Примеры использования Fammi sapere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Fammi sapere. Hai fatto?
Let me know what you find?Per favore fammi sapere se… la trovi.
Find her. Please let me hear if you.Fammi sapere Piu' in alto.
Make me know Higher Higher.Prendi l'appuntamento e fammi sapere per quando è.
Just make the appointment and tell me when it is.Fammi sapere se e' possibile.
You tell me if that's possible.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
fammi saperedio saso perche
diritto di saperefacci saperefammelo saperecurioso di saperesapere la verità
modo di saperefelice di sapere
Больше
Использование с наречиями
san pietro
san paolo
so solo
so esattamente
so anche
san josé
importante sapereso nemmeno
bello sapereso neanche
Больше
Использование с глаголами
credo di saperepenso di saperevoglio solo saperefaccio a saperecuriosa di sapereso di aver detto
merita di sapereso di aver fatto
dice di saperevuoi davvero sapere
Больше
Grazie per avere usato il nostro servizio, e fammi sapere!
Thanks for using our service, and letting me know!Fammi sapere Muoviti piu' veloce.
Make me know Move it faster.Ricoveralo, monitoralo costantemente e fammi sapere se la pressione cala.
Admit him, monitor him closely, and tell me if his pressure drops.Fammi sapere quando vuoi vederla.
Lemme know when you want to see it.Okay, beh, fammi sapere se scopri qualcosa.
All right, well, tell me you got something.Fammi sapere cosa decidi?
You will let me know what Torna di sopra e fammi sapere quando arriva il padrone di casa.
Get up there and tell me when the landlord gets here.E fammi sapere per la carta da parati.
And tell me about that wallpaper.Di persona. Fammi sapere quando lo ricevi, ok?
Let me know you got this, okay? I wanna talk to Fammi sapere quando esce il CD.- Rock.
Rock. Tell me when the CD comes out.E poi… fammi sapere domani al museo.
And then, tell me tomorrow at the museum.Fammi sapere se a Amy piace il copione.
Let me know how Amy finds the script.Amma. Fammi sapere se posso portarti altro.
Amma. You let me know if I can get Fammi sapere quando ti serve una penna nuova.
Do let me know when you need a new pen.Capisco. Fammi sapere se c'e qualcosa che possa fare.
You just let me know if there's anything Understood. that I can do.Fammi sapere se ti serve niente.
You know, let me Allora fammi sapere quando viene l'altro uomo, cosi' potro' parlarci.
Well, tell me when the other man shows up,Fammi sapere se desideri altro.- Bene.
Do let me know if there's anything else you want.- Cool.Fammi sapere quando vuoi uno spettacolo privato.
So lemme know when you want a private audition.Fammi sapere quando farai sconti del 100.
You will let me know when you're having a"100% off" sale.Fammi sapere quando recuperano i corpi, va bene?
Just let me know when the bodies are recovered, all right?Fammi sapere quando il Bruciato sarà stato… eliminato.
Eliminated. Feel free to let me know when the Burned One has been….E fammi sapere il tuo indirizzo, taglia e colore preferito di lana.
And do let me know your address, sizes and favourite colour of wool.Ehi, fammi sapere quando arriva la stampa, parlerò con la famiglia.
Listen, tell me when the press is here, I will speak a few words to the family.Beh, fammi sapere quando pensi che sia giusto iniziare ad intrattenere. Oh.
Well, just let me know Oh. when you think it's proper to start entertaining.
