FATTI DIRE на Английском - Английский перевод

• let me tell you
• i will tell you
• let me say
• ask him

Примеры использования Fatti dire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Fatti dire con calma.
Let me tell you calmly.

Perché, fatti dire una cosa.
Cause let me tell you something.

Fatti dire di Bristol.
Ask them about Bristol.

Ma prima di farlo, fatti dire… Una cosa.
But before I do, let me say one thing.

Fatti dire una cosa.
Let me say something to ya.

Vieni un attimo, fatti dire una cosa.
Come here a second, will you? Let me tell you something.

Fatti dire dov'è.
He could tell you where it is.

Ok, allora fatti dire una cosa, Bernard.
Well, I will tell you something, Bernard. Okay.

Fatti dire una cosa, Meg.
Let me tell you something, Meg.

Ma fatti dire una cosa.
But let me say this to you.

Fatti dire dove sono i miei soldi.
Ask him where my money is.

Ma fatti dire una cosa.
But let me tell you something.

Fatti dire una cosa, Samantha.
Let me tell you something, Samantha.

Hmm? Fatti dire una cosa.
Hmm? Let me tell you something.

Fatti dire il suo vero nome.
Have him tell you his supposed real name.

Beh, fatti dire una cosa, Peg.
I will tell you something, Peg.

Fatti dire una cosa. Willie Mays?
Let me tell you something, Mays. Willie?

Allora fatti dire perché è venuto qui- dissi..
Then ask him why did he come here- I said.

Fatti dire una cosa, Jay Pritchett.
Let me tell you something, Jay Pritchett.

Sì. Perché, fatti dire una cosa, l'adrenalina di questa visita in Medio Oriente.
Because I will tell you something, the adrenaline- Yes.

Fatti dire dove si ferma l'ascensore!
Tell me where it stops! northwest elevator!

Sfortuna, fatti dire una cosa… Se ho rifiutato il tuo corteggiamento.
Misfortune, let me tell you, because I have rejected your courting… because I.

Fatti dire come vanno le cose qui?
Let me tell you how it is around here, all right?

Fatti dire dove si trova Derek Logan.
Have him locate the whereabouts of Derek Logan.

Ma fatti dire una cosa, Bonnie Bennett.
But let me tell you something, bonnie bennett.

Fatti dire qualcosa che ho imparato sulle donne.
Let me tell you something I have learned about women.

Ma fatti dire una cosa, ho perso delle elezioni.
But I will tell you something, I have lost elections.

Fatti dire un piccolo segreto in materia di donne.
Let me tell you a little Duke-y secret… when it comes to the ladies.

Beh, fatti dire una cosa. Non va bene pensare in questo modo.
Well, I will tell you something, you can't think that way.

Ma fatti dire una cosa, Bonnie Bennett.
But let me tell you something, Bonnie Bennett--

Как использовать "fatti dire" в Итальянском предложении

Fatti dire quanto costa l'eventuale causa.

Almeno, fatti dire che sono buoni.

Beh, fatti dire che hai ragione.

fatti dire quello della SANTISSIMA MADRE.

Quali scavi?”, fatti dire “Lei che vuole?

scrivi loro e fatti dire come fare?

Fatti dire anche gli orari pagamento online.

Fatti dire modello e anno dal venditore.

Fatti dire dove lo trovi per iscritto.

Fatti dire il modello del suo monitor.

Как использовать "let me tell you, i will tell you, let me say" в Английском предложении

Let me tell you who you are!

Aaaaand let me tell you another story.

BUT I will tell you about it.

Let me tell you about the closets..

Tutti: Let me say it here; here let me say it!

Rousseff: Lula, let me tell you something.

Let me tell you about Kennin-Ji Temple.

And let me tell you the reason.

I will tell you something about women.

And let me say something about knowledge.