks are known to evolve rapidly, and to make the most of technological innovation13.

in un contesto economico in cui le strutture e le tecniche della distribuzione evolvono rapidamente;
be over rigid in an economic context where distribution structures and techniques are rapidly changing;

La superficie disponibile è limitata, i mercati evolvono rapidamente e la M7 è in grado di crescere
Floor spaces are limited and markets change rapidly, while the M7 can grow

M7.“La superficie disponibile è limitata, i mercati evolvono rapidamente e la M7 è in grado di crescere
spaces are limited and markets change rapidly, while the M7 can grow

le attività connesse alla digitalizzazione sono infatti dipendenti dalle tecnologie che evolvono rapidamente, per questo motivo va tenuto debitamente conto dell'organizzazione dei dati,
Indeed, heritage and activities connected with digitalisation are dependent on rapidly evolving technologies and account should be taken therefore of organisation of data, use of

sono dipendenti da tecnologie che evolvono rapidamente e da supporti fragili,
which form the memory of tomorrow are dependent on rapidly changing technologies

i prodotti e i tipi di relazione fra imprese si sviluppano ed evolvono rapidamente; di conseguenza la necessità di nuovi indicatori
types of enterprise relation is fast and changing rapidly; consequently the need for inclusion of new indicators

i cui bisogni di informazioni evolvono rapidamente, portando li a richiedere un accesso rapido e tempestivo ai dati statistici,
in that their information needs evolve rapidly, which means they require easy and timely access to statistical information,

Evolvere rapidamente, aggiungere nuove funzionalità o modificare l' ergonomia.
Evolve quickly, add new features, or modify ergonomics.

I servizi di mobile money devono evolvere rapidamente, altrimenti perdono di importanza.
Mobile money services must rapidly evolve, or they will lose relevance.

Il mondo evolve rapidamente e tutti ne siamo influenzati.
The world evolves rapidly, and this affects everyone.

Dopo la raccolta, la maturazione delle albicocche evolve rapidamente, notoriamente sotto l'influenza dell'etilene.
Apricot ripening evolves quickly after picking, especially under the influence of ethylene.

La maturazione degli albicocche evolve rapidamente dopo il raccolto.
Apricots ripening evolves quickly after picking.

Evolve rapidamente soluzioni tecnologiche fornendo software veloci,
Rapidly evolving technological solutions are enormously valuable in delivering fast,

Affinché la migrazione digitale abbia successo, le banche devono evolvere rapidamente.
To thrive in the digital migration, banks must evolve-and quickly.

Negli ultimi anni le tecnologie del settore automobilistico stanno evolvendo rapidamente.
technology in the automotive sector has been evolving rapidly.

Perché il mercato delle tecnologie e del consulting evolve rapidamente.
Because the technologies and consulting market evolves rapidly.

Как использовать "evolvono rapidamente" в Итальянском предложении

Le ossa evolvono rapidamente se muta l'attività fisica svolta.

Le tecnologie evolvono rapidamente e impongono un adattamento perenne.

Per tumori che evolvono rapidamente e guariscono molto poco.

Le cose evolvono rapidamente in epoca di febbrili cambiamenti.

Norme e regolamenti evolvono rapidamente – REGULATION (EU) 2017/745 ,….

Evolvono rapidamente coinvolgendo anche diversi aspetti della nostra vita quotidiana.

Altre forme, meno frequenti, evolvono rapidamente verso la labirintizzazione (ipoacusia neurosensoriale).

Ci sono forme che evolvono rapidamente ed altre molto più lentamente.

Esse sono solitamente tardive, ma evolvono rapidamente dopo la perdita del cammino.

Le tecnologie evolvono rapidamente e c’è sempre bisogno di talenti che sappiano.

Как использовать "change rapidly, evolve rapidly" в Английском предложении

Change rapidly without creating undesirable instability.

Conditions may evolve rapidly during this storm.

Its microbes evolve rapidly in spoiled foods.

Species characteristics change rapidly with growth.

They are small, numerous, evolve rapidly and are voracious.

Vision can change rapidly throughout childhood.

And your business must change rapidly too.

Symbols evolve rapidly under the watchful eye of the media.

Indeed, the sunshine can evolve rapidly to heat stroke!

Will the application's functions evolve rapidly over time?