FALSIFICÒ на Английском - Английский перевод

• falsified
• forged
• faked

Примеры использования Falsificò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Falsificò il suo rapporto.
He falsified his report.

Sta dicendo che lo sceriffo falsificò il verbale?
So you're saying that the sheriff doctored the report?

Lui falsificò il suo rapporto.
He falsified his report.

Uno dopo l'altro, con esperienza ed efficienza, falsificò i documenti necessari.
One by one, expertly and efficiently, she forged the necessary documents.

Falsificò l'ordine di uccisione.
She faked the kill order.

Inoltre, Shablin falsificò la pratica reale del Pcb.
Moreover, Shablin falsified the CPB's actual practice.

Falsificò i documenti che spedì a Morgan.
He falsified the documents he sent to Morgan.

Dopo le battaglie, Faust falsificò le morti sua e di suo padre.
Following the battles, Faust fakes the death of both himself and his father.

Lui falsificò per loro un'isola persa e solitaria.
An island lost& alone he forged for them.

Astuto. Molly trovò il cadavere e falsificò i documenti, io le fornii il cappotto.
Clever. Molly found the body, faked the records and I provided the other coat.

Tom falsificò la firma di sua madre.
Tom forged his mother's signature.

Per tenere legato a sé Eric, dopo che nacque Bridget, Sheila falsificò il test di paternità e Bridget risultò figlia di Ridge.
After Bridget Forrester is born, Sheila manipulates the paternity test so that everyone will believe Ridge is the father.

Falsificò i suoi documenti per passare per una 18enne.
She would tampered with her ID to pass for 18.

Si scoprì che Supernova era in realtà Booster Gold, che falsificò la sua morte con l'aiuto di Rip al fine
Supernova reveals himself to be a disguised Booster Gold, who faked his death with Rip's help in order to stop Skeets' plans.

Falsificò la sua età e si arruolò in Marina.
He falsified his age and enlisted in the United States Navy.

per fratelli biologici, così da tenerci uniti. e falsificò i nostri documenti per spacciarci.
But a caseworker took a liking to us and… forged our paperwork to say that we were.

In verità, Il Mago falsificò la sua morte mentre sorvegliava il vecchio quadrante-H.
In truth, The Wizard faked his death while he looked for the original Hero Dial.

Falsificò i rapporti dicendo che eravamo state uccise,
He falsified the report to say that we were killed,

Il clero si aiutò in una maniera ancor più semplice, falsificò i documenti opportuni, decimando i diritti dei contadini e moltiplicandone i doveri.
The spiritual lords helped themselves in a more simple way. They forged documents, by which the rights of the peasants were curtailed and their duties increased.

Egli falsificò il risultato della votazione, cancellando 290
He falsified voting for positions in the Central Committee,

In più di un'occasione, falsificò la firma del fratello su documenti di transito per permettere a dissidenti di fuggire.
On many occasions, he forged his brother's signature on transit documents to enable dissidents to escape.

L'Alto Comando falsificò i test sul DNA per indicare che T'Pau aveva partecipato all'atto terroristico.
The High Command falsified DNA evidence to indicate that T'Pau had planted the bomb.

Sua moglie fenicia falsificò la firma di Acab sui documenti ordinando
His Phoenician wife forged Ahab's name to papers directing that Naboth's

Grazie alla compiacenza spagnola, il Cappellini falsificò le avarie consentendo alla stretta guardia britannica di essere rilassata,
Thanks to Spanish compliancy, the Cappellini falsified the various breakdowns, thus allowing for the tight British surveillance to

Il pittore del secolo XX Zhang Daqian falsificò un dipinto che venne fatto passare per un originale di Guan Tong;
Twentieth-century artist Chang Dai-chien forged a painting which was successfully passed off as an original by Guan Tong; the painting was

è certo che Westcott falsificò la storia riguardo Fraulen Sprengler
it is certain that Westcott fabricated the story about Fraulein Sprengel

Sotto il comando di Andropov, la Service A, una divisione del KGB, falsificò le informazioni in una lettera a Moudud Ahmad in cui si diceva
Under Andropov's command, Service A, a KGB division, falsified the information in a letter to Moudud Ahmad in which it said

L'ho falsificata io. E' falsa.
I faked it. It is fake.

Includeva falsificare i documenti dell'autorità portuale
Which included falsifying Port Authority documents

È stata falsificata. E anche male, aggiungerei, da mio fratello Malcolm.
It's forged. Quite terribly, I might add, by my brother Malcolm.

Как использовать "falsificò" в Итальянском предложении

Falsificò cartellini Sospeso presidente del Casaleone

E' risaputo che Pasteur falsificò i suoi studi.

Falsificò una sentenza: arrestato avvocato - V-news.it Casagiove.

Falsificò la perizia sui beni dell'imprenditore Roberto Battaglia.

Inoltre, falsificò una laurea della Embry-Riddle Aeronautical University.

Il susseguirsi della storia falsificò tutte queste teorie.

Frequentò per qualche periodo l'MIT, dove falsificò la laurea.

Maxi appalto, un collaboratore falsificò la firma di Granelli.

Falsificò le firme per le Elezioni Regionali del Piemonte

Per portarlo a Milano Oriali falsificò il suo passaporto.

Как использовать "forged, faked, falsified" в Английском предложении

Learn all about Vossen Forged here.

He had affairs, she faked her orgasms).

Creating true order from falsified order.

Forged Steel Spigot for Handrail Bracket.

Mahle 4032 Forged Piston Set 99..

You can't use faked trashmail address.

Inlet/outlet connection flange forged steel A105.

Also you faked your mental illness.

Could they really have faked it?

Forged carbon, black dial, black strap.